¡§¤µ©ú¨â¦~¬OÂåÃÄ¥ø·~ÁÙ¶Uªº°ª®p´Á¡A¦æ·~²£¯à¹L³Ñ°ÝÃD±N¥þ±¥YÅã¡C¡¨¥_¨Ê±d¬£¯SÂåÃĸgÀÙ§Þ³N¬ã¨s¤¤¤ß¥D¥ô§õ½U¹ï°OªÌ»¡¡C¦¹«e¡A§õ½U«e©¹¦wÀ²½¦{¡A·Ç³Æ¦¬Áʤ@®aÂåÃÄ¥ø·~¡C¦Ó¥O¥L¦YÅ媺¬O¡A»D·¦Ó¨Ó¡B§Æ±æ¯à°÷³Q¦¬ÁʪºÂåÃÄ¥ø·~©~µM¦h¹F¤Q´X®a¡C
¡@¡@²£¯à¹L³Ñ¹ïÂåÃĦæ·~¨Ó»¡¬O¤@Ó¨I«ªº¸ÜÃD¡A¥i¿×±`´£±`·s¡Cªñ´X¦~¨Ó¤j³¡¤À¾aɶUÂX¤jªº²£¯à¤£¦ý¥¼¯àµ¹¥ø·~±a¨Ó®Ä¯q¡A¦Ó¥BÁÙÅý¨ä¤£±o¤£It¹dÃB¶Å°È¡C·í¾ãÓ¦æ·~ªºµ´¤j³¡¤À§Q¼í¥æ¥Iµ¹»È¦æÁÙ¶U®É¡A¦æ·~µo®i±Á{µÛ¥¨¤jªºÀ£¤O¡C
¡@¡@¡§¸Ñ¨M²£¯à¹L³Ñ¥Dn¨Ì¾a¥«³õ°ò¥»³W«h¡F¤@¨Ç¬Fµ¦©Ê¤â¬q¤]¦ÜÃö«n¡C¡¨¤¤°êÂåÃÄ¥ø·~ºÞ²z¨ó·|±`°È°Æ·|ªø¤_©ú¼w»¡¡C
¡@¡@¥Í²£¯à¤O©ñªÅªñ¥b
¡@¡@¦b©ó©ú¼w¬Ý¨Ó¡AÂåÃĦæ·~¥X²{²£¯à¹L³Ñ¬O¥¿±`ª¬ªp¡C¡§¤¤°ê¬O¤@Ó»s³y¤j°ê¡A´X¥G©Ò¦³¦æ·~ªº²£¯à³£¹L³Ñ¡C¤×¨ä¬O¦b¬Û·íªøªº®É¶¡¤º¡AÂåÃĦæ·~ªº®Ä¯qÁÙ¤£¿ù¡¨¡C
¡@¡@¾Ú²Îp¡A1998¦~¨ì2003¦~¡AÂåÃĤu·~¾P°â¦¬¤J¦~»¼¼W18.8%¡A§Q¼í»¼¼W¹F¨ì28.8%¡A³sÄò5¦~³Ð³y¾ú¥v³Ì¦n¤ô·Ç¡C»P¦¹¦P®É¡A¤j¶q¸ê¥»¯F¤JÂåÃĦæ·~¡A¤£¤Ö¦a¤è¬F©²¬Æ¦Ü§âÂåÃħ@¬°·í¦aªº¤ä¬W²£·~¡C¦b°ê®a©ï°ªªùÂe¡A¥»·N¬O¡§¦º±¼¤@§å¥ø·~¡¨ªºGMP»{ÃÒ¤¤¡A¤£¤Ö¥ø·~¬°¤F¹ê²{¤@¨B¨ì¦ì¡A¯É¯ÉÂX¥R²£¯à¡A¶i¤@¨B¥[¼@¤F²£¯à¹L³Ñ¡C
¡@¡@¤¤°êÂåÃÄ¥ø·~ºÞ²z¨ó·|2007¦~ªº²Îp¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A2006¦~§Ú°êÂåÃĦæ·~¥[¤u¯à¤OÄY«¹L³Ñ¡A¨ä¤¤¤ù¾¯¡B½¦Ån¡B¤ô°w¾¯ªº¥Í²£§Q¥Î²v¤À§O¬°45%¡B40%¡B50%¡C¯»°w¾¯ªº¥Í²£§Q¥Î²v³Ì§C¡A¶È¬°27%¡C§Y¨Ï¬O²Îp¤¤¥Í²£§Q¥Î²v³Ì°ªªº¤j¿é²G¡A¨ä¥Í²£§Q¥Î²v¤]¤£¹L70%¡C
