³]¬°­º­¶ | ²K¥[¨ì¦¬Âç¨ ©Ò¦³¦æ·~ | Ãö©ó§Ú­Ì | Ápô§Ú­Ì | ºô¯¸¦a¹Ï | ±`¨£°ÝÃD |简体中文 | 繁体中文
­º­¶ ¬ã¨s³ø§i ¦æ·~¸ê°T §K¶O³ø§i ¦æ·~¦~ų ¦æ·~¦W¿ý ¼Æ¾Ú³ø§i ¼Æ¾Ú¤¤¤ß ±M¶µ½Õ¬ã
¯¸¤º·j¯Á¡G

°ª¯Å·j¯Á   ¬°¤°»ò­n¶R¬ã¨s³ø§i ¦p¦óÁʶR³ø§i
   ±z·í«eªº¦ì¸m¡G³ø§i¤jÆU­º­¶ >> ¬ã¨s³ø§i >> ¨®½ø¥æ³q >> Ã⨮ >> 2005¦~¤¤°êÃ⨮¥«³õ¬ã¨s³ø§i¡P2005¦~5¤ëª©


2005¦~¤¤°êÃ⨮¥«³õ¬ã¨s³ø§i¡P2005¦~5¤ëª©


¡i³ø§i¦WºÙ¡j: 2005¦~¤¤°êÃ⨮¥«³õ¬ã¨s³ø§i¡P2005¦~5¤ëª©

¡iÃö Áä ¦r¡j: Ã⨮ ¥«³õ¬ã¨s³ø§i ¥«³õ¬ã¨s³ø§i

¡i¥Xª©¤é´Á¡j: 2005¦~5¤ë

¡i¥æ¥I¤è¦¡¡j: ¯S§Ö±M»¼

¡i³ø§i­¶½X¡j: 340­¶

¡i³ø§i¦r¼Æ¡j: 29¸U¦r

¡i¹Ïªí¼Æ¶q¡j: 261­Ó

¡i»ù ®æ¡j: ¯È¤¶ª©:RMB 4900¤¸ ¹q¤lª©(¥úºÐ):RMB 4900¤¸ ¯È¤¶ª©+¹q¤lª©:RMB 4900¤¸

¡i­qÁʹq¸Ü¡j: ¤¤°ê³ø§i¤jÆU¥þ°ê²Î¤@«ÈªA¹q¸Ü¡G400-817-8000
            ¥_¨Ê¡G010-59871805/59871806
¶Ç¯u¡G010-59871807
            ºÖ«Ø¡G0592-5337135/5337136  ¶Ç¯u¡G0592-5337137
            ­È¯Z¡G13681553822  
ºô¤W­qÁÊ

  ´y ­z


  2004¦~§Ú°êÃ⨮¥«³õ¶}©lÅã²{¥X¼Wªø¥F¤Oªº¸ñ¶H¡AÃ⨮»Ý¨D«æ¼@¤U­°¡A¥ø·~¤Î¸g¾P»â°ì®w¦s¿E¼W¡A»ù®æ¾Ô¦¹°_©¼¥ñ¡A®ø¶OªÌ«ù¹ô¥NÁʱ¡ºüÄY­«¡A¨T¨®¼t®a§Q¼í¤j´T´î¤Ö¡A¤j§å¥ø·~¶i¤JÁ«·lªº¦æ¦C¡C2004¦~¤¤°ê¨T¨®¥«³õ¥þ¦~¥Í²£207.05¸U¶q¡A¦P¤ñ¼Wªø14.11%¡A¾P°â507.11½ø¡A¦P¤ñ¼Wªø15.50%¡C2004¦~¦@¥Í²£Ã⨮231.63¸U½ø¡A¦P¤ñ¼Wªø11.99%¡A¾P°â232.65¸U½ø¡A¦P¤ñ¼Wªø15.17%¡C

    2004¦~¥X²{¤F¤£Â_ªº­°»ù­·¼é©M¼s¤j®ø¶OªÌ¡§«ù¹ô«ÝÁÊ¡¨²{¶H¡C­°»ù­·¼é¦b¤¤§CÀɨ®«¬©µÄò¡A¦ý¬O¦b¤¤Àɨ®«¬ªí²{¬ð¥X¡A±q²Ä¤T©u«×¶}©lªi¤Î¤¤°ªÀÉ­¼¥Î¨®«¬¡A¦­´X¦~¤¤¡A·s¨®«¬©¹©¹¥[»ù¾P°â¡A¦ý¥»¦~«×·s¨®«¬ªº¤W¥««o©¹©¹¦ñÀHµÛ­°»ùªº¦æ¾P¤â¬q¡C¨T¨®¼t°Ó©M¸g¾P°ÓªºÀ£¤OÅܤj¡A³y¦¨À£¤Oªº­ì¦]¤§¤@´N¬O¨T¨®®w¦s¤£Â_¼Wªø¡C¥t¤@¤è­±¡A½Ñ¦p¥æ³q¡A¯à·½¡AÀô¹Ò«OÅ@µ¥Ãö«YµÛ¨T¨®²£·~¥i«ùÄòµo®iªº¥~³¡©Ê¦]¯À¨ü¨ì¬F©²©M¥«³õ¶V¨Ó¶V¦hªºÃöª`¡C¦]¦¹¡A¦U¤èÁn­µ³£¦b´Á«ÝµÛ¨T¨®²£·~¬°°ê¥Á¸gÀÙªºµo®i¯à°÷°_¨ì§ó¿n·¥ªº§@¥Î¡A¬°°ê¥Á¸gÀÙ°µ¥X§ó¤j°^Äm¡C  

    ¶i¤J2005¦~¡AÃ⨮¥«³õ¤´¤£¼ÖÆ[¡Aªø´Áªº»ù®æ¾Ô¤w¨Ï¦U¥ø·~»X¨ü¤F¥¨¤jªº·l¥¢¡A³ÌÃöÁ䪺¬O­°»ùªº®ÄªG¶V¨Ó¶V¤p¡C¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A¦U¥ø·~¶}©l¤w±Nª`·N¤O¶°¤¤¨ì¤F·s¨®«¬¤W¡A¥H´Á§Q¥Î·s²£«~¿E°_®ø¶OªÌªºÁʶR¼ö±¡¡C¹w­p2005¦~¦U¥ø·~·s²£«~ªº±À¥X¤O«×±N»·»·¤j©ó2004¦~¡A¦Ó¥B¥Ñ©ó¤¤ÀÉ¥H¤U¨®«¬§Q¼íªº¤j´T´î¤Ö¡A2005¦~¤W¥«ªº¤¤°ªÀÉ¥H¤W¨®«¬¤ñ¸û¦h¡A¤¤°ªÀÉ¥H¤W¨®«¬ªºÄvª§±N²§±`¿E¯P¡A»ù®æ¾Ô¦b©ÒÃø§K¡C³sÄò´X¦~ªº°ª¼Wªø©M§C¤ô·ÇªºÄvª§¡A¨Ï±o§Ú°êÃ⨮¥«³õ¦s¦bªº«Ü¦h°ÝÃD¼ÉÅSµL¿ò¡A¤]¨Ï»PÃ⨮¬ÛÃöªº¦æ·~ªºµo®i³B©óÄY­«º¢«áªº§½­±¡AÃ⨮¥«³õ¨ì¤F¸Ó½Õ¾ãªº®É­Ô¤F¡C³o¬OÃ⨮²£·~µ²ºc½Õ¾ã¡B²£«~µ²ºc½Õ¾ã¡Bµo®i¼Ò¦¡½Õ¾ã»P¤É¯Åªº»Ý­n¡A¤]¬OÄY­«º¢«áªº¬ÛÃö¦æ·~©MÃ⨮®ø¶OÀô¹Ò¶i¦æ½Õ¾ãªº»Ý­n¡C

    ¼Æ¾Ú¨Ó·½¡G°ê®a²Î­p§½¡B°ê®a®üÃöÁ`¸p¡B°ê®a¸g¶T©e¡B¤¤°ê¨T¨®¤u·~¨ó·|¡B¡m¤¤°ê¨T¨®³ø¡nµ¥°ê¤º¥~¬ÛÃö¥Zª«ªº°ò¦¸ê°T¥H¤Î¨T¨®±M·~¬ã¨s³æ¦ìµ¥¤½§G©M´£¨Ñªº¤j¶q¸ê®Æ¡A©M¹ï¥_¨Ê¡B¤W®ü¡B¼s¦{©M²`¦`µ¥´X¤j«°¥«³¡¤À©~¥Á©M·R¨®±Úªº²`¤J³X½Í¡C¥»³ø§i¹ï§Ú°êÃ⨮¦æ·~ªº¨Ñµ¹»P»Ý¨Dª¬ªp¡BÄvª§®æ§½¡B°ê»Ú¥«³õ¤ÎWTO«á¤¤°êÃ⨮¥«³õÅܤƵ¥¤è­±¶i¦æ¤F²`¤J±´°Q¡C¨Ã¤Àªù§OÃþ¦a¹ï¤¤°êÃ⨮¦æ·~¥D­n²Ó¤À²£·~¤©¥H¤F­«ÂI¤ÀªR¡Cµ²¦X·s®É´Á¦U¤è­±¦]¯À¡A¥Î¼Æ¦r»¡¸Ü¡B¹Ï¤å¨Ã­Z¡A¹ï¤¤°êÃ⨮¦æ·~µo®iÁͶյ¹¤©¤F²Ó½o©M¼f·Vªº¹w´ú½×ÃÒ¡C³ø§iÁÙ¹ï°ê®a¬ÛÃö¬Fµ¦¶i¦æ¤F¤¶²Ð©MÁͦV¬ã§P¡A¬O¬ÛÃö¥ø¨Æ·~³æ¦ì·Ç½T¤F¸Ñ¥Ø«e¤¤°êÃ⨮¥«³õ°ÊºA¡A§â´¤¦æ·~µo®iÁͶաA¨î©w¥ø·~¾Ô²¤ªº­«­n°Ñ¦Ò¨Ì¾Ú¡C

