INDUSTRY RESEARCH & MARKET FORECAST REPORT 1
BATTERY 1
²Ä¤@³¹ 2006-2007¦~¹q¦À¦æ·~¹B¦æª¬ªp¦^ÅU 11
²Ä¤@¸` ¥«³õÀô¹Ò 12
¤@¡B¸gÀÙÀô¹Ò¡GªÀ·|®ø¶O¾ãÅé¤ô·Ç¤Wº¦ 12
¤G¡B¬Fµ¦Àô¹Ò¡G°ê»ÚÅé¨t¹ï²£·~n¨D§ó¥[ÄY®æ 15
¤T¡BªÀ·|Àô¹Ò¡GÀô«O¡B¦w¥þ»Pª¾ÃѲ£Åv°ÝÃD 16
¥|¡B²£·~Àô¹Ò¡Gì§÷®Æ»P®ø¶O²£·~µo®i¾ÉP¹q¦À·s²£·~§G§½§Î¦¨ 17
²Ä¤G¸` ¥«³õ§Î¶Õ 18
¤@¡B2007¦~¤¤°ê¹q¦À¦æ·~¥«³õ¨ÑÀ³±¡ªp 18
¤T¡B2007¦~¹q¦À¶i¥X¤f±¡ªp¤ÀªR 24
¥|¡B¹q¦À¦æ·~¥«³õ¥¿Å©Ê¤ÀªR 27
¤¡B2007¦~¹q¦À¦æ·~Ävª§®æ§½ÅܤƤÀªR 27
²Ä¤T¸` ¸gÀç®Ä¯q 29
¤@¡B¾P°â¦¬¤J»P§Q¼í¡]¬ÕÁ«±¡ªp¡^¤ÀªR 29
¤G¡B¦¨¥»¶O¥Î±¡ªp¤ÀªR 29
¤T¡B¤£¦P³W¼Ò¹q¦À¥ø·~Ävª§ÁZ®Ä¤ÀªR 30
¥|¡B¤£¦P¸gÀÙÃþ«¬¹q¦À¥ø·~Ävª§ÁZ®Ä¤ÀªR 31
²Ä¥|¸` °]°È±¡ªp 33
¤@¡B¹q¦À¦æ·~Àò§Q¯à¤O¤ÀªR 33
¤G¡B¹q¦À¦æ·~¬y°Ê©Ê«ü¼Ð¡]¹BÀç®Ä²v¡^¤ÀªR 33
¤T¡B¹q¦À¦æ·~Àv¶Å¯à¤O¡]¦w¥þ©Ê¡^¤ÀªR 34
¥|¡B¹q¦À¦æ·~¤£¦P¸ê¥»¶i¤J»P¸gÀٮįq¼Wªø±¡ªp¡]¦¨ªø©Ê¡^ 35
²Ä¤G³¹ ¤¤°ê¹q¦À¦æ·~µo®i¡G¬D¾Ô»PÅܲ 37
²Ä¤@¸` ¥þ²y¹q¦À¦æ·~µo®i¤Î¥«³õ±¡ªpµûªR 38
¤@¡B¥þ²y¹q¦À¥«³õÄvª§¥[¼@¡A¦U°êª§¹Ü¸Ü»yÅv 38
¤G¡B^°ê¹q¦À¦æ·~µo®i¤Î¨ä°ê¤º¥«³õ¯SÂI 39
¤T¡B¤é¥»¹q¦À·~µo®i¤Î²£«~»Ý¨Dµ²ºc¤ÀªR 41
¥|¡B¬ü°ê¼ç¤O¹q¦À²£«~»P¥«³õ¤ÀªR¤Î¹w´ú 44
¤¡B«nÁú¦b¨È¤Ó¦a°Ï¹q¦À¤u·~¤¤Á|¨¬»´« 47
¤»¡B¥xÆW¾YÂ÷¤l¹q¦Àµo®i»P¥«³õ½Õ¬ã¤ÀªR 48
²Ä¤G¸` ¤¤°ê¹q¦À¦æ·~µo®iªºÃöÁän¯À¤ÀªR 51
¤@¡Bn¯À±ø¥ó¡G¤¤°ê¹q¦À¦æ·~¥Í²£¯à¤O»P§Þ³N¿ï¾Ü 51
¤G¡B»Ý¨D±ø¥ó¡G¹q¦À¦æ·~»Ý¨D«ùÄò¼Wªø 53
¤T¡B¤ä´©¤Î¬ÛÃö²£·~¡G¹q¦À§÷®Æ¥«³õµo®i²{ª¬¤Î¼vÅT 53
¥|¡B¦æ·~¦æ¬°¡G¦æ·~¶°¤¤«×¤Î¥ø·~À³¹ï¿E¯PÄvª§ªº¾Ô²¤ 55
¤¡B¬F©²§@¥Î¡G¬F©²¦b¹ï¹q¦À¤u·~ÄY®æºÞ²z°ò¦¤W«ÂIµo®i 56
²Ä¤T¸` ¤¤°ê¹q¦À¦æ·~µo®i²{ª¬µû»ù 56
¤@¡B¹q¦À¦æ·~µo®i¶g´Á¤Î¥Ø«e´º®ð«×¤ÀªR»Pµû»ù 56
¤G¡B¹q¦À¦æ·~¶}©l¨ü¨ì´À¥N«~ªº¼vÅT 57
¤T¡B»P°ê¥~¬Û¤ñ¤¤°ê¹q¦À¦æ·~°Ñ»PÄvª§ªºÀu¦H¶Õµû»ù 57
¥|¡B¥Ø«e¹q¦À¦æ·~µo®iªºµJÂI°ÝÃD 57
²Ä¥|¸` ¤¤°ê¹q¦À¦æ·~ªø´Áµo®iÁͶդÀªR 59
¤@¡B¹q¦À²£«~µ²ºc»P»Ý¨Dµ²ºcµo®iÁÍ¶Õ 59
¤G¡B»E¦Xª«¾YÂ÷¤l¹q¦À§Þ³NÀu¶Õ¤Î¥«³õ«e´º¤ÀªR 60
¤T¡B3G¤â¾÷¹q¦À¥«³õµo®iÁͶդÀªR 60
²Ä¤T³¹ ¤¤°ê¹q¦À¦æ·~µo®i¡G¦a°Ï¤ñ¸û 62