¡@¡@¡§³o»¡©úÂåÃĦæ·~¤¤¦³ªñ¤@¥bªº¥Í²£½u¦b¶¢¸m¡C³o¤£¶È¬OªÀ·|¸ê·½ªº¥¨¤j®ö¶O¡A¤]·¥¤j¦a¼W¤j¤F¥ø·~ªº¥Í²£¦¨¥»¡C¡¨¤_©ú¼w»¡¡C
¡@¡@¦Ó¦b§õ½U¬Ý¨Ó¡A¥H«e·~¤º¤H¤hÃöª`²£¯à¹L³Ñ°ÝÃD¡AÁÙ¥u¬O±q¥«³õ®e¶q¡B²£«~§C¤ô·Ç«´_µ¥¨¤«×¨Ó¦Ò¼{¡F²{¦b²£¯à¹L³Ñ°ÝÃDÁÙª½±µ¾ÉP¤F¥ø·~It¤F¨I«ªº¶Å°Èt¾á¡C¦³³ø¹DºÙ¡A¦bGMP»{ÃÒ¹Lµ{¤¤ªº´X¦~¤¤¡A¨îÃÄ¥ø·~¦b¥þ°ê»È¦æªºÉ¶UÁ`ÃB¬ù¬°2000»õ~4000»õ¤¸¡C¦Ó¾Ú°ê®aµo§ï©e2007¦~5¤ë¤½§Gªº¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A2006¦~ÂåÃĦæ·~§Q¼í¬ð¯}400»õ¤¸¡C
¡@¡@¡§§Y¨Ï2007¦~ÂåÃĦæ·~§Q¼í¦]§ë¸ê¦¬¯q¦³¸û¤j´T«×ªº¼Wªø¡A¦ý¬O§Ú̦b¤£Ãø±o¥X³o¼Ë¤@Óµ²½×¡G¥Ø«e¨îÃÄ¥ø·~°ò¥»¤W¦b¬°»È¦æ¥´¤u¡A¾ãÓ¦æ·~©Ò±o§Q¼í¤¤ªºµ´¤j³¡¤Àµ¹¤Fª÷¿Ä¾÷ºc¡C¡¨§õ½U»¡¡C
¡@¡@©e°U¥[¤u¦³§Q¤Þ¬y
¡@¡@¨Æ¹ê¤W¡A¦b«Ü¦h¥ø·~¡§¦Y¤£¹¡¡¨ªº¦P®É¡A¤@¨Ç¸ê½èÀu¨}ªº¥ø·~«o¥X²{¤F¡§¦Y¤£¤F¡¨ªº±¡ªp¡C2005¦~11¤ëªì¡A¤¤°êÂåÃÄ¥ø·~ºÞ²z¨ó·|¦V°ê®a¹«~ÃÄ«~ºÊ·þºÞ²z§½¡]SFDA¡^»¼¥æ¤F¤@¥÷¥Ó½Ð³ø§i¡A«ØÄ³°ê®a¾A«×©ñ¼eÃÄ«~©e°U¥Í²£¬Fµ¦¡A¤¹³\Ãļt±µ¨üÂåÃÄ¥ø·~ªº©e°U¥Í²£¡A¤¹³\Ãļt§Q¥Î¨ä¥LÃÄ¥øªº¥Í²£±ø¥óÀò±o¥Í²£§å¥óµ¥¡C
¡@¡@¡§§ÚÁÙ¬O§Æ±æ°ê®a¬ÛÃö³¡ªù¯à°÷©ñ¶}©e°U¥[¤u·~°È¡C¡¨¤_©ú¼w»¡¡C¦b¥L¬Ý¨Ó¡A¤¹³\©e°U¥[¤u¥i¥H¸Ñ¨M¥ø·~³]³Æ¶¢¸m²v¹L°ªªº°ÝÃD¡A´£°ª¸ê·½¦@¥Î«×¡A´î¤ÖµL®Ä§ë¸ê¡A¸`¬ùªÀ·|¸ê·½¡C¦¹¥~¡A©ñ¶}©e°U¥[¤u¥i¥H½L¬¡¥ø·~²{¦³ªº¦³§Î¡]¨®¶¡¡B³]³Æ¡^©MµL§Î¡]ÃÄ«~§åã¤å¸¹¡^¸ê²£¡A©e°UÂù¤è³£¥i¥H³q¹L¦X§@Àò¯q¡C