    ¥»³ø§i¥Ñ¤½¥qÃ⨮¦æ·~¬ã¨s¤p²Õ¾ú®É¨â­Ó¤ë¤_2005¦~3¤ë15¤é¿W®a¼¶¼g§¹¦¨¡C¥»¬ã¨s¹w´ú³ø§i¥D­n¼Æ¾Ú¨Ó·½¦p¤U¡G
    1¡B°ê®a²Î­p§½Ã⨮¦æ·~§»Æ[¹B¦æ¼Æ¾Ú®w¡]2002¡X2004¦~¡^
    2¡B°ê®a²Î­p§½Ã⨮¦æ·~¥ø·~¹B¦æ±¡ªpºÊ´ú¼Æ¾Ú®w¡]2002¡X2004¡^
    3¡B¤¤°ê¨T¨®¦æ·~¨ó·|¼Æ¾Ú
    4¡B¤¤°ê¨T¨®¤u·~ºô¡B¤¤°ê°]¸g³ø¥Z¼Æ¾Ú®w¡B¸U¤è¼Æ¾Ú®wµ¥¤j«¬¤åÄm¼Æ¾Ú®w
    5¡B¤½¥q¦X§@©ÎªÌµ¦²¤¾÷ºc®ø¶OªÌ½Õ¬d¼Æ¾Ú®w
    6¡B¤½¥qÃ⨮¥«³õ¤@½u¤H­û±Ä¶°¼Æ¾Ú

¥Ø ¿ý


²Ä¤@³¡¤À ¤¤°êÃ⨮²£·~¯S©Ê©M§»Æ[Àô¹Ò¤ÀªR
²Ä¤@³¹  Ã⨮²£·~·§ªp
        ²Ä¤@¸`  ¨T¨®ªº°ò¥»©w¸q 1
        ²Ä¤G¸`  ¨T¨®²£«~¤ÀÃþ 1
                ¤@¡B®Ú¾Ú¨T¨®¤ÀÃþ°ê®a¼Ð·Ç(GB9417-89)¡A¼зǧ⤤°ê¨T¨®¹º¤À¬°¢·
                    ¤jÃþ¡G 1
                ¤G¡B«ö¥Î³~¥i¥H§â¨T¨®¤À¬°¡G 2
                ¤T¡BÃ⨮ªº¤ÀÃþ 3
        ²Ä¤T¸`  ¥@¬É¨T¨®µo®i¾ú¥v 4
        ²Ä¥|¸`  §Ú°ê¨T¨®¤u·~µo®iªº¾úµ{ 7

²Ä¤G³¹  Ã⨮¦æ·~§ë¸ê¯S©Ê
        ²Ä¤@¸`  ¨T¨®¤u·~¾Ô²¤¦a¦ìªº½T©w 9
        ²Ä¤G¸`  Ã⨮¦æ·~ªº¸gÀÙ¯S©Ê 9
        ²Ä¤T¸`  Ã⨮¦æ·~ªº§ë¸ê¯S©Ê¤ÀªR 11

²Ä¤T³¹  §»Æ[Àô¹Ò¤Î¨ä¹ïÃ⨮¦æ·~ªº¼vÅT¤ÀªR¡]PEST¤èªk¡^
        ²Ä¤@¸`  ¬Fªv­n¯À¡G¨T¨®¦æ·~°·±dµo®iªº«O»Ù 14
                ¤@¡B¬F©²¹ï¨T¨®¤u·~§@¥Îªº¥²­n©Ê©M­«ÂI 14
                ¤G¡B¤¤°ê¨T¨®¤u·~²£·~¬Fµ¦ªºÅÜ­² 15
                ¤T¡B·sªº¡m¨T¨®²£·~µo®i¬Fµ¦¡n(¼x¨D·N¨£½Z)²¤¶ 16
        ²Ä¤G¸`  ¸gÀÙ­n¯À¡G¨T¨®¤u·~ÄË­¸ªº°ò¦ 16
                ¤@¡B¤¤°êGDPÁͶչï¨T¨®¤u·~ªº¼vÅT 16
                ¤G¡B§Ú°ê¨T¨®¤u·~µo®iªº¿Ä¸ê¯SÂI 17
                ¤T¡B¤¤°ê¨T¨®¤u·~µo®iªº¤@ºØ¿Ä¸ê¤è¦¡¡X¡X¥~°Ó§ë¸ê 17
                ¥|¡B¥ÁÀç¸ê¥»¶i¤J¨T¨®¦æ·~ 18
        ²Ä¤T¸`  §Þ³N¦]¯À¡G¨T¨®¤u·~Ácºaªº¥ý¨M±ø¥ó 19
                ¤@¡B¨T¨®§Þ³N¥]§tªº¥D­n¤º®e 19
                ¤G¡B¤¤°ê¨T¨®§Þ³N¤ô·Çªºª¬ªp 20
                ¤T¡B±Ò°Ê°ê®a¨T¨®³Ð·s¤uµ{ 20
        ²Ä¥|¸`  ªÀ·|¦]¯À¡G³Ð³y¨T¨®®ø¶O¥«³õ 20
                ¤@¡BªÀ·|­n¯Àªº¼vÅT 20
                ¤G¡B¦¬¤J¤À°t 21
                ¤T¡B®ø¶Oµ²ºc©M¤ô·Ç¬O¼vÅT¨T¨®®ø¶O¥«³õªº­«­n¦]¯À¤§¤@ 22
                ¥|¡B¥Í¬¡¤è¦¡¤Î»ù­ÈÆ[ªºÅܤƹ襤°ê¨T¨®¦æ·~µo®iªº¼vÅT 22

²Ä¥|³¹  Ã⨮²£·~µo®i¼vÅT¦]¯À¤ÀªR
        ²Ä¤@¸`  °ê¤º¨T¨®²£·~¬ÛÃö¬Fµ¦ 24
                ¤@¡B¨T¨®¤u·~"¤Q¤­"³W¹º 24
                ¤G¡B¨®½øÁʸmµ|½Õ¾ã¤Î¨ä¹ï¨T¨®®ø¶Oªº¼vÅT 39
                ¤T¡B·sªº­Ó¤H¨T¨®¶U´ÚºÞ²z¿ìªk¹ê¬I¤Î¼vÅT 41
                ¥|¡B¨T¨®¥l¦^¬Fµ¦¹ï¤¤°ê¨T¨®ªº¼vÅT 47
        ²Ä¤G¸`  ¬ÛÃö¬Fµ¦¹ïÃ⨮ªº¼vÅT 51
        ²Ä¤T¸`  WTO©M¤¤°êÃ⨮¤u·~ 52
                ¤@¡B§Ú°ê¥[¤JWTO ¹ï¨T¨®¤è­±ªº¶}©ñ©Ó¿Õ 52
                ¤G¡B¤¤°ê¨T¨®¤u·~»PWTO 53
                ¤T¡B¤¤°ê¥[¤JWTO¹ï°ê¤ºÃ⨮¤u·~ªº¼vÅT 55

²Ä¤­³¹  ¨ä¥L¼vÅT¦]¯À¤ÀªR
        ²Ä¤@¸`  ¥ÁÀç¸ê¥»¹ï¤¤°êÃ⨮²£·~ªº¼vÅT 57
        ²Ä¤G¸`  ¥~¸ê¹ï¤¤°êÃ⨮²£·~ªº¼vÅT 57
        ²Ä¤T¸`  °ê¥Á¸gÀÙµo®i¡B­ì§÷®Æµ¥¦]¯À¹ïÃ⨮¦æ·~ªº¼vÅT 59
                ¤@¡B§Ö³tí©wªº¸gÀÙ¼Wªø¬°¨T¨®§Ö³tµo®i´£¨Ñ°ò¦ 59
                ¤G¡B©T©w¸ê²£§ë¸ê©ñ½w§í¨î¨T¨®¼ç¦b»Ý¨D 59
                ¤T¡B¼W¥[¨T¨®®ø¶O¦¨¥» 60
                ¥|¡B­ì§÷®Æ»ù®æ¤Wº¦¼W¥[¨T¨®¾P°â¦¨¥» 60
                ¤­¡B¥ø·~³W¼Ò°¾¤p¡A¨T¨®²£«~µ²ºcÁÙ©|»Ý¶i¤@¨B¦X²z 61
                ¤»¡B²£«~¶}µo¯à¤O®z¡A¯Ê¥F¦Û¥Dª¾ÃѲ£Åvªº²£«~¤Î«~µP 61
                ¤C¡BCKD²Õ¸Ë²{¶H¦³©Ò©ïÀY 62
                ¤K¡B¥«³õ¯´§Ç¤£°÷§¹µ½ 62
                ¤E¡Bªø´Áµo®i­±Á{ªº¬D¾Ô 62