²Ä¤@¸` ¦U¦a°Ï¹q¦À¦æ·~µo®i»P¥ø·~¤À§G·§ªp 63
²Ä¤G¸` ¼sªF 64
¤@¡B¼sªF¬Ù¹q¦À²£«~¨ÑÀ³»P¾P°âª¬ªp 64
¤G¡B¼sªF¬Ù¹q¦À¥ø·~¤À§G®æ§½¤ÎÄvª§ª¬ªp 65
¤T¡B¼sªF¬Ù¹q¦À¦æ·~¬Õ§Q»P°]°Èª¬ªp¤ÀªR 66
²Ä¤T¸` ¤sªF 67
¤@¡B¤sªF¬Ù¹q¦À²£«~¨ÑÀ³»P¾P°âª¬ªp 67
¤G¡B¤sªF¬Ù¹q¦À¥ø·~¤À§G®æ§½¤ÎÄvª§ª¬ªp 69
¤T¡B¤sªF¬Ù¹q¦À¦æ·~Ävª§Àu¶Õ¤ÀªR 69
²Ä¥|¸` ®ý¦¿ 70
¤@¡B®ý¦¿¬Ù¹q¦À²£«~¨ÑÀ³»P¾P°âª¬ªp 70
¤G¡B®ý¦¿¬Ù¹q¦À¥ø·~¤À§G®æ§½¤ÎÄvª§ª¬ªp 72
¤T¡B®ý¦¿¬Ù¹q¦À¦æ·~Ävª§Àu¶Õ¤ÀªR 72
²Ä¤¸` ¦¿Ä¬ 73
¤@¡B¦¿Ä¬¬Ù¹q¦À²£«~¨ÑÀ³»P¾P°âª¬ªp 73
¤G¡B¦¿Ä¬¬Ù¹q¦À¥ø·~¤À§G®æ§½¤ÎÄvª§ª¬ªp 75
¤T¡B¦¿Ä¬¹q¦À¦æ·~¦b¥þ°êªº¦a¦ì¤ÎÅÜ¤Æ 75
²Ä¥|³¹ ì¹q¦À²£«~µo®i±¡ªp»P¥«³õ¬ã¨s 77
²Ä¤@¸` ì¹q¦À¨ÑÀ³±¡ªp¤ÀªR 77
¤@¡Bì¹q¦À¨ÑÀ³ÁͶդΰϰì¤À§G 77
¤G¡Bì¹q¦À¥Dn¥Í²£¥ø·~¨ÑÀ³»P¾P°â½Õ¬d 77
¤T¡B¤@¦¸©Ê¹q¦Àµo®iÁͶծi±æ 78
²Ä¤G¸` ì¹q¦À²£«~»Ý¨D¯SÂI¤ÀªR 79
²Ä¤T¸` ¾N¿ø¡BÆP¿ø¹q¦À¥«³õ±¡ªp¤ÀªR 80
¤@¡B¨ÑÀ³±¡ªp 80
¤G¡B»Ý¨D±¡ªp 81
¤T¡B¶i¥X¤f±¡ªp 81
¥|¡B¾N¿ø§÷®Æ¥«³õ±¡ªp¤ÎÁͶչw´ú 82
²Ä¥|¸` ¨ä¥L¤@¦¸©Ê¹q¦À 83
¤@¡B¯Ã¦©¹q¦À 83
¤G¡B¾NªÅ¹q¦À 83
²Ä¤³¹ »W¹q¦À²£«~µo®i±¡ªp»P¥«³õ¬ã¨s 85
²Ä¤@¸` Á`Å鱡ªp 85
¤@¡B»W¹q¦À¨ÑÀ³ÁͶդΰϰì¤À§G 85
¤G¡B»W¹q¦À¥Dn¥ø·~¨ÑÀ³»P¾P°â½Õ¬d 86
¤T¡B²£«~»Ý¨Dµ²ºc¤ÀªR¤Î¥«³õ¹w´ú 88
¥|¡B§Ú°ê»W¹q¦À¥X¤f±¡ªp¤ÀªR 89
¤¡B¥«³õ¤ÀªR 93
²Ä¤G¸` ¹]»Ä»W¹q¦À 96
¤@¡B§Ú°ê¹]»Ä»W¹q¦À²{ª¬¤ÀªR 96
¤G¡B¥Dn²£«~µo®i¤è¦V»P§Þ³NÁͶդÀªR 96
¤T¡B¥Dn»Ý¨D¦æ·~»P¤j«È¤á½Õ¬d¤ÀªR 96
²Ä¤T¸` ¾YÂ÷¤l¹q¦À 99
¤@¡B¥þ²y¾YÂ÷¤l¹q¦À¥«³õ±¡ªp¤ÀªR 99
¤G¡B¤¤°ê¾YÂ÷¤l¹q¦À¦b¥þ²y¥«³õ¥÷ÃB¨³³t´£°ª 101
¤T¡B¤¤°ê¾Y¹q¦À¥«³õ±N«·s¬~µP¡X¡X¨ÑÀ³»P¥«³õÁͶչw´ú 103
¥|¡B¤¤°ê¾YÂ÷¤l¹q¦À¥ø·~¤À§G¤Î¥ø·~Ävª§Àu¶Õ 103
¤¡B¥¼¨Ó¼vÅT¾YÂ÷¤l¹q¦À¥«³õªºÃöÁä©ÊÅX°Ê¦]¯À¤ÀªR 104
²Ä¤»³¹ ·s¯à·½¹q¦À²£«~µo®i±¡ªp»P¥«³õ¹w´ú 106
²Ä¤@¸` ¿U®Æ¹q¦Àµo®i±¡ªp¤ÀªR 106
¤@¡B¥þ²y¿U®Æ¹q¦À²£·~³W¼Ò«ùÄòÂX¤j 106
¤G¡B¥þ²y¿U®Æ¹q¦ÀÀ³¥Î±À¼s³t«×¥[§Ö 106
¤T¡B¿U®Æ¹q¦À²£«~¶}µo§Þ³N¤ÎÀ³¥Î±¡ªp 107
²Ä¤G¸` ¿U®Æ¹q¦À¥«³õ¤ÀªR¤Î¹w´ú 109
¤@¡B¥@¬É¿U®Æ¹q¦À¦U°Ï°ìµo®i±¡ªp¤ÀªR¡]¼Ú¬ü¤éÁú¡^ 109
