±q¢°¢¸¢´¢·¦~²Ä¤@½ø°ê²£ªF·µPÃ⨮°Ý¥@¦Ü¤µ¡A¤¤°ê¨T¨®·~¤w¸g¨«¹L¤F¾ã¾ã¢´¢¯
Ó¬K¬î¡C¤¤°êªº¨T¨®¦~²£¾P¶q¥Ñ´X¸U½øµo®i¨ì¤F¢·¢¯¢¯¦h¸U½ø¡A¤@ÅD¦¨¬°¥@¬É²Ä¤T¨T
¨®¤j°ê¡C§ï²¶}©ñ¢²¢¯¦~¨Ó¡A¤¤°ê¨T¨®¤u·~¨ú±o¤Fªø¨¬ªº¶i¨B¡A¨®®i§@¬°¨T¨®¤u·~ªº
ÁY¼v¤]µo¥Í¤F¥¨¤jªºÅܤơC
¡@¡@¢°¢¸¢·¢²¦~¢¶¤ë¡A¡§¥þ°ê²Ä¤@©¡¼¥Î¨®§ï¸Ë¨®®iÄý·|¡¨¦bÅS¤Ñ³õ¦aÁ|¿ì¡A³o¦¸¥u
¦³¥d¨®©M«È¨®¡B¨S¦³Ã⨮ªº¨T¨®®iÄý¬O¤¤°ê¾ú¥v¤Wªº²Ä¤@¦¸¨®®i¡C
¡@¡@¤W¥@¬ö¢¸¢¯¦~¥N¡A¦ñÀHµÛ§ï²¶}©ñªº²`¤J¥H¤Î°ê¤º¨T¨®¤u·~ªºµo®i¡A°ê»Ú¨T¨®®i
Äý·|¤]§ïÅܤF¡§°ê¥~¼t®a¡B²£«~¤@ÃäË¡¨ªºª¬ªp¡C¢°¢¸¢¸¢¯¦~¢µ¤ë¢²¤é¡A¥_¨Ê°ê»Ú¨T
¨®¤u·~®iÄý·|¡]¢Ï¢ý¢ü¢÷¢Ñ¢ð¢ñ¢ö¢é¡^ªº«e¨¡§¥_¨Ê°ê»Ú¨T¨®»P¤uÃÀ¸Ë³Æ®iÄý·|¡¨¶}
¹õ¡C·í®Éªº®i¥X±¿n¤£¨ì¢±¸U¥¤è¦Ì¡A°Ñ®i¤¤¥~¥ø·~¢³¢¯¢¯®a¡F¨ä¤¤°ê¥~¼t°Ó±a¨Ó¢±
¢²½ø®i¨®¡A¨ä¤¤¢°½ø¬O¼¯¦«¨®¡C¦³´CÅéµû»ù¡G¡§²Ä¤@©¡¥_¨Ê°ê»Ú¨®®i°Ñ®iªº°ê¤º®i¨®
¤¤¡A¥u¦³¦X¸êªº®á¶ð¯ÇÃ⨮©M¥_¨Ê¦N´¶¤Á¿Õ°òÁ٬ݱo¹L¥h¡C¡¨
¡@¡@«e¨â©¡¥_¨Ê¨®®i¤´µM³B©óµÞªÞ´Á¡A·í®É¨®®iªº¥\¯à¥Dn¬O¬°«È¤á´£¨Ñ§Þ³N¥æ¬y©M
¶T©ö¦X§@ªº¥»O¡C¢°¢¸¢¸¢³¦~¡A¥_¨Ê¨®®i¶}©l¦³¤F¥«³õ®ð®§¡A®i·|³W¼Ò¤]¦³©úÅã¬ð¯}
¡A®ü¥~°Ñ®i°Ó§Ö³t¼W¥[¨ì¢²¢¸¢·®a¡C
¡@¡@¢°¢¸¢¸¢µ¦~ªº¥_¨Ê¨®®i¾ãÅé¤ô·Ç¦³¤F©úÅã´£°ª¡C¥R¤Àµo´§¤F¾ã¦X¨T¨®¦æ·~¸ê°T¥
»Oªº§@¥Î¡C¨T¨®¥ø·~§Q¥Î¨®®i®·®»¨ì«Ü¦h°Ó¾÷¡C¾Ú¥D¿ì¤è¤§¤@ªº¤¤°ê¨T¨®¤u·~°ê»Ú¦X
§@Á`¤½¥qªº°ÆÁ`µô¸g¥Ã«Ø¦^¾Ð¡A·í®É¡A¤@®a³W¼Ò«D±`¤p¡A¥H¥Í²£¤uÃÀ«~¬°¥Dªº«n¨Ê¨T
¨®¼ÐµP¼t¡A¦b®i·|¤W¤F¸Ñ¨ì¨T¨®¼ÐµP±N¦³¼sÁ諸¥«³õ«e´º«á¡A¨³³tÂ૬¡A«Ü§Ö¦¨¬°¦h
®a¦X¸ê¨T¨®¥ø·~ªº¼ÐµP¨ÑÀ³°Ó¡C