²Ä¤G³¡¤À  ¥@¬É©M¤¤°êÃ⨮²£·~Á`Åé¹B¦æ±¡ªp¤ÀªR
²Ä¤»³¹  ¥þ²yÃ⨮²£·~µo®i·§ªp»P¹w´ú
        ²Ä¤@¸`  2004¦~¥þ²yÃ⨮¥«³õªº¦^ÅU 64
        ²Ä¤G¸`  ¥@¬É¥D­n°ê®a¨T¨®¥«³õª¬ªp 65
                ¤@¡B¨T¨®¥«³õ 65
                ¤G¡B¤é¥»¨T¨®¥«³õ 67
                ¤T¡B¼Ú¬w¨T¨®¥«³õ 68
                ¥|¡B«nÁú¨T¨®¥«³õ 69
        ²Ä¤T¸`  ¥@¬É¥D­n¨T¨®¤½¥q¥«³õª¬ªp 70
                ¤@¡B³q¥Î¨T¨®¥ô­«¹D»· 70
                ¤G¡BºÖ¯S¨T¨®¨B¼iÁ}Ãø 70
                ¤T¡BÂץШT¨®§Q¼íÂ׫p 70
                ¥|¡BÀ¹-§J¿n·¥½Õ¾ã 71
        ²Ä¥|¸`  2005¦~¥þ²yÃ⨮¥«³õµo®i¹w´Á 72

²Ä¤C³¹  Ã⨮¥ø·~°Ï°ì»P¦a°Ï²£¶q¤ÀªR
        ²Ä¤@¸`  Ã⨮¥ø·~°Ï°ì¤ÀªR 74
        ²Ä¤G¸`  ¦U¦a°ÏÃ⨮²£¶q¤À§G¤ÀªR 74
                ¤@¡BµØªF¦a°Ï 76
                ¤G¡BªF¥_¦a°Ï 77
                ¤T¡B¤¤«n¦a°Ï 78
                ¥|¡BµØ¥_¦a°Ï 78
                ¤­¡B¦è«n¦a°Ï©M¦è¥_¦a°Ï 79

²Ä¤K³¹  2004¦~¤¤°êÃ⨮²£¾P±¡ªp
        ²Ä¤@¸`  2004¦~Ã⨮¥«³õÁ`µ² 80
        ²Ä¤G¸`  2004¦~Ã⨮¥«³õ¯SÂI 81
                ¤@¡B­°»ù­·¼é«l¨í»ù®æ¾Ô·Uºt·U¯P 81
                ¤G¡B¨®¥«¥X²{§C°g¡A²£¾P¶q¦P´Á¬Û¤ñ¼Wªø²v¤U­°«Ü¦h¡A¨T¨®¥«³õ¶}©l
                    ­°·Å 82
                ¤T¡BÃ⨮®w¦sÀ£¤O¨I­« 82
                ¥|¡B¡§¦Ñ¤T¼Ë¡¨Ä~Äò¦û¾ÚÃ⨮¾P°â«e¤Tªº¦ì¸m¡C 83
        ²Ä¤T¸`  2004¦~Ã⨮²£¾P¶q¦P2003¦~¬Û¤ñ¸û 83
                ¤@¡B2004¦~1-11¤ë¥÷Ã⨮²£¾P¶q 83
                ¤G¡B²£¾P¶q»P2003¦~¦P´Á¬Û¤ñ 84

²Ä¤E³¹  ¶i¥X¤f¤ÀªR»P¹w´ú
        ²Ä¤@¸`  ªñ¦~ªº¨T¨®²£«~¶i¥X¤f±¡ªp 86
                ¤@¡B¨T¨®²£«~¶i¤f±¡ªp 86
                ¤G¡B¨T¨®²£«~¥X¤f±¡ªp 87
        ²Ä¤G¸`  2004¦~¥þ°ê¨T¨®²£«~¶i¥X¤f¤ÀªR 90
                ¤@¡BÁ`Å鱡ªp 90
                ¤G¡B2004¦~¾ã¨®¶i¥X¤f¤ÀªR 92
                ¤T¡B¨T¨®²£«~¶i¥X¤f 93
        ²Ä¤T¸`  2004¦~Ã⨮²£«~¶i¥X¤f¤ÀªR 93
                ¤@¡B2004¦~Á`Å鱡ªp 93
                ¤G¡B2004¦~Ã⨮¶i¤f¤ÀªR 94
                ¤T¡B2004¦~Ã⨮¥X¤f¤ÀªR 102
        ²Ä¥|¸`  ¶i¤f»P°ê²£Ã⨮ªº¤ñ¸û¤ÀªR 108
                ¤@¡B©|¦³ªºÀu¶Õ 108
                ¤G¡B¤­¤j¦H¶Õ 109
                ¤T¡B°ê²£Ã⨮»ù®æ¹L°ªªº­ì¦] 110
        ²Ä¤­¸`  2005¦~Ã⨮¶i¥X¤f¹w´ú 114
                ¤@¡B°ê²£¨®´À¥N¯à¤O¼W±j,¶i¤f¨®¨®«¬¿ï¾ÜªÅ¶¡¶i¤@¨BÁY¤p¡C 114
                ¤G¡B¶i¤f¨®ºô¸ô±N³v¨B¥Ñ¶T©ö°Ó¬°¥DÂà¦V¥N²z°Ó¬°¥D¡C 114
                ¤T¡B2005¦~¤¤°ê¶i¤f¨T¨®¥«³õ­±Á{ªº¬Fµ¦½Õ¾ã©M¥«³õ¨Ñ¨DÅÜ¤Æ 115

²Ä¤T³¡¤À  ¤¤°êÃ⨮¥«³õ»Ý¨Dª¬ªp¤ÀªR
²Ä¤Q³¹  ¼vÅT§Ú°êÃ⨮®ø¶O¦]¯À¤ÀªR
        ²Ä¤@¸`  §Ú°êÃ⨮·~²{ª¬¤ÀªR 116
        ²Ä¤G¸`  ¼vÅTÃ⨮®ø¶O¦]¯À 116
                ¤@¡B¨T¨®»ù®æ¦]¯À 116
                ¤G¡B®ø¶OªÌªº¦¬¤J¦]¯À 117
                ¤T¡BÃ⨮®ø¶O¬Fµ¦¦]¯À 118
                ¥|¡B®ø¶OªÌ¾i¨®ªºÀ£¤O¦]¯À 118
                ¤­¡B®ø¶OªÌ¤ß²z¹w´Á¦]¯À 118
        ²Ä¤T¸`  ±Ò¥Ü»P«ØÄ³ 119
                ¤@¡B¤£§â»ù®æ¾Ô§@¬°«P¾Pªº±©¤@¤â¬q 119
                ¤G¡BÂX¤j³W¼Ò¡A¾ð¥ß«~µP¡A´£°ªªA°È¤ô·Ç 119
                ¤T¡B¥[¤j§ïµ½Ã⨮®ø¶OÀô¹Òªº¤O«× 120

²Ä¤Q¤@³¹  ¤¤°ê¨p¤HÃ⨮¾Ö¦³ª¬ªp¤ÀªR
          ²Ä¤@¸`  ¤¤°ê¨p¤HÃ⨮«O¦³ª¬ªp 121
          ²Ä¤G¸`  ¤¤°ê¨p¤HÃ⨮®ø¶O²{ª¬¤ÀªR 122
                  ¤@¡B¤¤°ê«°Âí©~¥Á¨p¤HÃ⨮®ø¶O½Õ¬d 122
                  ¤G¡B¤¤°ê¨p¤HÃ⨮®ø¶Oµ²ºc¤ÀªR 124
                  ¤T¡B¤¤°ê¨p¤HÃ⨮¦a°ÏÁʶR¤OªR 125
          ²Ä¤T¸`  ¤¤°ê¨p¤HÃ⨮¥«³õµo®i¼ç¤O¤ÀªR 128
                  ¤@¡B¥«³õ¨ÑÀ³·¥¤jÂ×´I 128
                  ¤G¡B¥«³õ»Ý¨D¶i¤@¨BÃk¤É 129
                  ¤T¡B±q¥Ø«e¨p¤HÃ⨮ªº«O¦³¤ô·Ç¬Ý¥«³õµo®iªÅ¶¡ 130