¤G¡B°ê¤º¥~¿U®Æ¹q¦Àªºµo®i¤ñ¸û¤ÎÁͶչw´ú 112
¤T¡B¥@¬É¿U®Æ¹q¦ÀÀ³¥Î¥«³õ¤ÀªR¤Î»Ý¨D¹w´ú 114
¥|¡B¤p«¬¿U®Æ¹q¦À¥«³õ³W¼Ò±N¨³³tÂX¤j 116
ªþ¿ý¡G°ê¤º¿U®Æ¹q¦À¬ã¨s¾÷ºc²Îp 117
²Ä¤T¸` ¤Ó¶§¯à¹q¦À 120
¤@¡B°ê¤º¥~¤Ó¶§¯à¹q¦À¥«³õµo®i±¡ªp 120
¤G¡B¤Ó¶§¯à¹q¦À¥«³õ±¡ªp¤Î»Ý¨D¹w´ú 121
¤T¡B¤Ó¶§¯à¹q¦À¤£¦P§÷®Æ¥D¾ÉÅvÄvª§¿E¯P¤Æ 123
¥|¡B¥þ²y¤Ó¶§¯à¹q¦À¥Dn¼t°Ó¤ÎÄvª§±¡ªp 125
²Ä¥|¸` ¤¤°ê¤Ó¶§¯à¥ú¥ñ²£·~°ò¦a¤À§G¤Î¨äµo®i¯S¼x 127
¤@¡B·§ªp¡]¦¿Ä¬¡Aªe¥_¡A¤sªF¡A¼sªF¡A´ò¥_¡A¥|¤t¡B´ò«n¡^ 127
¤G¡B¦¿Ä¬¬Ù 127
¤T¡Bªe¥_¬Ù 128
¥|¡B¤sªF¬Ù 128
¤¡B¼sªF¬Ù 128
¤»¡B´ò¥_¬Ù 129
¤C¡B¥|¤t¬Ù¡B«¼y¡B´ò«n¬Ù 129
²Ä¤C³¹ 2008¦~¹q¦À¥«³õ»Ý¨D¹w´ú 131
²Ä¤@¸` ¥«³õ¨Ñ¨D¹w´ú 132
¤@¡B«ü¼Æ¥·Æªk¹w´ú°ê¤º¹q¦À¦æ·~¾P°â±¡ªp 132
¤G¡B°ê¤º¹q¦À¦æ·~¥Í²£±¡ªp¹w´ú 134
¤T¡B»P§»Æ[¸gÀÙªº¬ÛÃö©Ê¤Þ°_ªº¹q¦À»Ý¨DÅܰʹw´ú 136
¥|¡B®Ú¾Ú¦æ·~¶g´Á©Ê¹w´ú¹q¦À»Ý¨D 136
¤¡B¹q¦À¦æ·~¶i¥X¤f±¡ªp©w©Ê»P©w¶q¹w´ú 137
¤»¡B¹q¦À¦æ·~²£¾P¥¿Å©Ê¤Î»ù®æ¨«¶Õ¹w´ú 138
²Ä¤G¸` ¥¼¨Ó¹q¦À¦æ·~¹B¦æ±¡ªp¹w´ú 139
¤@¡B¦æ·~¸gÀٮįq¨ü¥|¤j¦]¯À«Â¯Ù 139
¤G¡B¹q¦À¥«³õÄvª§®æ§½¹w´ú 140
¤T¡B¹q¦À²×ºÝ®ø¶O±¡ªp¹w´ú 141
²Ä¤T¸` ¥¼¨Ó«ÂI®ø¶O¦æ·~¹B¦æ¤Î»Ý¨D¹w´ú 142
¤@¡B¹q°Ê¨® 142
¤G¡B¨T¨® 144
¤T¡Bµ§°O¥»¹q¸£ 145
¥|¡B²¾°Ê¹q¸Ü 148
¤¡B¼Æ¦ì¬Û¾÷¡BPDAµ¥«KÄâ¹q¤l³]³Æ 152
¤»¡BUPS¡B¾÷¾¹¤H¡B¹q°Ê¤u¨ã©M§l¹Ð¾¹¹ï¾YÂ÷¤l¹q¦Àªº»Ý¨D¤ÀªR 154
²Ä¤K³¹ Àu¶Õ¥ø·~¸gÀç»PÄvª§¤ÀªR 156
²Ä¤@¸` ²`¦`¥«¼wÁɹq¦À¬ì§ÞªÑ¥÷¦³¤½¥q 156
¤@¡B²£«~µ²ºc¡B¸gÀç¤Î¥«³õ¾P°âºô¸ô 157
¤G¡B¼wÁɹq¦À°]°Èª¬ªp¤ÀªR 159
¤T¡B¥ø·~Ävª§¯à¤OªºÀu¦H¶Õ¤ÀªR 160
¥|¡B¥ø·~¥¼¨Óµo®i¤è¦V»P«e´º³W¹º 161
²Ä¤G¸` ²`¦`¥«¤ñ¨È}ªÑ¥÷¦³¤½¥q 162
¤@¡B¤ñ¨È}¶°¹Î²£·~§G§½ 162
¤G¡B¤ñ¨È}¶°¹Î¥ø·~¹q¦À¸g¦æ¾P°â»PÄvª§Àu¶Õ 163
¤T¡B¥ø·~¥¼¨Óµo®i¤è¦V»P«e´º³W¹º 165
²Ä¤T¸` «O©w·¦| 166
¤@¡B¸g¦æ¾P°â±¡ªp¤Î¥«³õ¾P°âºô¸ô 166
¤G¡B«O©w·¦|°]°Èª¬ªp¤ÀªR 169
²Ä¥|¸` ¤Ñ¬z¤O¯«¹q¦ÀªÑ¥÷¦³¤½¥q 170
²Ä¤¸` ²`¦`¥«¤ñ§J¹q¦À¦³¤½¥q 171
²Ä¤E³¹ ¹q¦À¦æ·~¥«³õ¾÷·|»P·ÀI 173
²Ä¤@¸` ¹q¦À¦æ·~§ë¸ê¤Î¥«³õ¶i¤J¾÷·|¤ÀªR 174
¤@¡B¹q¦À¦æ·~¬Õ§QÁͶդÀªR 174