¡@¡@°w¹ï¤W¥@¬ö¢¸¢²¡Ð¢¸¢µ¦~¿³°_ªº¡§¿ì®i¼ö¡¨¡A¦hÀY¿ì®i¡B«´_¿ì®iªº¶ÕÀY·Uºt·U
¯P¡A¥~°Ó¦h¦³©ê«è¡A¤º°Ó¤£³ôt¾á¡C¸g¦U¤è¨ó°Ó¡A¥_¨Êªº°ê»Ú¨T¨®®iÄý·|¨«¤W¤FÁp¦X
¿ì®iªº¹D¸ô¡A¨ÃªGÂ_¦a°±¿ì¤F¤@¨Ç¤¤¤p«¬ªº®iÄý¡B®i¥Ü¬¡°Ê¡A¨Ã±N¥_¨Êªº°ê»Ú¨T¨®®i
©w¦ì©ó¡§¨CÓ±MÃD¡A¨â¦~¤@©¡¡A©w´ÁÁ|¦æ¡A¾ã¨®»P¹s³¡¥ó¹j¦~¥æ´À¡¨ªº¼Ò¦¡¡C¨ä¤¤Âù
¦~Á|¿ì¥H¾ã¨®¬°¥Dªººî¦X©Ê¥_¨Ê°ê»Ú¨T¨®¤u·~®iÄý·|¡]¢Ï¢ý¢ü¢÷¡@¢Ñ¢ð¢ñ¢ö¢é¡^¡A³æ
¦~Á|¿ì¥H¹s³¡¥ó¤Î¬ÛÃö²£«~¬°¥Dªº¥_¨Ê°ê»Ú¨T¨®¹s³¡¥ó¤Î¬ÛÃö²£«~®iÄý·|¡]¢Ï¢Û¢á¡^¡C
¡@¡@¤§«á¡A¥_¨Ê¨®®iªº¦a¦ì©M¸¹¥l¤O§Ö³t´£¤É¡C¥_¨Ê¨®®iªº«~µP´£¤É©TµMÅé²{¤F¥D¿ì
¤èªº¿ì®i²z©À©Mµ¦²¤¡A¦ý§ó«nªº¡A¬O¨Ì¿à©ó¨T¨®¦æ·~©M¨T¨®¥«³õªº§Ö³tµo®i¡C¨ì²Ä
¤»©¡¥_¨Ê°ê»Ú¨T¨®®i®É¡A®i¥X±¿n¹F¨ì¤F¢¶¸U¥¤è¦Ì¡A°Ñ®i¥ø·~ªñ¤d®a¡A¦³³q¥Î¡B¤j
²³¡BÂץе¥°ê»ÚµÛ¦W¼t°Ó¢°¢·¢¯½ø¥Nªí·í®É¥@¬É¨T¨®¤u·~³Ì°ª¤ô·Çªº°ê¥~¦U´Ú·s¨®°Ñ
®i¡C
¡@¡@¢±¢¯¢¯¢¯¦~¥H«áªº´X©¡¨®®i¡A°Ñ®i¥ø·~¹ï®i¦ìªº»Ý¨D¤w¸gÃø¥H±o¨ìº¡¨¬¡C¦b³o¼Ë
ªº§Î¶Õ¤U¡A¦³¨Ç³B©ó¦¨ªø´Á¡B¹ê¤O¤£¨¬ªº¥ø·~¡A¯S§O¬O¦Û¥D«~µP¨T¨®¥ø·~¹ï¥_¨Ê¨®®i
¡§±æ¦Ó«o¨B¡¨¡C¦³ªº¼t°Ó¥Ñ©ó®³¤£¨ì¦X¾Aªº®i¦ì©M±¿n¡A¬Æ¦Ü¦Û¤v¥t¦æ¶}¿ì¤À·|³õ¡A
¦ý¬O®i¥X®ÄªG¬Û®t¬Æ»·¡C
¡@¡@¢±¢¯¢¯¢±¦~¢µ¤ë¢µ¤é¦Ü¢°¢²¤éÁ|¿ìªº²Ä¤C©¡¥_¨Ê°ê»Ú¨T¨®¤u·~®iÄý·|¬O§Ú°ê¥[¤J
¥@¬É¶T©ö²Õ´«áº¦¸Á|¿ìªº¤j«¬°ê»Ú±M·~¨T¨®®i¡C¸Ó©¡¨®®i¦@¦³¨Ó¦Û¢±¢³Ó°ê®a©M¦a
°Ïªº¢°¢±¢¯¢¯§E®a¼t°Ó°Ñ®i¡A¨Ã®i¥X¥Nªí°ê»Ú¨T¨®¤u·~³Ì·sµo®iÁͶժº¦UÃþ¨®½ø¢´¢´
¢¯½ø¡A¨ä¤¤¢±¢³¢±½ø¨Ó¦Û°ê¥~¡A®i¥X±¿nªñ¢·¸U¥¤è¦Ì¡C¨ä¤¤¡A^°ê¨T¨®·¥«~³Ò´µµÜ