²Ä¥|³¡¤À   ¤¤°êÃ⨮²Ó¤À¥«³õ©M¥D­n«~µP²£¾P±¡ªp¤ÀªR
²Ä¤Q¤G³¹  Ã⨮²£«~²Ó¤À¥«³õÄvª§ª¬ªp¤ÀªR
          ²Ä¤@¸`  ·L«¬Ã⨮¥«³õ 131
                  ¤@¡B2004¦~·L«¬Ã⨮¥«³õÁ`¬A 131
                  ¤G¡B·L«¬Ã⨮«~µP¤ÀªR 133
          ²Ä¤G¸`  ¸gÀÙ«¬Ã⨮¥«³õ 141
                  ¤@¡B2004¦~¸gÀÙ«¬Ã⨮¥«³õÁ`¬A 141
                  ¤G¡B¸gÀÙ«¬Ã⨮«~µP¤ÀªR 144
                  ¤T¡B2005¦~®i±æ 154
          ²Ä¤T¸`  ¤¤¯ÅÃ⨮¥«³õ 155
                  ¤@¡B2004¦~¤¤¯ÅÃ⨮¥«³õÁ`¬A 155
                  ¤G¡B¤¤¯ÅÃ⨮«~µP¤ÀªR 158
          ²Ä¥|¸`  ¤¤°ª¯ÅÃ⨮¥«³õ 168
                  ¤@¡B2004¦~¸gÀÙ«¬Ã⨮¥«³õÁ`¬A 168
                  ¤G¡B¤¤¯ÅÃ⨮«~µP¤ÀªR 171

²Ä¤­³¡¤À  Ã⨮¥«³õÄvª§ª¬ªp©M»â¥ý¥ø·~¤ÀªR
²Ä¤Q¤T³¹  Ã⨮Ävª§®æ§½¤ÀªR
          ²Ä¤@¸`  2004¦~¾ãÅ鱡ªp 182
          ²Ä¤G¸`  §Ú°êÃ⨮Ävª§®æ§½±¡ªp¤ÀªR 185
                  ¤@¡B°ê¤º¨T¨®¦æ·~ªºÄvª§®æ§½ 186
                  ¤G¡BÃ⨮¥ø·~³W¼Òµ²ºc¤ÀªR 187

²Ä¤Q¥|³¹   2003-2004¦~Ã⨮¼s§i§ë¤J¤ÀªR
          ²Ä¤@¸`  Ã⨮¥«³õ§N·x§óÅ|  ¼s§i«Å¶Ç²@¤£ÃP¾Ó 212
          ²Ä¤G¸`  ´¶³q¯Å©M¤¤¯ÅÃ⨮¥R·í¼s§i§ë©ñ¥D¤O 214
          ²Ä¤T¸`  µØªF¡B¤¤«n©MµØ¥_¤T¤j°Ï°ì¤ä¼µÃ⨮¼s§i¥«³õ 214
          ²Ä¥|¸`  2004¦~1-11¤ë¥÷Ã⨮¼s§iÁ`¶O¥Î±Æ¦W 215
          ²Ä¤­¸`  Ã⨮¼s§i®ÄªG¤ÀªR 217

²Ä¤Q¤­³¹  Ã⨮¦æ·~»â¥ý¥ø·~¤ÀªR
          ²Ä¤@¸`  ¤W®ü¤j²³¨T¨®¦³­­¤½¥q 219
                  ¤@¡B¥ø·~°ò¥»±¡ªp 219
                  ¤G¡B¥Í²£¸gÀ窬ªp 221
                  ¤T¡B¥ø·~¾Ô²¤»P¦æ¾Pµ¦²¤ 222
          ²Ä¤G¸`  ¤@¨T¡Ð¤j²³¨T¨®¦³­­¤½¥q 225
                  ¤@¡B¥ø·~°ò¥»±¡ªp 225
                  ¤G¡B¥Í²£¸gÀ窬ªp 226
                  ¤T¡B¥ø·~¾Ô²¤»P¦æ¾Pµ¦²¤ 226
          ²Ä¤T¸`  ¤W®ü³q¥Î¨T¨®¦³­­¤½¥q 231
                  ¤@¡B¥ø·~°ò¥»±¡ªp 231
                  ¤G¡B¥Í²£¸gÀ窬ªp 232
                  ¤T¡B¥ø·~¾Ô²¤»P¦æ¾Pµ¦²¤ 233
          ²Ä¥|¸`  ¼s¦{¥»¥Ð¨T¨®¦³­­¤½¥q 237
                  ¤@¡B¥ø·~°ò¥»±¡ªp 237
                  ¤G¡B¥Í²£¸gÀ窬ªp 238
                  ¤T¡B¥ø·~¾Ô²¤»P¦æ¾Pµ¦²¤ 240
          ²Ä¤­¸`  ¥_¨Ê²{¥N¨T¨®¦³­­¤½¥q 245
                  ¤@¡B¥ø·~°ò¥»±¡ªp 245
                  ¤G¡B¥Í²£¸gÀ窬ªp 247
                  ¤T¡B¥ø·~¾Ô²¤»P¦æ¾Pµ¦²¤ 247
                  ¥|¡B¥_¨Ê²{¥N±U°_ªº­ì¦] 252
          ²Ä¤»¸`  ¤Ñ¬z¤@¨T®L§Q¨T¨®ªÑ¥÷¦³­­¤½¥q 254
                  ¤@¡B¥ø·~°ò¥»±¡ªp 254
                  ¤G¡B¥Í²£¸gÀ窬ªp 255
                  ¤T¡B¥ø·~¾Ô²¤»P¦æ¾Pµ¦²¤ 256
          ²Ä¤C¸`  ªø¦w¨T¨®(¶°¹Î)¦³­­³d¥ô¤½¥q 256
                  ¤@¡B¥ø·~°ò¥»±¡ªp 256
                  ¤G¡B¥Í²£¸gÀ窬ªp 257
                  ¤T¡B¥ø·~¾Ô²¤»P¦æ¾Pµ¦²¤ 259
          ²Ä¤K¸`   ¯«Às¨T¨®¦³­­¤½¥q 263
                  ¤@¡B¥ø·~°ò¥»±¡ªp 263
                  ¤G¡B¥Í²£¸gÀ窬ªp 264
                  ¤T¡B¥ø·~¾Ô²¤»P¦æ¾Pµ¦²¤ 265
          ²Ä¤E¸`  ¦wÀ²©_·ç¨T¨®¦³­­¤½¥q 266
                  ¤@¡B¥ø·~°ò¥»±¡ªp 266
                  ¤G¡B¥Í²£¸gÀ窬ªp 268
                  ¤T¡B¥ø·~¾Ô²¤»P¦æ¾Pµ¦²¤ 268
          ²Ä¤Q¸`  ªF­·®®¹F°_¨È¨T¨®¦³­­¤½¥q 274
                  ¤@¡B¥ø·~°ò¥»±¡ªp 274
                  ¤G¡B¥Í²£¸gÀ窬ªp 275
                  ¤T¡B¥ø·~¾Ô²¤»P¦æ¾Pµ¦²¤ 276
        ²Ä¤Q¤@¸`  Ân¶§µØ±áª÷¬×¨T¨®¦³­­¤½¥q 277
                  ¤@¡B¥ø·~°ò¥»±¡ªp 277
                  ¤G¡B¥Í²£¸gÀ窬ªp 278
                  ¤T¡B¥ø·~¾Ô²¤»P¦æ¾Pµ¦²¤ 278
        ²Ä¤Q¤G¸`  ªF­·¨T¨®¦³­­¤½¥q­¼¥Î¨®¤½¥q 279
                  ¤@¡B¥ø·~°ò¥»±¡ªp 279
                  ¤G¡B¥Í²£¸gÀ窬ªp 280
        ²Ä¤Q¤T¸`  ¦N§Q¨T¨®¶°¹Î 280
                  ¤@¡B¥ø·~°ò¥»±¡ªp 280
                  ¤G¡B¥Í²£¸gÀ窬ªp 282
                  ¤T¡B¥ø·~¾Ô²¤»P¦æ¾Pµ¦²¤ 283