¡@¡@¦Ó¦b¤sªFùªY¨îÃͰ¹Î°ÆÁ`µô÷á»·ªF¬Ý¨Ó¡A¥Ñ©ó°ê®a¤w¸g¤¹³\¦P¤@¶°¹Î¤º³¡¶i¦æ©e°U¥[¤u¡A«Ü¦h¤j«¬ÂåÃͰ¹Î¤w®Ú¾Ú¦Û¤vªº²£·~§G§½¡A¦b¥þ°ê½d³ò¤º¥¬ÂI¡C¥H¬ìÛ¶°¹Î¬°¨Ò¡A¸Ó¶°¹Îp¹º¦b¨CÓ¬Ù¡B°Ï³£¾Ö¦Û¤vªº¦³¥Í²£¥ø·~¡C²{¦b¥L̤£¦A¬O²³æ¦a³q¹L«·s«Ø¼t¶i¦æ§G§½¡A¦Ó¬O¦b¦Ò¹î·í¦a¥ø·~ªº¹B°e¯à¤O¡B²£«~µ²ºc¡B¸gÀç¹ê¤O«á¡A³q¹Lݨ֫²Õ¨Ó§¹¦¨¥¬ÂI¡C
¡@¡@¡§ÂåÃĦæ·~¥²µM·|¶i¤Jݨ֫²Õªº§Ö¨®¹D¡A¶°¹Î¤Æ¹B§@±N¦¨¬°¥D¬y¡C¤j³½¦Y¤p³½¡B¤p³½¦Y½¼¦ÌªºÄvª§·|¶i¤@¨B¥Õ¼ö¤Æ¡C¡¨÷á»·ªF»¡¡C
¡@¡@¹ï©ó¥ø·~À³¦p¦ó´£°ª²£¯à§Q¥Î²vªº°ÝÃD¡A¤@¨Ç·~¤º¤H¤h´£¥X¤F¦Û¤vªº¬Ýªk¡C
¡@¡@¹ï¥ø·~¨Ó»¡¡A²£¯à¹L³Ñ·N¨ýµÛ¼t©ÐªÅ¸m¡B¥Í²£½uªÅ¶¢¡A³o±N¤j´T´£°ª¥ø·~ªº¥Í²£¦¨¥»¡C¹ï¦¹¡A¥_¨Ê¦Ê«ä¤O¦æ¾P¿Ô¸ß¦³¤½¥qÁ`¸g²z¤ýùÚ«ØÄ³¡A¥ø·~¦b¥þ¤O±À¾P¥Dn²£«~ªº¦P®É¡A¤£§«¥[¤j·s´¶ÃĪº¥Í²£©M¾P°â¡C
¡@¡@¡§·s´¶ÃĪº¥Í²£¡B¾P°â¤£»Ýn¤Ó°ªªº§Þ³N§t¶q¡A¥Dn¬O¥H»ù®æ¨ú³Ó¡A¾ÌÂǧC»ù¦û¦³¥«³õ¥÷ÃB¡C³o¨Ç²£«~ÁöµM¥i¯à¹ï¤½¥q¨Ó»¡¤£ÁÈ¿ú¡A¦ý·|ÅuÁ¡¥ø·~ªººÞ²z¶O¥Î©M¾÷¾¹§é¡C¥unµy·L±±¨î¤@¤U¦¨¥»¡A¥ø·~©Î³\¯à¤£Á«¤ÏÁÈ¡C¡¨¦b¤ýùڬݨӡA¥|¤t¸¾¤¤ÃÄ·~´N¬O³o¤è±¦¨¥\ªº¨å«¬¡C³o®a´X¦~«eÁÙ¦W¤£¨£¸g¶Çªº¥ø·~¥Í²£ªºÃÄ«~¡A´N¬O¾ÌÂǵ۬۹ï§C·Gªº»ù®æ¡A¨³³t¦û»â°ê¤º¥«³õ¡A¦bµu®É¶¡¤ºÅý¦P¦æ¨í¥Ø¬Û¬Ý¡C