¤G¡B¤T¤j»Ý¨D©Ô°Ê¸gÀÙ¼Wªø¡A½T«O¹q¦À»Ý¨D«ùÄò¼Wªø©Ê 175
¤T¡B¹q¦À¥«³õ²×ºÝ®ø¶O»Ý¨D¼ç¤O¨ü¨ì¤ä¼µ 175
²Ä¤G¸` ¥¼¨Ó¹q¦À¦æ·~»Ý«ÂIÃöª`ªº²£«~¡B¦æ·~¡B¥ø·~ 176
¤@¡B·s¯à·½¹q¦À±N¬O²£«~µo®iªº«GÂI¡A¥ø·~Ävª§¿E¯P¤Æ 176
¤G¡B¹q°Ê¨®¸Ñ¸T¬Fµ¦§Q¦n¤_°Ê¤O¹q¦À»Ý¨D 177
¤T¡B¹q¤l³q°T²£·~±Á{¨}¦n¬Fµ¦¾÷¹J 178
¥|¡B¹q¦À¦æ·~¼ç¤O«¬¥ø·~»P«~µP»{ª¾±¡ªp¤ÀªR 178
²Ä¤T¸` ¥¼¨Ó¹q¦À¦æ·~¥«³õ¶i¤J·ÀI¤ÀªR 179
¤@¡Bì§÷®Æ·ÀI¡Gì§÷®Æ¤Wº¦À£¤OµLªkÂಾ¨ì¤U´å 179
¤G¡B¥«³õ·ÀI¡G°ê¤ºÄvª§·U¥[¿E¯P¤Æ¡A¥X¤f¾D¹Jt±¼vÅT 180
¤T¡BÀô«O¡B¦w¥þ»P¬Fµ¦·ÀI 180
¥|¡B¸ê¥»¡B§Þ³N¡Bª¾ÃѲ£Åv°ÝÃD 181
¤¡B¶}©Ý·s²£«~¡B·s°Ï°ì¥«³õªºÄvª§·ÀI 181
²Ä¥|¸` ¸gÀ給²¤»P¥«³õ«ØÄ³ 182
¤@¡B¹q¦À¦æ·~²£·~¥i«ùÄò©Êµo®i«ØÄ³ 182
¤G¡B¥ø·~®Ö¤ßÄvª§¤O¶ì³y¡G§Þ³N»P«~µP 183
¤T¡B¥«³õ³W¼Ò®Ä¯q»P¼s§i§ë©ñ°ÝÃD 183
¥|¡B¥«³õ¶}µo¤£¨¬·ÀI»P·s²£«~¶}µo·ÀI¤Uªº¹ïµ¦ 184
¹Ïªí¥Ø¿ý
ªí®æ 1¡G2007¦~°ê¥Á¸gÀÙ¹B¦æ±¡ªp 12
ªí®æ 2¡G2006-2007¦~ªÀ·|®ø¶O«~¹s°âÁ`ÃB(³æ¦ì:»õ¤¸) 14
ªí®æ 3¡G2004-2007¦~§Ú°ê¹q¦À¦æ·~¥«³õ¾P°â³W¼Ò 19
ªí®æ 4¡G2007¦~»Ä©Ê»W¹q¦À¦U¤ë²£¶q±¡ªp(³æ¦ì¡G¤d¥ñ¦w®É) 19
ªí®æ 5¡G2006-2007¦~ì¹q¦À¡]§é¤@¸¹¹q¦À¡^¦U¤ë¨ÑÀ³±¡ªp(³æ¦ì¡G¸U°¦) 20
ªí®æ 6¡G2007¦~¤£¦P¸gÀÙÃþ«¬¹q¦À¥ø·~¾P°â±¡ªp 21
ªí®æ 7:2004-2007¦~§Ú°ê¹q¦À¦æ·~¥«³õ¾P°â³W¼Ò 22
ªí®æ 8¡G2007¦~¡]¦Ü11¤ë¡^¦U¬Ù¥«¹q¦À¾P°â¦¬¤J±Æ¦W¤Î¼Æ¾Ú²Îp 22
ªí®æ 9¡G2005¦~¶i¤J¤¤°ê¥ø·~500±jªº¹q¦À¥ø·~¹q¦À¾P°â±¡ªp 24
ªí®æ 10:2007¦~11¤ë¤î¹q¦À¾P°â¦¬¤J«e¤Q®a¥ø·~±¡ªp 24
ªí®æ 11¡G2007¦~¦U©u«×¹q¦À²£«~¶i¤f¼Æ¶q»Pª÷ÃB²Îp(¤@¯ë¶T©ö§Î¦¡) 26
ªí®æ 12¡G2007¦~¦U©u«×¹q¦À²£«~¥X¤f¼Æ¶q»Pª÷ÃB²Îp 26
ªí®æ 13¡G2007¦~¤¤°ê¹q¦À¥X¤f¥«³õ±¡ªp (³æ¦ì¡G¼Æ¶q-»õÓ ª÷ÃB-»õ¬ü¤¸) 26
ªí®æ 14¡G2007¦~¦U¦a°Ï¹q¦À»s³y²Öp¤u·~Á`²£È¦Cªí 28
ªí®æ 15¡G2003-07¡]¦Ü11¤ë¡^¦~¹q¦À¦æ·~¬Õ§Q«ü¼Ð¼Æ¾Ú²Îp(³æ¦ì¡G¤d¤¸) 29
ªí®æ 16¡G2003¡Ð2007¦~¹q¦À¦æ·~¦¨¥»¶O¥Î¤Î¼Wªø±¡ªp(³æ¦ì¡G¦Ê¸U¤¸¡A¢H) 30
ªí®æ 17¡G2007¦~¤£¦P¸gÀÙÃþ«¬¥ø·~¥Dn¸gÀÙ«ü¼Ð²Îp¤Î¤ÀªR 32
ªí®æ 18¡G2004¡Ð07¦~¹q¦À¦æ·~¬y°Ê©Ê«ü¼Ð±¡ªp¤Î¤ÀªR 33