²Ä¤»³¡¤À   Ã⨮¦æ·~§ë¸ê²{ª¬¤Îµo®iÁͶդÀªR
²Ä¤Q¤»³¹  Ã⨮¦æ¾P´ë¹D¤ÀªR
          ²Ä¤@¸`  ¤¤°êÃ⨮¦æ¾P¼Ò¦¡¤ÀªR 285
                  ¤@¡B¤¤°êÃ⨮¦æ¾P¼Ò¦¡¯S¼x¤ÀªR 285
                  ¤G¡B¤¤°êÃ⨮¤£¦P¦æ¾P¼Ò¦¡ªº¹ï¤ñ¤ÀªR 288
                  ¤T¡B¤¤°êÃ⨮¦æ¾P¼Ò¦¡µo®iÁÍ¶Õ 290
          ²Ä¤G¸`  ¨T¨®¥æ©ö¥«³õ 291
                  ¤@¡B¥_¨Ê¨T¨®¥æ©ö¥«³õ 291
                  ¤G¡B¦¨³£¨T¨®¥æ©ö¥«³õ 296
                  ¤T¡B¤W®ü¨T¨®¥æ©ö¥«³õ 299
                  ¥|¡B²`¦`¨T¨®¥æ©ö¥«³õ 303
          ²Ä¤T¸`  ¼Ú¬w¨T¨®¾P°â¼Ò¦¡¤ÀªR 306
                  ¤@¡B¼Ú¬ü°ê®a¨T¨®¬y³q¾P°âÅé¨î°ò¥»¯SÂI 306
                  ¤G¡B¼w¡Bªk¡B·N¤T°ê¾P°â¥«³õ¯SÂI 307
                  ¤T¡B¬ü¡B¤é¡BÁú¤T°ê¨T¨®¥D­n¾P°â¼Ò¦¡°Ñ¦Ò 308

²Ä¤Q¤C³¹  ¦U¤j¸ó°ê¨T¨®¤½¥q¤¤°ê¾Ô²¤±´°Q
          ²Ä¤@¸`  ¥@¬É¨T¨®²£·~¥Ø«eªºª¬ªp 310
          ²Ä¤G¸`  ¦U¤j¸ó°ê¨T¨®¤½¥q¤¤°ê¾Ô²¤±´°Q 314

²Ä¤Q¤K³¹  2005¦~¤¤°êÃ⨮¦æ·~¤Î¥«³õ¹w´ú
          ²Ä¤@¸`  2004¦~¤¤°êÃ⨮¦æ·~¦^ÅU 332
                  ¤@¡B2004¦~Ã⨮ºÆ¨g­°»ù 332
                  ¤G¡B2004¦~¬O¬Fµ¦¦~ 333
                  ¤T¡BÃ⨮¥ø·~­«²Õ¦~ 334
                  ¥|¡B2004¦~¤¤°êÃ⨮ªº¥X¤f¦~ 335
          ²Ä¤G¸`  2005¦~¤¤°êÃ⨮¥«³õ¹w´ú 336
                  ¤@¡BÃ⨮®ø¶OÀô¹Ò³v¨B±o¨ì§ïµ½ 337
                  ¤G¡B°ê¤ºÃ⨮»ù®æ»P°ê»Ú¨®»ù±µ­y©|«Ý®É¤é 338
                  ¤T¡B¶i¤f¨®»ù®æ¤£·|¤j­° 338
                  ¥|¡B­°»ù¨ÌµM¬O2005¦~¨®¥«ªº¥DÃD¡C 339