¡@¡@¤ýùÚªí¥Ü¡A¨º¨Ç¦b¬ãµo¡B¦æ¾P¤W³£¯Ê¥FÀu¶Õªº¥ø·~¤]¥i¥H¦Ò¼{¥R¤Àµo´§¦Û¤v¦b¥Í²£¤WªºÀu¶Õ¡AÂ૬¬°¯Âºéªº¥[¤u°ò¦a¡C¡§±qªí±¤W¬Ý¡A¥ø·~³o¼Ë°µÀò§Q¤£°ª¡A·í¤@¥¹§Î¦¨³W¼Ò¡A¥L̤£¶È¯à°÷¸Ñ¨M²£¯à°ÝÃD¡A¤]¯àÀò±o¤@©wªº§Q¼í¡C¡¨¤ýùÚ»¡¡C¤s¦è´¶¼wÃÄ·~¦³¤½¥q´N¬O³o¼Ë¤@®a¥ø·~¡C¥Ñ¤j¦P´¶µØ»â¥ý¤u¶T¦³³d¥ô¤½¥q»P¬ü°ê¯Ã¬ù°Ó·~¶T©ö¤½¥q¦X¸ê«Ø¥ßªº¤s¦è´¶¼wÃÄ·~¡A¡§¥Í²£°µ±o¤ñ«Ü¦h¥ø·~³£¦n¡¨¡C¥Ñ©ó¨ã¦³±ÄÁÊÀu¶Õ¡A¨Ã¯à´£¨Ñ¬Û¹ï§¹µ½ªº¥«³õªA°È¡A¸Ó¥ø·~¦b·~¤º¤w¦³¤F¤@©wªº¤f¸O¡C
¡@¡@¤£¹L¤ýùÚ¤]±j½Õ¡A¥ø·~Àò±o³oºØ·~ºAªºÃöÁä¬O¡A¨ã¦³¸û±jªº¦¨¥»±±¨î¯à¤O¡A¥B¦³¸û¦nªº«~ºØ»P©e°U¥ø·~¶i¦æ¶ù±µ¡C
¡@¡@·íµM¡AµL½×¥ø·~¦p¦ó·Q¤è³]ªk´£°ª¥Í²£§Q¥Î²v¡A°ê¤º¥«³õ²¦³º¦³¡C¦]¦¹¡An¸Ñ¨M²£¯à¹L³Ñ°ÝÃD¡A°ê¤º¥ø·~¥²¶·¹ê²{¡§¦V¥~¨«¡¨¡A³o¤w¦¨¬°·~¤º¤H¤hªº¤@P¬Ýªk¡C
¡@¡@¤_©ú¼w¦h¦¸¦b¤½¶}³õ¦Xªí¥Ü¡A°ê¤º¨îÃÄ¥ø·~«E«Ý¸Ñ¨MÅý»s¾¯¨«¥X¥hªº°ÝÃD¡C¥L»{¬°¡A°ê¤º¥ø·~¥Ø«e¨Ã¤£¬OµwÅé¸ò¤£¤W¡A¦Ó¬O·NÃѸò¤£¤W¡C¡§þ©È§Ú̶̳}©l¬O¬°¸ó°ê¥ø·~¶i¦æ©e°U¥[¤u¡C¦ý¥un¨«¥X¥h²Ä¤@¨B¡A´N¤@©w·|¦³²Ä¤G¨B¡A»s¾¯²£«~²×¯à³Q°e¨ì°ê»Ú¥«³õ¡C¡¨
¡@¡@¨Æ¹ê¤W¡A¦b¦¹¤è±·~¤º¤w¸g¥X²{¤F¤@¨Ç¥ý¾É¥ø·~¡A¹³®ü¥¿¡B¤Ñ¥¡B¥Á¥Í¡BµØ®ü¡B´_¬P¡B±d®¦¨©¡B¥Û¥|ÃÄ¡B¬üùµ¥¥ø·~¬ÛÄ~³q¹L¤F°ê»Ú»{ÃÒ¡C¤@¦ì»P®ü¥¿¡B¤Ñ¥Ãö«Y±K¤Áªº·~¤º¤H¤h§i¶D°OªÌ¡A¾¨ºÞ³q¹L°ê»Ú»{ÃÒªá¿ú¤£µá¡A¤âÄòÁcº¾¡A¦ý¬O³o¨Ç¥ø·~±µ¨ü®ü¥~q³æªº¼Æ¶q»·»·¶W¹L¨ä³Ìªìªº¹w·Q¡C¡§¤×¨ä¬O°ê¥~q³æµ¹¬Y®a¥ø·~«á´N¤£·|»´©öÅܤơX¡X¦pªGn§ó´«©e°U¥[¤u°Ó¡A°ê¥~¥ø·~ÁÙ¶·¹ï³Q©e°U¥ø·~¶i¦æ«·s¦Ò¹î¡C³o¼Ë¬Û¹ïéwªº¦X§@¡A»P¥ø·~¦Û¤v¦b°ê¤º¾P°â»s¾¯¬Û¤ñ¡A¯àÀò¨ú§ó¦hªº§Q¼í¡C¡¨¸Ó¤H¤h±j½Õ¡C