´µ¤Î»«§Q¬Oº¦¸°Ñ¥[¥_¨Ê¨®®i¡F«Xù´µ¯Á§J¶°¹Î¤]¬Oº¦¸°Ñ®i¨Ã®i¥X¢³»O¨Ì¤é©M¢³»O
©Ô¹FÃ⨮¡A§Æ±æÂǦ¹«·s¥´¤J¤¤°ê¥«³õ¡C
¡@¡@¢±¢¯¢¯¢³¦~²Ä¤K©¡¥_¨Ê°ê»Ú¨®®i¦@¦³¢°¢´¢¯¢¯§E®a¼t°Ó°Ñ®i¡A®i¥X¨®½ø¢´¢±¢¯½ø
¡AÆ[®i¤H¼Æ¹F¢³¢µ¸U¤H¦¸¡C
¡@¡@¢±¢¯¢¯¢µ¦~¥_¨Ê°ê»Ú¨T¨®®iÄý·|¡A¦Û¥D«~µP¤w¸g¦û®i¨®¢°¡þ¢²¡C¨Ó¦Û¢±¢¯¦hÓ°ê
®a©M¦a°Ïªº¢°¢´¢¯¢¯®a¤¤¥~¥ø·~°Ñ®i¡A®i¥X¦UºØ¨®½ø¢´¢¶¢±½ø¡A®i¨®¼Æ¶q³Ð¾ú©¡¤§³Ì¡C
¡@¡@¢±¢¯¢¯¢·¦~¡]²Ä¤Q©¡¡^¥_¨Ê°ê»Ú¨T¨®®i¤_¢±¢¯¢¯¢·¦~¢³¤ë¢±¢¯¤é¦Ü¢±¢·¤éÁ|¦æ¡A
¦aÂI³]¦b¦ì©ó¶¶¸q¤ÑªÇªÅ´äªº¤¤°ê°ê»Ú®iÄý¤¤¤ß·sÀ]¡A®i¦ì±¿n¹F¨ì³Ð°O¿ýªº¢°¢µ¸U
¥¤è¦Ì¡A¨ä¤¤«Ç¤º¢°¢¯¸U¦h¥¤è¦Ì¡A«Ç¥~¢µ¸U¦h¥¤è¦Ì¡C»P¤W¤@©¡¤£¦P¡A¦¹¦¸¨®®i°£
¼¥Î¨®¡B°Ó¥Î¨®¤§¥~¡AÁÙ±N³]¥ß¹s³¡¥ó±Mªù®i°Ï¡A¨Ã¶}ÅP¤@Ó»¨µØ¨®®i°Ï¡C¾ÚÁ|¿ì¤è
¤ÀªR¡A¢±¢¯¢¯¢·¦~°ê»Ú¨®®iÆ[²³¬y¶q±N¹F¨ì¢¶¢¯¸U¥H¤W¤H¦¸¡C
¡@¡@¦¦~ªº¨®®iÃþ¦ü¨T¨®®i¾P·|¡C°Ñ®iªº¼t°Ó±N±`¨£ªº¨®¶°¤¤Â\©ñ¦b®iÆUùØ¡A±À¾P¦Û
¤v¥¿¦b¥«³õ¤W¾P°â©ÎªÌ±Nn¾P°âªº²£«~¡C³o¼Ëªº¨®®iÁٽͤ£¤W¤°»ò©ú½Tªº¥DÃD¡C
¡@¡@¢°¢¸¢¸¢µ¦~¨ì¢°¢¸¢¸¢·¦~¶¡¡A¤¤°ê¨T¨®·~¶}©l®i²{¥X§Ö³tµo®iªººA¶Õ¡C¦ý¬O³o¤@
®É´Áªº§Ú°ê¨T¨®·~¥¿³B©ó¾ãÅéµo®iªº¶}ºÝ¡A¦Û¥D«~µP³B©óªì³Ð´Á¡A¦¹®Éªº¨®®i¤´µM¨S
¦³©ú½T´£¥X¥DÃD¡C
¡@¡@¢±¢¯¢¯¢¯¦~²Ä¤»©¡¨®®i¤Wº¦¸©ú½T±N¡§ªï±µ·s¥@¬ö¸gÀÙÄ˸¡A®i¥Ü¨T¨®¤u·~¬ì§Þ
¥ý¾É¡¨½T©w¬°¥DÃD¡A¥¦¶Ç»¼¥X¤F¤¤°ê¨T¨®¤]¥H¥¼¨Ó¥@¬É¨T¨®¤u·~µo®i¬°¥Ø¼Ð¡A°Ñ»P¥@
¬É¨T¨®¤u·~¥þ²y¤Æ¶iµ{ªº²z©À¡C¦b¬ì§Þ¥ý¾É²z©Àªº¤Þ»â¤U¡A²Ä¤»©¡¨®®i¤W±N½Ã¬P¾É¯è
¨t²Î¡B©]µø³]³Æ¡B¦Û°Ê¾r¾pµ¥·s§Þ³NÀ³¥Î¨ì¨ä¤¤ªº®i¨®¨ü¨ì¤F¼sªxÃöª`¡C