¹Ïªí¥Ø¿ý
¹Ïªí 1¡@®Ú¾Ú¨T¨®¤ÀÃþ°ê®a¼Ð·Ç(GB9417-89)¡A¼зǧ⤤°ê¨T¨®¹º¤À¬°¢·¤jÃþ 1
¹Ïªí 2  ®L§QÃ⨮¥Í²£³W¼Ò©M³æ¦ì¦¨¥»¹ï·ÓÃö«Y´úºâ¹Ï 10
¹Ïªí 3  ¨T¨®¤u·~¡§¤E¤­¡¨´Á¶¡§ë¸ê±¡ªp  ³æ¦ì¡G¸U¤¸ 17
¹Ïªí 4  2002¦~¥þ°ê«°Âí©~¥Á¤H§¡¥i¤ä°t¦¬¤J½Õ¬dµ²ªG 21
¹Ïªí 5¡@2005¦~¨T¨®«O¦³¶q©M»Ý¨D¶q¹w´ú 31
¹Ïªí 6  ¥l¦^¦æ°Êªº­·ÀI©M³W¼Ò 50
¹Ïªí 7  ¤¤°ê¥[¤JWTOÃ⨮¾ã¨®Ãöµ|½Í§Pµ²ªG¤@Äýªí 53
¹Ïªí 8  2001¦~-2004¦~GDP»P¨T¨®¡BÃ⨮¼Wªø²vÃö«Y¹Ï 59
¹Ïªí 9  2004¦~©~¥Á»ù®æ»P¥æ³qÃþ»ù®æ¨«¶Õ¹Ï 60
¹Ïªí 10  2004¦~¤u·~«~¥X¼t»ù®æ¨«¶Õ¹Ï 61
¹Ïªí 11¡@¥@¬É¨T¨®¦~¾P¶q±Æ¦W«e10¦ìªº¥ø·~ 64
¹Ïªí 12¡@Ã⨮¥Í²£¼t®a¤À§G¹Ï 74
¹Ïªí 13¡@¦U¦a°Ï©Ò¦ûÃ⨮¥Í²£¼t®aªº¼Æ¶q¹Ï 74
¹Ïªí 14  03-04¦~¦U¬Ù¥«Ã⨮¥Í²£¼t®a²£¶qªí 75
¹Ïªí 15  03-04¦U¦a°ÏÃ⨮²£¶q»P©Ò¦û¤ñ­«ªí 76
¹Ïªí 16  2004¦~¦U¦a°ÏÃ⨮²£¶q©Ò¦û¤ñ­«¹Ï 76
¹Ïªí 17  µØªF¦U¬Ù²£¶qªí»P©Ò¦ûµØªF¦a°Ï¤ñ²vªí 76
¹Ïªí 18  µØªF¦U¬Ù²£¶q¦ûµØªF¦a°Ï²£¶qªº¤ñ­«¹Ï 77
¹Ïªí 19  ªF¥_¦U¬Ù²£¶qªí»P©Ò¦ûªF¥_¦a°Ï¤ñ²vªí 77
¹Ïªí 20  ªF¥_¦U¬Ù²£¶q¦ûªF¥_¦a°Ï²£¶qªº¤ñ­«¹Ï 77
¹Ïªí 21  ¤¤«n¦U¬Ù²£¶qªí»P©Ò¦û¤¤«n¦a°Ï¤ñ²vªí 78
¹Ïªí 22  ¤¤«n¦U¬Ù²£¶q¦û¤¤«n¦a°Ï²£¶qªº¤ñ­«¹Ï 78
¹Ïªí 23  µØ¥_¦U¬Ù²£¶qªí»P©Ò¦ûµØ¥_¦a°Ï¤ñ²vªí 78
¹Ïªí 24  ¦è«n¦è¥_¦U¬Ù²£¶qªí»P©Ò¦û¥þ°ê¤ñ²vªí 79
¹Ïªí 25¡@2004¦~1¡Ð11¤ë°ê²£Ã⨮¾P¶q«e¤Q¤­¦Wªº«~µP 83
¹Ïªí 26¡@2004¦~¡]1-11¤ë¥÷¡^Ã⨮²£¾P¶q²Î­p 83
¹Ïªí 27¡@2004¦~Ã⨮¤ë«×²£¾P¶q¨«¶Õ 84
¹Ïªí 28¡@2004¦~²£¾P¶q»P2003¦~¦P´Á¬Û¤ñ 84
¹Ïªí 29¡@2004¦~Ã⨮¦U¤ë¥÷²£¶q»P¦P¤ñ¼Wªø¹Ï 85
¹Ïªí 30¡@2004¦~Ã⨮¦U¤ë¥÷²£¶q»P¦P¤ñ¼Wªø¹Ï 85
¹Ïªí 31¡@ªñ´X¦~¾ã¨®¶i¤f±¡ªpªí 86
¹Ïªí 32¡@ªñ´X¦~¾ã¨®¶i¤f¼WªøÁÍ¶Õ¹Ï 86
¹Ïªí 33¡@ªñ´X¦~¹s³¡¥ó¶i¤f±¡ªpªí¨Ó 87
¹Ïªí 34¡@ªñ´X¦~¨T¨®¹s¥ó¶i¤f¼WªøÁÍ¶Õ¹Ï 87
¹Ïªí 35¡@ªñ¦~¨Ó¾ã¨®¥X¤f±¡ªpªí 87
¹Ïªí 36¡@ªñ´X¦~¾ã¨®¥X¤f¼WªøÁÍ¶Õ¹Ï 88
¹Ïªí 37¡@ªñ´X¦~¥X¤f¾ã¨®³æ»ùÅܤƱ¡ªpªí 88
¹Ïªí 38¡@ªñ´X¦~¥X¤f¾ã¨®³æ»ùÅܤƱ¡ªpªí 88
¹Ïªí 39  ªñ¦~¨Ó¹s³¡¥ó¥X¤f±¡ªpªí 89
¹Ïªí 40  ªñ´X¦~¨T¨®¹s¥ó¥X¤f¼WªøÁÍ¶Õ¹Ï 89
¹Ïªí 41  2004¦~¡]1-10¤ë¥÷¡^¨T¨®¾ã¨®¶i¤f²£«~µ²ºc 92
¹Ïªí 42  2004¦~¡]1-10¤ë¥÷¡^¨T¨®¾ã¨®¥X¤f²£«~µ²ºc 92
¹Ïªí 43  2004¦~¶i¤f©M¥X¤f¨T¨®ªº¦P¤ñ¼Wªø²vªí 93
¹Ïªí 44¡@03-04Ã⨮¶i¤f¼Æ¶q»P¦P¤ñ¼Wªøªí 95
¹Ïªí 45  2004¦~Ã⨮¶i¤f¼Æ¶q»P¦P¤ñ¼Wªø¹Ï 95
¹Ïªí 46  03-04Ã⨮¶i¤fª÷ÃB»P¦P¤ñ¼Wªøªí 96
¹Ïªí 47  2004¦~Ã⨮¶i¤fª÷ÃB»P¦P¤ñ¼Wªø¹Ï 96
¹Ïªí 48  03-04¦~Ã⨮«ö°ê§O²Î­pª÷ÃB»P¼Æ¶qªí 96
¹Ïªí 49  03-04¦~¶i¤fÃ⨮¼Æ¶q«ö°ê§O²Î­p¹Ï 97
¹Ïªí 50  2004¦~Ã⨮¶i¤f¼Æ¶q¦U°ê©Ò¦û¤ñ²v¹Ï 97
¹Ïªí 51  2004¦~Ã⨮¦U°ê¶i¤fª÷ÃB©Ò¦û¤ñ²v¹Ï 98
¹Ïªí 52  2004¡]1-11¤ë¥÷¡^¦~§Ú°êÃ⨮«ö¬Ù¥«¶i¤f¶qªí 98
¹Ïªí 53  2004¡]1-11¤ë¥÷¡^¦~§Ú°êÃ⨮«ö¥D­n¶i¤f¡]¼Æ¶q¡^¬Ù¥«ºc¦¨¹Ï 99
¹Ïªí 54  2004¡]1-11¤ë¥÷¡^¦~§Ú°êÃ⨮«ö¶T©ö¤è¦¡¶i¤f¶qªí 99
¹Ïªí 55  Ã⨮¥­§¡³æ»ù¡]CIF¡^¤Î¹ï¤ñ 99
¹Ïªí 56  Ã⨮±Æ¶q¤À§Gªí 100
¹Ïªí 57  ¶i¤fÃ⨮¦U±Æ¶q©Ò¦û¤ñ­«¹Ï 100
¹Ïªí 58  2004¦~¡]1-4¤ë¥÷¡^¤é¥»¦UÃ⨮¶i¤fªº²Î­p¼Æ¾Ú 101
¹Ïªí 59  2004¦~¡]1-6¤ë¥÷¡^¨å«¬°ªÀɨ®-¶i¤f»«¤h¡BÄ_°¨¨®«¬¤À§G 101
¹Ïªí 60  ¨å«¬¥«³õ-¨È¹B§ø¥«³õ¶i¤f¨®«e10¦ì±Æ¦WÅÜ¤Æ 102
¹Ïªí 61  03-04¦~Ã⨮¥X¤f¼Æ¶q»P¦P¤ñ¼Wªøªí 102
¹Ïªí 62  2004¦~Ã⨮¥X¤f¼Æ¶q»P¦P¤ñ¼Wªøªí 103
¹Ïªí 63  03-04¦~¥X¤fÃ⨮ª÷ÃB»P¦P¤ñ¼Wªøªí 103
¹Ïªí 64  2004¦~¥X¤fÃ⨮ª÷ÃB»P¦P¤ñ¼Wªø¹Ï 104
¹Ïªí 65  ¥D­n¥X¤f°ê¡B¦a°Ï§O¤À§G 104
¹Ïªí 66  2004¦~¡]1-11¤ë¥÷¡^§Ú°êÃ⨮¥D­n¡]«ö¼Æ¶q¡^¥X¤f°êºc¦¨¹Ï 105
¹Ïªí 67  2004¦~¡]1-11¤ë¥÷¡^§Ú°êÃ⨮«ö¬Ù¥«¥X¤f¶qªí 105
¹Ïªí 68  2004¦~¡]1-11¤ë¥÷¡^§Ú°êÃ⨮¥D­n¥X¤f¬Ù¥«¡]«ö¼Æ¶q¡^ºc¦¨¹Ï 106
¹Ïªí 69  2004¦~¡]1-11¤ë¥÷¡^§Ú°êÃ⨮¥D­n¥X¤f¬Ù¥«¡]«öª÷ÃB¡^ºc¦¨¹Ï 106
¹Ïªí 70  2004¦~¡]1-11¤ë¥÷¡^§Ú°êÃ⨮«ö¶T©ö¤è¦¡¥X¤f¶qªí 106
¹Ïªí 71  2004¦~Ã⨮¥X¤f¦U±Æ¶q²Î­pªí 107
¹Ïªí 72  2004¦~Ã⨮¥X¤f¦U±Æ¶q©Ò¦û¤ñ­«¹Ï 107
¹Ïªí 73  ¦PÃþÃ⨮°ê¤º¡B°ê¥~·í¦a¡B°ê¤º¶i¤f»ùªº¤ñ¸û 108
¹Ïªí 74  ¶i¤fÃ⨮»ù®æ§Î¦¨¹Ï 113
¹Ïªí 75  1998-2003¦~¤¤°êÃ⨮«O¦³¶q 121