¡@¡@¦b¡§¦V¥~¨«¡¨ªº¹Lµ{¤¤¡A«Ü¦h¥ø·~¿ï¾Üªº¬O¼Ú¬ü¥D¬y¥«³õ¡C¦ý¬O¦b÷á»·ªF¬Ý¨Ó¡A¥[±j¹ï²Ä¤T¥@¬É°ê®a¥X¤f¡A¤]¬O¤@±ø±¶®|¡C¦¨³£¬Y¨îÃÄ¥ø·~´N¦b«D¬w¬Y°ê¿³«Ø¤F¦X¸êª«¬y¥ø·~¡A¨ä²£«~¾P°â¶ÕÀY³ß¤H¡C¡§¦]¬°¨º¨Ç°ê®a¦³«Ü¦h³£¬O¼Ú¬w¬Y°êªº«e´Þ¥Á¦a¡A²ßºD¨Ï¥Î¼Ú·ù¥Í²£ªºÃÄ«~¡C¦Ó»P¼Ú·ùÃÄ«~¬Û¤ñ¡A¤¤°ê²£«~»ù®æÀu¶Õ©úÅã¡C·íµM¡A«D¬w°ê®aÃÄ«~¶i¤f¤]¦³ªùÂe¡A¥ø·~¥²¶·¦³¨¬°÷ªº@¤ß¡C¡¨÷á»·ªF»¡¡C
¡@¡@ݨ֫²ÕÀu¤Æµ²ºc
¡@¡@¦¦b2006¦~3¤ë¡A°ê®aµo§ï©e¦C¥X²£¯à¹L³Ñªº¤Q¤j¦æ·~¡A¨ä¤¤¥]¬A¿ûÅK¡B¤ôªd¡B·Ñ¬´¡B¹q¤O¡B¯¼Â´¡B¨T¨®µ¥¡C¦ý¬O¨ì¤F2007¦~¡A¤H̵o²{2006¦~¤ôªd¦æ·~²£¯à§Q¥Î²v¹F¨ì76%¡A¿ûÅK¦æ·~¹F¨ì85%¡A·Ñ¬´¦æ·~«h¹F¨ì105%¡C
¡@¡@¹p°Ò¥S§Ì¤½¥q°ª¯Å¤¤°ê¸gÀپǮa®]©ú¬K¤ÀªR»{¬°¡A¾ÉP¤Wz±¡ªpªºì¦]¤§¤@´N¬O¡A¦Û2005¦~¥H¨Ó°ê®aµo§ï©e³q¹LÀ£ÁY³W¼Ò¸û¤p¡B®Ä²v¸û§C¡B¦Ã¬V¸û°ªªº¥Í²£³]¬I¡A«d´î¹L³Ñ²£¯à¡C2005¦~¤U¥b¦~¨ì2007¦~¤W¥b¦~¡A¥þ°ê¤j¬ù¦³8000®a¤p·ÑÄq³Q±j¨îÃö³¬¡C¨ì2007¦~©³«e¡A¬F©²¤wÃö°±¤j¬ù8.5%ªº·ÒÅK²£¯à¡B6.6%ªº·Ò¿û²£¯à¡B4.6%ªº¤ôªd²£¯à¡A¥H¤Î3%ªºµo¹q²£¯à¡C
¡@¡@¥L¤s¤§¥Û¥i¥H§ð¥É¡C§õ½Uªí¥Ü¡A°ê®a¥X»O±¹¬I´£°ªªùÂe¡A«P¨ÏÂåÃÄ¥ø·~Ãö°±¨ÃÂà¡A¬O´î»´ÂåÃĦæ·~²£¯à¹L³Ñªº³Ì¦³®Äªº¿ìªk¡C