ªí®æ 19¡G2004¡Ð07¦~¹q¦À¦æ·~¥DnÀv¶Å¯à¤O«ü¼Ð±¡ªp¤Î¤ÀªR 34
ªí®æ 20¡G2005-07¹q¦À¦æ·~¾P°â¦¬¤J»P¦¨¥»¶O¥Î¦U«ü¼Ð²Îp¤Î¹ï¤ñ 35
ªí®æ 21¡G2007¦~¹q¦À¦æ·~¥Í²£©Ê«ü¼Ð¼Æ¾Ú²Îp¤Î¤ÀªR¡]³æ¦ì¡G¤d¤¸¡^ 36
ªí®æ 22¡G¥@¬É¥Dn¹q¦À¼t°Ó¥X³f¶q²Îp¡]©u«×¡B¦~«×¡^¡]³æ¦ì¡G»õ°¦¡^ 38
ªí®æ 23¡G2002¡Ð2006¦~¤¤°ê»P^°ê¹q¦À²£«~¶T©ö²Îp¡]¤À©u«×¡^ 40
ªí®æ 24¡G¤é¥»¥Dn¹q¦À²£«~²£¶q»P²£È±¡ªp 42
ªí®æ 25¡G¤é¥»¹q¦À¦æ·~¾P°â±¡ªp 42
ªí®æ 26¡G2003¡Ð2006¦~¤¤°ê»P¤é¥»¹q¦À²£«~¶T©ö²Îp¡]¤À©u«×¡^ 43
ªí®æ 27¡G¬ü°ê¹q¦À±±¨î§Þ³N¹s°â¥«³õ¹w¦ô (¦Ê¸U¬ü¤¸) 45
ªí®æ 28¡G¬ü°ê¥R¹q¾¹¥«³õ¤ÀªR»P¹w´ú±¡ªp 46
ªí®æ 29¡G2002-2006¦~¤¤°ê»P¬ü°ê¹q¦À²£«~¶T©ö²Îp¡]¤À©u«×¡^ 46
ªí®æ 30¡Gªñ¦~¨Ó¥xÆW¾Y¹q¦À¥ø·~¥Í²£¶i¤J±¡ªp 49
ªí®æ 31¡G»P¹q¦À¬ÛÃöªºÄq²£¶}±Ä¦~²Îp 53
ªí®æ 32¡G¥þ²y¥DnºÒ»Ä¾Y¥Í²£¥ø·~²£¶q¤Î¹w´ú 54
ªí®æ 33¡G»E¦Xª«¾YÂ÷¤l¹q¦À¥Dn¬ãµo¥ø·~³¡¤À²£«~ªº§Þ³N«ü¼Ð 60
ªí®æ 34¡G2007¦~²Öp¤u·~Á`²£È«e¤Q¦W¦a°Ï²£¾P§¹¦¨±¡ªp 63
ªí®æ 35¡G2003¡Ð07¦~¼sªF¬Ù¹q¦À¦æ·~¾P°â»P§Q¼í±¡ªp 64
ªí®æ 36¡G2006¡Ð07¦~¼sªF¬Ù¹q¦À¥X¤f²Îp¼Æ¾Ú 65
ªí®æ 37¡G2005-2007¦~¼sªF¬Ù¹q¦À¦æ·~¥Dn¸gÀç»P°]°È«ü¼Ð¤ÀªR 66
ªí®æ 38¡G2003¡Ð07¦~¤sªF¬Ù¹q¦À¦æ·~¾P°â»P§Q¼í±¡ªp 68
ªí®æ 39¡G2002¡Ð2007¦~¤sªF¬Ù¹q¦À¥X¤f²Îp¼Æ¾Ú 68
ªí®æ 40¡G2006¡B2007¦~¤sªF¬Ù¹q¦À¦æ·~¥Dn¸gÀç»P°]°È«ü¼Ð¤ÀªR 69
ªí®æ 41¡G2003¡Ð07¦~®ý¦¿¬Ù¹q¦À¦æ·~¾P°â»P§Q¼í±¡ªp¡]³æ¦ì¡G¤d¤¸¡^ 71
ªí®æ 42¡G2002¡Ð2007¦~®ý¦¿¬Ù¦UºØ¹q¦À¥X¤f²Îp¼Æ¾Ú¡]³æ¦ì¡G¬ü¤¸¡^ 71
ªí®æ 43¡G2005-07¦~®ý¦¿¬Ù¹q¦À¦æ·~¥Dn¸gÀç»P°]°È«ü¼Ð¤ÀªR 72
ªí®æ 44¡G2004¡Ð07¦~¦¿Ä¬¬Ù¹q¦À¦æ·~¾P°â»P§Q¼í±¡ªp¡]³æ¦ì¡G¤d¤¸¡^ 74
ªí®æ 45¡G2003¡Ð2007¦~¦¿Ä¬¬Ù¦UºØ¹q¦À¥X¤f²Îp¼Æ¾Ú¡]³æ¦ì¡G¬ü¤¸¡^ 74
ªí®æ 46¡G2005-2007¦~¦¿Ä¬¬Ù¹q¦À¦æ·~¥Dn¸gÀç»P°]°È«ü¼Ð¤ÀªR 75
ªí®æ 47¡G¤@¦¸¹q¦À¥Í²£¥ø·~¾P°â¦¬¤J±Æ¦W 77
ªí®æ 48¡G2000-06¦~¾Y¤@¦¸¹q¦À¥X¤f¼Æ¾Ú²Îp 79
ªí®æ 49¡G¤¤°ê¾N¿ø¹q¦Àµo®iºt¶i 80
ªí®æ 50¡G2000-06¦~¾N¿ø¹q¦À¥X¤f¼Æ¾Ú²Îp 81
ªí®æ 51¡G°ê¤º¥Dn»W¹q¦À¥Í²£¥ø·~¤Î²£«~ 86
ªí®æ 52¡G³¡¤À¤p«¬¤G¦¸¹q¦À¥Í²£¥ø·~¾P°â¦¬¤J±Æ§Ç¡G 87