¹Ïªí 76  1998-2002¦~¤¤°êÃ⨮«O¦³¶q¦û¤ñ¤ÀªR 121
¹Ïªí 77  1998-2002¦~¤¤°êÃ⨮¤H§¡«O¦³¶q¤ÀªR 122
¹Ïªí 78  1998-2002¦~¤¤°ê¨p¤HÃ⨮«O¦³¶q¤ÀªR 122
¹Ïªí 79  1998-2002¦~¤¤°ê¨p¤HÃ⨮¤H§¡«O¦³¶q¤ÀªR 122
¹Ïªí 80  2002¦~«°Âí©~¥Á®a®xÃ⨮¾Ö¦³±¡ªp 123
¹Ïªí 81  2002¦~«°¥«®a®x¤á§¡ÁʶRÃ⨮¤ä¥X±¡ªp 123
¹Ïªí 82  2002¦~¤¤°ê¥D­n«°¥«®a®x¾Ö¦³¨p¤HÃ⨮ªº¤ñ¨Ò 124
¹Ïªí 83  2001-2002¦~¤¤°êÃ⨮®ø¶Oµ²ºc¤ÀªR 124
¹Ïªí 84  1998-2002¦~¤¤°ê²£Ã⨮¨p¤H»P³æ¦ìÁʶR¤ñ¨Ò¤ÀªR 124
¹Ïªí 85  2002¦~¤¤°êÃ⨮¥«³õ¤£¦P»ù®æÃ⨮¤½¨p¥Î¤á¦û¤ñ¤ÀªR 125
¹Ïªí 86  1998-2007¦~¤¤°ê¨p¤HÃ⨮ÁʶR¶q¦b·í¦~Ã⨮¾P¶q¤¤ªº¦û¤ñ¤ÀªR 125
¹Ïªí 87¡@2004-2007¦~¦³Áʨ®¯à¤Oªº®a®x¤á¼Æ¹w´ú 129
¹Ïªí 88¡@1998-2002¦~¤¤°ê¤£¦P¦¬¤J®a®x¨C¦Ê¤á¨T¨®¾Ö¦³¶q¤ÀªR 130
¹Ïªí 89¡@·L«¬Ã⨮²£¶q±¡ªpªí 131
¹Ïªí 90¡@·L«¬Ã⨮©Ò¦û¤ñ­«¾P¶q±¡ªpªí 132
¹Ïªí 91¡@·L«¬Ã⨮¾P¶q±¡ªp¦û¾Ú¹Ï 133
¹Ïªí 92¡@¤Ñ¬z®L§QÃ⨮2003¦~-2004¦~¡]1-11¤ë¥÷¡^¨C¤ë²£¶qªí 133
¹Ïªí 93¡@¤Ñ¬z®L§QÃ⨮¨C¤ë²£¶q»P¦P¤ñ¼Wªø¹Ï 134
¹Ïªí 94¡@¤Ñ¬z®L§QÃ⨮2003¦~-2004¦~¡]1-11¤ë¥÷¡^¨C¤ë¾P¶qªí 134
¹Ïªí 95¡@¤Ñ¬z®L§QÃ⨮¨C¤ë¾P¶q»P¦P¤ñ¼Wªø¹Ï 135
¹Ïªí 96¡@¦N§Q»¨±¡2003¦~-2004¦~¡]1-11¤ë¥÷¡^¨C¤ë²£¶qªí 135
¹Ïªí 97¡@¦N§Q»¨±¡¨C¤ë²£¶q»P¦P¤ñ¼Wªø¹Ï 136
¹Ïªí 98¡@¦N§Q»¨±¡2003¦~-2004¦~¡]1-11¤ë¥÷¡^¨C¤ë¾P¶qªí 136
¹Ïªí 99¡@¦N§Q»¨±¡¨C¤ë¾P¶q»P¦P¤ñ¼Wªø¹Ï 137
¹Ïªí 100¡@QQ2003¦~-2004¦~¡]1-11¤ë¥÷¡^¨C¤ë¥÷ªº²£¶q±¡ªpªí 137
¹Ïªí 101¡@QQ2004¦~¡]1-11¤ë¥÷¡^¨C¤ë²£¶q¹Ï 138
¹Ïªí 102¡@QQ2003¦~-2004¦~¡]1-11¤ë¥÷¡^¨C¤ë¥÷ªº¾P¶q±¡ªpªí 138
¹Ïªí 103¡@QQ2004¦~¡]1-11¤ë¥÷¡^¨C¤ë¾P¶q¹Ï 139
¹Ïªí 104¡@ªø¦w¶ø©Ý2003¦~-2004¦~¡]1-11¤ë¥÷¡^¨C¤ë²£¶qªí 139
¹Ïªí 105¡@ªø¦w¶ø©Ý¨C¤ë²£¶q»P¦P¤ñ¼Wªø¹Ï 140
¹Ïªí 106¡@ªø¦w¶ø©Ý2003¦~-2004¦~¡]1-11¤ë¥÷¡^¨C¤ë²£¾P¶qªí 140
¹Ïªí 107¡@ªø¦w¶ø©Ý¨C¤ë¾P¶q»P¦P¤ñ¼Wªø¹Ï 141
¹Ïªí 108¡@¸gÀÙ«¬Ã⨮²£¶q±¡ªpªí 142
¹Ïªí 109¡@2004¦~¸gÀÙ«¬Ã⨮²£¶q±¡ªp¦û¾Ú¹Ï 142
¹Ïªí 110¡@¸gÀÙ«¬Ã⨮¾P¶q±¡ªpªí 143
¹Ïªí 111¡@2004¦~¸gÀÙ«¬Ã⨮¾P¶q±¡ªp¦û¾Ú¹Ï 143
¹Ïªí 112¡@¼s¦{¥»¥Ð­¸«×Ã⨮2003¦~-2004¦~¡]1-11¤ë¥÷¡^¨C¤ë¾P¶qªí 144
¹Ïªí 113¡@2004¦~­¸«×Ã⨮¨C¤ë²£¶q»P¼Wªø²v 145
¹Ïªí 114¡@¼s¦{¥»¥Ð­¸«×Ã⨮2003¦~-2004¦~¡]1-11¤ë¥÷¡^¨C¤ë¾P¶qªí 145
¹Ïªí 115¡@2004¦~­¸«×Ã⨮¨C¤ë¾P¶q»P¼Wªø²v 145
¹Ïªí 116¡@¤d¨½°¨Ã⨮2003¦~-2004¦~¡]1-11¤ë¥÷¡^¨C¤ë²£¶qªí 146
¹Ïªí 117¡@2004¦~¤d¨½°¨Ã⨮¨C¤ë²£¶q»P¦P¤ñ¼Wªø 147
¹Ïªí 118¡@¤d¨½°¨Ã⨮2003¦~-2004¦~¡]1-11¤ë¥÷¡^¨C¤ë¾P¶qªí 147
¹Ïªí 119¡@2004¦~¤d¨½°¨Ã⨮¨C¤ë¾P¶q»P¦P¤ñ¼Wªø 147
¹Ïªí 120¡@ÁɼÚÃ⨮2003¦~-2004¦~¡]1-11¤ë¥÷¡^¨C¤ë²£¶qªí 148
¹Ïªí 121¡@2004¦~ÁɼÚÃ⨮¨C¤ë²£¶q»P¦P¤ñ¼Wªø 149
¹Ïªí 122¡@ÁɼÚÃ⨮2003¦~-2004¦~¡]1-11¤ë¥÷¡^¨C¤ë¾P¶qªí 149
¹Ïªí 123¡@2004¦~ÁɼÚÃ⨮¨C¤ë¾P¶q»P¦P¤ñ¼Wªø 149
¹Ïªí 124¡@²Ü¦ÏÃ⨮2003¦~-2004¦~¡]1-11¤ë¥÷¡^¨C¤ë²£¶qªí 150
¹Ïªí 125¡@2004¦~²Ü¦ÏÃ⨮¨C¤ë²£¶q»P¦P¤ñ¼Wªø 150
¹Ïªí 126¡@²Ü¦ÏÃ⨮2003¦~-2004¦~¡]1-11¤ë¥÷¡^¨C¤ë¾P¶qªí 151
¹Ïªí 127¡@2004¦~²Ü¦ÏÃ⨮¨C¤ë¾P¶q»P¦P¤ñ¼Wªø 151
¹Ïªí 128¡@¤W®ü¤j²³ªiùÃ⨮2003¦~-2004¦~¡]1-11¤ë¥÷¡^¨C¤ë²£¶qªí 152
¹Ïªí 129¡@2004¦~ªiùÃ⨮¨C¤ë²£¶q»P¦P¤ñ¼Wªø 152
¹Ïªí 130¡@¤W®ü¤j²³ªiùÃ⨮2003¦~-2004¦~¡]1-11¤ë¥÷¡^¨C¤ë¾P¶qªí 153
¹Ïªí 131¡@2004¦~ªiùÃ⨮¨C¤ë¾P¶q»P¦P¤ñ¼Wªø 153
¹Ïªí 132¡@03-04¦~¤¤¯ÅÃ⨮²£¶q±¡ªpªí 156
¹Ïªí 133¡@2004¦~¤¤¯ÅÃ⨮²£¶q±¡ªp¦û¾Ú¹Ï 156
¹Ïªí 134¡@03-04¦~¤¤¯ÅÃ⨮¾P¶q±¡ªpªí 157
¹Ïªí 135¡@2004¦~¤¤¯ÅÃ⨮¾P¶q±¡ªp¦û¾Ú¹Ï 157
¹Ïªí 136¡@®á¶ð¯ÇÃ⨮2003¦~-2004¦~¡]1-11¤ë¥÷¡^¨C¤ë²£¶qªí 158
¹Ïªí 137¡@2004¦~®á¶ð¯ÇÃ⨮¨C¤ë²£¶q»P¦P¤ñ¼Wªø¹Ï 158
¹Ïªí 138¡@®á¶ð¯ÇÃ⨮2003¦~-2004¦~¡]1-11¤ë¥÷¡^¨C¤ë¾P¶qªí 159
¹Ïªí 139¡@2004¦~®á¶ð¯ÇÃ⨮¨C¤ë¾P¶q»P¦P¤ñ¼Wªø¹Ï 159
¹Ïªí 140¡@±¶¹FÃ⨮2003¦~-2004¦~¡]1-11¤ë¥÷¡^¨C¤ë²£¶qªí 160
¹Ïªí 141¡@2004¦~±¶¹FÃ⨮¨C¤ë²£¶q»P¦P¤ñ¼Wªø¹Ï 161
¹Ïªí 142¡@±¶¹FÃ⨮2003¦~-2004¦~¡]1-11¤ë¥÷¡^¨C¤ë¾P¶qªí 161
¹Ïªí 143¡@2004¦~±¶¹FÃ⨮¨C¤ë¾P¶q»P¦P¤ñ¼Wªø¹Ï 161