¡@¡@¨Æ¹ê¤W¡AÂåÃĦæ·~ªº±Ó·P¤H¤h¦´N¶å¨ì¤F§»Æ[½Õ±±¡§±q°ª±qÄY¡¨ªº®ð®§¡C¥HGMP»{ÃÒ¬°¨Ò¡A°ê®a¹«~ÃÄ«~ºÊ·þºÞ²z§½¤_2007¦~¤½§G¤F·s×qªº¡mÃÄ«~GMP»{ÃÒÀˬdµû©w¼Ð·Ç¡n¡A«ÂI±j½Õ³nÅéºÞ²z¤º®e¡A¨Ã¤½¶}ªí¥ÜÀHµÛ·sª©GMP³W½dªº¥X»O¡A³o¨Ç»{ÃÒ¼Ðã±N·|³Q¦A¦¸×§ï¡C
¡@¡@2008¦~1¤ë30¤é¡ASFDAªò©ú¥ß§½ªø¦b¥þ°ê¹«~ÃÄ«~ºÊºÞ¤u§@·|ij¤Wªí¥Ü¡A¤µ¦~±N¥[§Ö¹ê¬I¡§°ê®aÃÄ«~¼Ð·Ç´£°ª¦æ°Êp¹º¡¨¡CSFDA±N¥»µÛ¡§´N°ª¤£´N§C¡¨ªºì«h¡A¹ï2000Ó«~ºØªºÃÄ«~«~½è¼Ð·Ç¶i¦æ×q¡AÃÄ«~ªº°ê®a¼Ðã±N¶i¤@¨B´£°ª¡C»P¦¹¦P®É¡A°ê®a¬ÛÃö³¡ªù¤]¥¿¦b¬ã¨sÂåÃĦæ·~ªº°h¥X¾÷¨î¡C
¡@¡@¦¹¥~¡AÀô«O°ÝÃD¤]¤é¯q¦¨¬°Äa¦bÂåÃĦæ·~ÀY³»ªº¤@¬`§Q¼C¡C¦³¤ÀªR¤H¤h«ü¥X¡A2008¦~¥i¯à¹ê¬Iªº¡m¨îÃĤu·~¦Ã¬Vª«±Æ©ñ¼Ð·Ç¡n¡A±N¤j´T¼W¥[ÂåÃÄ¥ø·~ªºÀô«O¦¨¥»¡C3¦~¹L´ç´Áº¡«á¡A¥ø·~ªºÀô«O§ë¤J¥i¯à½µf¡C¡§³o¤@¼Ð·Ç¹ê¬I«á²£·~¶°¤¤«×±N¤j¤j´£°ª¡A¦æ·~Ävª§®æ§½¦³±æÀò±o¸û¤j§ïµ½¡C¡¨¬YÃÒ¨é¤ÀªR®vªí¥Ü¡C
¡@¡@¦b¬Fµ¦ªº¤Þ¾É¤U¡AÂåÃĦæ·~·|¦A²{ݨ֫²Õ¼ö¼é¡A¤@¨Ç¤p¥ø·~±N¤£¥iÁ×§K¦a³Q²^¨O¡C§õ½Uªí¥Ü¡A¦bݨ֫²Õ¹Lµ{¤¤¡A¤p¥ø·~¥²¶·¦³¦Û¤vªºÀu¶Õ¤~¯àÀò±o¤j¥ø·~ªº«C·ý¡C¦p¦³¦nªº»â¾É¯Z©³¡B¦³¦nªº²£«~¡B¦³¦Û¤vªº¾P°â´ë¹Dµ¥¡C
¡@¡@ªC¦{¥Á¥ÍÃÄ·~°ÆÁ`¸g²z¤ý°¶¹ï¦¹¤]ªí¥ÜÃÙ¦P¡C¥L±j½Õ¡A¦b¸Ñ¨M¦æ·~²£¯à¹L³Ñªº¹Lµ{¤¤¡A¤p«¬ÂåÃÄ¥ø·~¡§¦º¦Ó³Q²^¨O¡¨¦b©ÒÃø§K¡C¡§¾¨ºÞ³o¼Ë·|¾ÉPªÀ·|¸ê·½ªº®ö¶O¡A¦ý¬O¥ø·~¤£±o¤£¬°¦Û¤v·í¦~ª¼¥Ø§ë¸ê©MÂX±i¦Ó¥I¥X¥N»ù¡C¥ø·~n¬¡¤U¨Ó¡A¥²¶·¨ã¦³®Ö¤ßÄvª§¤O¡C¡¨