ªí®æ 53¡G2000-06¦~°_°Ê¥Î¹]»Ä»W¹q¦À¥X¤f¼Æ¾Ú²Îp 89
ªí®æ 54¡G2000-06¦~¨ä¥L¹]»Ä¹q¦À¥X¤f¼Æ¾Ú²Îp 90
ªí®æ 55¡G2000-06¦~¾YÂ÷¤l»W¹q¦À¥X¤f¼Æ¾Ú²Îp 90
ªí®æ 56¡G2000-06¦~ÂìÂð»W¹q¦À¥X¤f¼Æ¾Ú²Îp 91
ªí®æ 57¡G2000-06¦~Âì²B»W¹q¦À¥X¤f¼Æ¾Ú²Îp 91
ªí®æ 58¡Gªñ¦~¨Ó¥þ²y¾YÂ÷¤l¹q¦À»P¨ä¥L¹q¦Àªº²£¶qÅܰʱ¡ªp¹ï¤ñ 100
ªí®æ 59¡G¥þ²y¦U°Ï°ì¿U®Æ¹q¦À¥«³õ±¡ªp¤ÀªR¤Î¹w´ú¡]§tµo®i°Ó¡^ 115
ªí®æ 60¡G¥þ²y¿U®Æ¹q¦À¤À¥Î³~¥«³õ¹w´ú¡]³æ¦ì¡G»õ¬ü¤¸¡^ 116
ªí®æ 61¡G¿U®Æ¹q¦À¬ãµo¾÷ºc¡X©x¤è¤Î«D¬Õ§Q¾÷ºc²Îp 118
ªí®æ 62¡G¿U®Æ¹q¦À¬ãµo¾÷ºc¡X¬ã¨s©Ò²Îp 118
ªí®æ 63¡G¿U®Æ¹q¦À¬ãµo¾÷ºc¡X°ªµ¥°|®Õ 118
ªí®æ 64¡G¿U®Æ¹q¦À¬ãµo¾÷ºc¡X¥ø·~ 119
ªí®æ 65¡Gªñ¦~¨Ó¥@¬É¤Ó¶§¯à¹q¦À²£¶q¤Î¥Î¶q±¡ªp¡]³æ¦ì¡GGMP¡A¢H¡^ 120
ªí®æ 66¡G¥Ø«e¤Ó¶§¯à¹q¦Àªº²Öp¦w¸Ë¶q²Îp¤Î¥¼¨Ó¹w´ú 121
ªí®æ 67¡G¥þ²y¤£¦P§÷®Æ¤Ó¶§¯à¹q¦À¥«¦û²v±¡ªp¤Î¹w´ú 121
ªí®æ 68¡G¤Ó¶§¯à¹q¦À¾P°âÃB«e7®a±Æ§Ç 122
ªí®æ 69¡G¤Ó¶§¯à¹q¦À¥Î¦h´¹Öº¨Ñ»Ý®t¡]¦ôp¡^³æ¦ì¡G¾· 124
ªí®æ 70¡G2010-2030¦~¤Ó¶§¹q¦ÀÂà´«®Ä²vµo®i¹w´ú 126
ªí®æ 71¡G¹q¦À¦æ·~¾P°â¦¬¤J¹w´ú±¡ªp¡]«ö©u«×¡^ 132
ªí®æ 72¡G2008-2010¦~¹q¦À¦æ·~¾P°â¦¬¤J¹w´úÈ¡]«ö¦~«×¡^ 133
ªí®æ 73¡G2008¦~ì¹q¦À²£¶q¹w´ú±¡ªp 134
ªí®æ 74¡G2008¦~»W¹q¦À²£¶q¹w´ú±¡ªp 135
ªí®æ 75¡G2008¦~¹q¦À¦æ·~¤u·~Á`²£È¡B§Q¼íÁ`ÃB¹w´úÈ 137
ªí®æ 76¡G2000-2007¦~¨T¨®¡BÃ⨮²£¾P¼Æ¾Ú²Îp 144
ªí®æ 77¡G2007¦~¨T¨®¤u·~¤À¨®«¬²£¶q§¹¦¨±¡ªp 145
ªí®æ 78¡G¥xÆW¬O¥þ²y³Ì¤jªºNB»s³y¦a 148
ªí®æ 79¡G2003-07¦~¼wÁɹq¦À¥Dn°]°È«ü¼Ð±¡ªp¡]³æ¦ì¡G%¡^ 159
ªí®æ 80¡G«O©w·¦|¤£¦PÃþ«¬²£«~¥DÀç·~°È¦¬¤J»P¦¨¥»±¡ªp¡]³æ¦ì¡G¸U¤¸¡^ 167
ªí®æ 81¡G2003-07«O©w·¦|¥Dn°]°È«ü¼Ð±¡ªp¡]³æ¦ì¡G%¡^ 169
ªí®æ 82¡G¹q°Ê¦Û¦æ¨®¥Î¾YÂ÷¤l¹q¦À§ë¤J-²£¥X±¡ªp¤ÀªR 178
¹Ïªí 1¡G2007¦~1-11¤ë¥þ°ê©~¥Á®ø¶O»ù®æ«ü¼Æ 14
¹Ïªí 2¡G2007¦~¤£¦P¸gÀÙÃþ«¬¥ø·~¥«³õ¦û¦³²v±¡ªp 21
¹Ïªí 3¡G°ê¤º¥Dn¹q¦À¥«³õ¾P°â°^Äm±¡ªp 23
¹Ïªí 4¡G2007¦~°ê¤º¥Dn¹q¦À¥«³õ¾P°â°^Äm±¡ªp 23
¹Ïªí 5¡G°ê¤º¹q¦À¥X¤f¥«³õ¤À§G±¡ªp 27
¹Ïªí 6¡G2007¦~¤£¦P³W¼Ò¥ø·~²£È¡B¾P°â¦¬¤Jª¬ªp 27
¹Ïªí 7: 2003¡Ð2007¦~¹q¦À¦æ·~¬Õ§Q«ü¼Ð¨«¶Õ¤ÀªR¹Ï 29
¹Ïªí 8¡G2003¡Ð2007¦~¹q¦À¦æ·~¦¨¥»¶O¥ÎÅܤƱ¡ªp 30
¹Ïªí 9¡G2007¦~¤£¦P³W¼Ò¥ø·~¤u·~Á`²£È¤Î§Q¼í°^Äm²v±¡ªp 31
¹Ïªí 10¡G2007¦~¤£¦P¸gÀÙÃþ«¬¥ø·~¤u·~Á`²£È¤Î§Q¼í±¡ªp 32
¹Ïªí 11¡G2004-07¦~¾P°â§Q¼í²v¡B¦¨¥»¶O¥Î§Q¼í²v¦~«×ÁÍ¶Õ¹Ï 33
¹Ïªí 12¡G2004-07¦~¹q¦À¦æ·~¬y°Ê¸ê²£¶gÂà²vÅܤƱ¡ªp 34
¹Ïªí 13¡G2006-2007¦~¹q¦À¦æ·~¤H§¡¾P°â¤ë«×ÅܤÆÁÍ¶Õ¹Ï 36
¹Ïªí 14¡G2002-05¦~¥@¬É¥Dn¹q¦À¼t°Ó¥X³f¶qÁͶդΤñ¸û 39
¹Ïªí 15¡G2005¦~¥þ²y¹q¦À¥X³f¶q¥ø·~¤À§G±¡ªp 39
¹Ïªí 16¡G2002¡Ð06¦~¤¤°ê»P^°ê¹q¦À¶T©ö±¡ªp 41
¹Ïªí 17¡G2002¡Ð06¦~¤¤°ê»P¤é¥»¹q¦À¶T©ö±¡ªp 44
¹Ïªí 18¡G¬ü°ê¹q¦À±±¨î§Þ³N¹s°â¥«³õ¹w¦ô¤ÀªR¹Ï 46
¹Ïªí 19¡G2002¡Ð06¦~¤¤°ê»P¬ü°ê¹q¦À¶T©ö±¡ªp 47
¹Ïªí 20¡G¥þ²y¥Dn°ê®a¦A¥Í¹q¦À¥«³õ¦û¦³²v¹p¹F¹Ï 48
¹Ïªí 21¡G¥xÆW¤G¦¸¹q¦À¥Í²£³W¼Ò¤Î¾Y¹q¦À°^Äm±¡ªp 49
¹Ïªí 22¡G¤¤°ê¹q¦À¦æ·~¦¨ªøÅX°Ê¦]¯À¤ÀªR 51
¹Ïªí 23¡G¦Û¥Í¯à¤O²z½×§Þ³N¿ï¾Ü¤ÀªR¹Ï 52
¹Ïªí 24¡G2000¡Ð05¦~°ê¤ººÒ»Ä¾YÐä¶i¤fÅܰʱ¡ªp 54
¹Ïªí 25¡Gªñ´X¦~¥þ²yºÒ»Ä¾Y¨Ñ¨D¥¿Å±¡ªp¤Î¹w´ú 55
¹Ïªí 26¡G2007¼sªF¬Ùì¹q¦À¤ë«×¥Í²£±¡ªp(³æ¦ì:¸U°¦) 64
¹Ïªí 27¡G2007¦~¼sªF¬Ù¤£¦P³W¼Ò¹q¦À¥ø·~¾P°â¦¬¤J»P§Q¼í±¡ªp 65
¹Ïªí 28¡G2007¦~¤sªF¬Ùì¹q¦À¤ë«×¥Í²£±¡ªp(³æ¦ì:¸U°¦) 67
¹Ïªí 29¡G2002-07¦~¤sªF¬Ù¹q¦À¥X¤f¼Æ¾Ú¤ÎÁͶչï¤ñ 68
¹Ïªí 30¡G2007¦~¤sªF¬Ù¤£¦P¸gÀÙÃþ«¬¹q¦À¥ø·~¾P°â¦¬¤J»P§Q¼í±¡ªp 69
¹Ïªí 31¡G2007¦~®ý¦¿¬Ùì¹q¦À¤ë«×¥Í²£ÅܤƱ¡ªp(³æ¦ì:¸U°¦) 70
¹Ïªí 32¡G2002-07¦~®ý¦¿¬Ù¹q¦À¥X¤f²Îp¤ÎÁͶչï¤ñ¡]³æ¦ì¡G¸U¬ü¤¸¡^ 71
¹Ïªí 33¡G®ý¦¿¬Ù¤£¦P³W¼Ò¹q¦À¥ø·~¾P°â¦¬¤J»P§Q¼í±¡ªp 72
¹Ïªí 34¡G2007¦~¦¿Ä¬¬Ùì¹q¦À¤ë«×¥Í²£ÅܤƱ¡ªp(³æ¦ì:¸U¤¸) 73
¹Ïªí 35¡G2003-07¦~¦¿Ä¬¬Ù¹q¦À¥X¤f¼Æ¾Ú¤ÎÁͶչï¤ñ 74
¹Ïªí 36¡G2007¦~¦¿Ä¬¤£¦P³W¼Ò¹q¦À¥ø·~¾P°â¦¬¤J»P§Q¼í 75
¹Ïªí 37¡G2007¦~ì¹q¦À¦U¤ë²£¶q²Îp±¡ªp 77
¹Ïªí 38¡G¦U°Ï°ì»W¹q¦À¨ÑÀ³µ²ºc¤ÀªR 85
¹Ïªí 39¡G2007¦~¥Dn»W¹q¦À«~ºØ¦U¤ë¥Í²£±¡ªp 86
¹Ïªí 40¡G¥þ²y¤p«¬¤G¦¸¹q¦À¥«³õ»Ý¨D¤ÎÁÍ¶Õ 88
¹Ïªí 41¡G¥þ²y¾YÂ÷¤l¹q¦À¨ÑÀ³¼W³tÅܰʱ¡ªp 99
¹Ïªí 42¡G2004-05¦~¥þ²y¤G¦¸¹q¦À¥X³fȤε²ºc±¡ªp 100
¹Ïªí 43¡G¦U°ê¾Y¹q¦À¥«³õ¦û¦³²v±¡ªp¤ÀªR 101
¹Ïªí 44: ªñ¦~¨ÓºÒ»Ä¾Y¥«³õ»ù®æ¨«¶Õ¤Î¥¼¨Ó´X¦~¹w´ú 105
¹Ïªí 45¡G1990¡Ð2005¦~¥þ²y¿U®Æ¹q¦ÀÀ³¥Î¨t²Îªº¼Wªø±¡ªp²Îp 106
¹Ïªí 46¡G¥þ²y²B¯à¿U®Æ¯¸¼Æ¶q¡]³æ¦ì¡GÓ¡^ 107
¹Ïªí 47¡G¥Ø«e¥@¬É¿U®Æ¹q¦À¨t²Î¦U§Þ³NÃþ«¬ªº¥«¦û²v 108
¹Ïªí 48¡G2004¡B2005¦~¥þ²y¿U®Æ¹q¦À¥Í²£¼Æ¶qªº°Ï°ì¤À§G 109
¹Ïªí 49¡G2004¡B2005¦~¤é¥»¦UºØ¿U®Æ¹q¦Àªº¥«³õ³W¼Ò 111
¹Ïªí 50¡G¥þ²y¿U®Æ¹q¦À¥«³õµo¹q¯à¤O¹w´ú 113
¹Ïªí 51¡G2010¦~¥@¬É¿U®Æ¹q¦ÀÀ³¥Î¥«³õµ²ºc¹w´ú 115
¹Ïªí 52¡Gªñ¦~¨Ó¥þ²y¤Ó¶§¯à¹q¦À¥«³õ¥X³f¶q²Îp¡]«ö§÷®Æ°Ï¤À¡^ 122
¹Ïªí 53¡G2005¦~¥þ²y«e¤Q¤j¤Ó¶§¯à¹q¦À¥Í²£°Ó¥«¦û²v 125
¹Ïªí 54¡Gªñ¦~¨Ó¥Dn¤Ó¶§¯à¹q¦À¨ÑÀ³°ê®a²£¯à±¡ªp¤Î¥¼¨Ó¹w´ú(³æ¦ì:MW) 125
¹Ïªí 55¡G¥Dn°Ï°ì¤Ó¶§¯à¥ú¥ñ²£·~°ò¦aµo®i¯S¼xÀu¦H¶Õ¤ÀªR 130
¹Ïªí 56¡G¹q¦À¦æ·~¾P°â±¡ªp¹ê»ÚÈ»P¹w´úȱ¡ªp 133
¹Ïªí 57¡G2002-2008ì¹q¦À²£¶qÅܤƱ¡ªp(³æ¦ì:¸U°¦) 135
¹Ïªí 58¡G2002-08¦~»W¹q¦À²£¶qÅܰʱ¡ªp(³æ¦ì:¤d¥ñ¦w®É) 135
¹Ïªí 59¡G2008¦~¹q¦À¦æ·~¤u·~Á`²£È¤Î§Q¼í¹w´ú 136
¹Ïªí 60¡G2001-2007¦~ì¹q¦À»P»W¹q¦À¥X¤fª÷ÃB±¡ªp(³æ¦ì:¸U¬ü¤¸) 137
¹Ïªí 61¡G2008¦~¤¤°ê¹q¦À¥X¤fÁ`ÃB¹w´ú±¡ªp(³æ¦ì:¸U¬ü¤¸) 138
¹Ïªí 62¡G¥¼¨Ó6¦~¥þ²y¹q¦À¥Dn¤U´å¦æ·~®ø¶O¹w´ú 139
¹Ïªí 63¡G°ê¤º¦U°Ï°ì¹q¦À²×ºÝ®ø¶O¤ñ¨Òµ²ºc 141
¹Ïªí 64¡Gªñ¦~¨Ó¹q°Ê¨®²£¶q±¡ªp¤Î¥¼¨Ó¹w´ú 143
¹Ïªí 65¡GNB¹q¦À¥«³õ¦û¦³²v²¤¬°´£¤É 147
¹Ïªí 66¡Gªñ¦~¨Ó¥@¬Éµ§°O¥»¹q¸£²£¶q²Îp¤Î¥¼¨Ó¹w´ú 147
¹Ïªí 67¡G¥þ²y¹q¦À¼Ò²Õ²£«~µ²ºc¤Î¨ÑÀ³°ê®a¤À§G 148
¹Ïªí 68¡G2001-2007¦~§Ú°ê²¾°Ê¹q¸Ü´¶¤Î²v 149
¹Ïªí 69¡G¦Ü2010¦~§Ú°ê²¾°Ê¥Î¤á¹w´ú 150
¹Ïªí 70¡G°ê¤º¤â¾÷²£¶q¤Î¹ï¾Y¹q¦Àªº»Ý¨D¶q²Îp 151
¹Ïªí 71¡G¥þ²y´¼¼z¤â¾÷¦¨ªø²v°ª 152
¹Ïªí 72¡G¼Æ¦ì¬Û¾÷¤Î¼Æ¦ìÄá¹³¾÷»ù®æÁͶչw´ú 153
¹Ïªí 73¡G¼Æ¦ì¬Û¾÷¡BÄá¹³¾÷¾P¶q¤Î¼Wªø´T«× 154
¹Ïªí 74¡G2003-2006¦~¼wÁɹq¦À¬Õ§Q±¡ªp¤ÎÁÍ(07¦~³ø¥¼¥X) 156
¹Ïªí 75¡G1997-2006¦~¼wÁɹq¦ÀÅv¯q¦¬¯q²v¼WªøÁÍ¶Õ¹Ï 159
¹Ïªí 76¡G¤ñ¨È}¥DÀç·~°È©ú²Ó¹Ï 163
¹Ïªí 77¡G«O©w·¦|¥DÀç·~°È¦¬¤J¦U°Ï°ì°^Äm±¡ªp 168
¹Ïªí 78¡G2003¦~-2006¦~¹q¦À¦æ·~¥Dn¬Õ§Q«ü¼Ð¤ÀªR 174
¹Ïªí 79¡G§Ú°ê¹q°Ê¦Û¦æ¨®»Ý¨D§Ö³t¼Wªø 177