¹Ïªí 144¡@¥ìÄõ¯SÃ⨮2004¦~¡]1-11¤ë¥÷¡^¨C¤ë²£¶q»P¼Wªø²vªí 162
¹Ïªí 145¡@2004¦~¥ìÄõ¯SÃ⨮¨C¤ë²£¶q»P¤ñ¤W¤ë¼Wªø²v¹Ï 162
¹Ïªí 146¡@¥ìÄõ¯SÃ⨮2004¦~¡]1-11¤ë¥÷¡^¨C¤ë¾P¶q»P¼Wªø²vªí 163
¹Ïªí 147¡@2004¦~¥ìÄõ¯SÃ⨮¨C¤ë¾P¶q»P¤ñ¤W¤ë¼Wªø²v¹Ï 163
¹Ïªí 148¡@³Í¶VÃ⨮2003¦~-2004¦~¡]1-11¤ë¥÷¡^¨C¤ë²£¶qªí 164
¹Ïªí 149¡@2004¦~³Í¶VÃ⨮¨C¤ë²£¶q»P¤ñ¤W¤ë¼Wªø²v¹Ï 164
¹Ïªí 150¡@³Í¶VÃ⨮2003¦~-2004¦~¡]1-11¤ë¥÷¡^¨C¤ë¾P¶qªí 165
¹Ïªí 151¡@2004¦~³Í¶VÃ⨮¨C¤ë¾P¶q»P¤ñ¤W¤ë¼Wªø²v¹Ï 165
¹Ïªí 152¡@Ä_¨ÓÃ⨮2003¦~-2004¦~¡]1-11¤ë¥÷¡^¨C¤ë²£¶qªí 166
¹Ïªí 153¡@2004¦~Ä_¨ÓÃ⨮¨C¤ë²£¶q»P¦P¤ñ¼Wªø¹Ï 166
¹Ïªí 154¡@Ä_¨ÓÃ⨮2003¦~-2004¦~¡]1-11¤ë¥÷¡^¨C¤ë¾P¶qªí 167
¹Ïªí 155¡@2004¦~Ä_¨ÓÃ⨮¨C¤ë¾P¶q»P¦P¤ñ¼Wªø¹Ï 167
¹Ïªí 156¡@03-04¦~¤¤°ª¯ÅÃ⨮²£¶q±¡ªpªí 169
¹Ïªí 157¡@2004¦~¤¤°ª¯ÅÃ⨮²£¶q±¡ªp¦û¾Ú¹Ï 169
¹Ïªí 158¡@03-04¦~¤¤°ª¯ÅÃ⨮¾P¶q±¡ªpªí 170
¹Ïªí 159¡@2004¦~¤¤°ª¯ÅÃ⨮¾P¶q±¡ªp¦û¾Ú¹Ï 170
¹Ïªí 160¡@¶®»ÕÃ⨮2003¦~-2004¦~¡]1-11¤ë¥÷¡^¨C¤ë²£¶qªí 171
¹Ïªí 161¡@2004¦~¶®»ÕÃ⨮¨C¤ë²£¶q»P¦P¤ñ¼Wªø¹Ï 171
¹Ïªí 162¡@¶®»ÕÃ⨮2003¦~-2004¦~¡]1-11¤ë¥÷¡^¨C¤ë¾P¶qªí 172
¹Ïªí 163¡@2004¦~¶®»ÕÃ⨮¨C¤ë¾P¶q»P¦P¤ñ¼Wªø¹Ï 172
¹Ïªí 164¡@§O§J§g«ÂÃ⨮2003¦~-2004¦~¡]1-11¤ë¥÷¡^¨C¤ë²£¶qªí 173
¹Ïªí 165¡@2004¦~§O§J§g«ÂÃ⨮¨C¤ë²£¶q»P¦P¤ñ¼Wªø¹Ï 173
¹Ïªí 166¡@§O§J§g«ÂÃ⨮2003¦~-2004¦~¡]1-11¤ë¥÷¡^¨C¤ë¾P¶qªí 174
¹Ïªí 167¡@2004¦~§O§J§g«ÂÃ⨮¨C¤ë¾P¶q»P¦P¤ñ¼Wªø¹Ï 174
¹Ïªí 168¡@©¬ÂįSÃ⨮2003¦~-2004¦~¡]1-11¤ë¥÷¡^¨C¤ë²£¶qªí 175
¹Ïªí 169¡@2004¦~©¬ÂįSÃ⨮¨C¤ë²£¶q»P¦P¤ñ¼Wªø¹Ï 175
¹Ïªí 170¡@©¬ÂįSÃ⨮2003¦~-2004¦~¡]1-11¤ë¥÷¡^¨C¤ë¾P¶qªí 176
¹Ïªí 171¡@2004¦~©¬ÂįSÃ⨮¨C¤ë¾P¶q»P¦P¤ñ¼Wªø¹Ï 176
¹Ïªí 172¡@¶ø­}A6Ã⨮2003¦~-2004¦~¡]1-11¤ë¥÷¡^¨C¤ë²£¶qªí 177
¹Ïªí 173¡@2004¦~¶ø­}A6Ã⨮¨C¤ë²£¶q»P¦P¤ñ¼Wªø¹Ï 177
¹Ïªí 174¡@¶ø­}A6Ã⨮2003¦~-2004¦~¡]1-11¤ë¥÷¡^¨C¤ë¾P¶qªí 178
¹Ïªí 175¡@2004¦~¶ø­}A6Ã⨮¨C¤ë¾P¶q»P¦P¤ñ¼Wªø¹Ï 178
¹Ïªí 176¡@¯Á¯Ç¶ðÃ⨮2003¦~-2004¦~¡]1-11¤ë¥÷¡^¨C¤ë²£¶qªí 179
¹Ïªí 177¡@2004¦~¯Á¯Ç¶ðÃ⨮¨C¤ë²£¶q»P¦P¤ñ¼Wªø¹Ï 179
¹Ïªí 178¡@¯Á¯Ç¶ðÃ⨮2003¦~-2004¦~¡]1-11¤ë¥÷¡^¨C¤ë¾P¶qªí 180
¹Ïªí 179¡@2004¦~¯Á¯Ç¶ðÃ⨮¨C¤ë¾P¶q»P¦P¤ñ¼Wªø¹Ï 180
¹Ïªí 180¡@03-04¦~¦UÃ⨮¼t°Ó²£¶q»P©Ò¦û¤ñ­«ªí 182
¹Ïªí 181¡@2004¦~¡]1-11¤ë¥÷¡^²£¶q«e10¦ìÃ⨮¥ø·~ 183
¹Ïªí 182¡@04¦~¡]1-11¤ë¥÷ ¡^»P03¦~¡]1-11¤ë¥÷ ¡^¬Û¤ñ¡A²£¶q¼Wªø²v±Æ¦W«e10¦ì¥ø·~ 183
¹Ïªí 183¡@03-04¦~¦UÃ⨮¼t°Ó¾P¶q»P¥«³õ¦û¦³²vªí 184
¹Ïªí 184¡@2004¦~¡]1-11¤ë¥÷¡^¾P¶q«e10¦ìÃ⨮¥ø·~ 184
¹Ïªí 185¡@04¦~¡]1-11¤ë¥÷ ¡^»P03¦~¡]1-11¤ë¥÷ ¡^¬Û¤ñ¡A¾P¶q¼Wªø²v±Æ¦W«e10¦ì¥ø·~ 185
¹Ïªí 186¡@1994-2004¦~§Ú°êÃ⨮¥ø·~¼Æ¶q¹Ï 186
¹Ïªí 187¡@03-04¦~¡]1-11¤ë¥÷¡^¤W®ü¤j²³¨C¤ë²£¶q»P¦P¤ñ¼Wªøªí 187
¹Ïªí 188¡@2004¦~¡]1-11¤ë¥÷¡^¤W®ü¤j²³¨C¤ë²£¶q»P¦P¤ñ¼Wªø¹Ï 188
¹Ïªí 189¡@03-04¦~¡]1-11¤ë¥÷¡^¤W®ü¤j²³¨C¤ë¾P¶q»P¦P¤ñ¼Wªøªí 188
¹Ïªí 190¡@2004¦~¡]1-11¤ë¥÷¡^¤W®ü¤j²³¨C¤ë¾P¶q»P¦P¤ñ¼Wªø¹Ï 189
¹Ïªí 191¡@03-04¦~¡]1-11¤ë¥÷¡^¤W®ü³q¥Î¨C¤ë²£¶q»P¦P¤ñ¼Wªøªí 189
¹Ïªí 192¡@2004¦~¡]1-11¤ë¥÷¡^¤W®ü³q¥Î¨C¤ë²£¶q»P¦P¤ñ¼Wªø¹Ï 190
¹Ïªí 193¡@03-04¦~¡]1-11¤ë¥÷¡^¤W®ü³q¥Î¨C¤ë¾P¶q»P¦P¤ñ¼Wªøªí 190
¹Ïªí 194¡@2004¦~¡]1-11¤ë¥÷¡^¤W®ü³q¥Î¨C¤ë¾P¶q»P¦P¤ñ¼Wªø¹Ï 191
¹Ïªí 195¡@03-04¦~¡]1-11¤ë¥÷¡^¤@¨T¤j²³¨C¤ë²£¶q»P¦P¤ñ¼Wªøªí 192
¹Ïªí 196¡@2004¦~¡]1-11¤ë¥÷¡^¤@¨T¤j²³¨C¤ë²£¶q»P¦P¤ñ¼Wªø¹Ï 192
¹Ïªí 197¡@03-04¦~¡]1-11¤ë¥÷¡^¤@¨T¤j²³¨C¤ë¾P¶q»P¦P¤ñ¼Wªøªí 192
¹Ïªí 198¡@2004¦~¡]1-11¤ë¥÷¡^¤@¨T¤j²³¨C¤ë¾P¶q»P¦P¤ñ¼Wªø¹Ï 193
¹Ïªí 199¡@03-04¦~¡]1-11¤ë¥÷¡^¼s¦{¥»¥Ð¨C¤ë²£¶q»P¦P¤ñ¼Wªøªí 195
¹Ïªí 200¡@2004¦~¡]1-11¤ë¥÷¡^¼s¦{¥»¥Ð¨C¤ë²£¶q»P¦P¤ñ¼Wªø¹Ï 195
¹Ïªí 201¡@03-04¦~¡]1-11¤ë¥÷¡^¼s¦{¥»¥Ð¨C¤ë¾P¶q»P¦P¤ñ¼Wªøªí 195
¹Ïªí 202¡@2004¦~¡]1-11¤ë¥÷¡^¼s¦{¥»¥Ð¨C¤ë¾P¶q»P¦P¤ñ¼Wªø¹Ï 196
¹Ïªí 203¡@03-04¦~¡]1-11¤ë¥÷¡^¥_¨Ê²{¥N¨C¤ë²£¶q»P¦P¤ñ¼Wªøªí 196
¹Ïªí 204¡@2004¦~¡]1-11¤ë¥÷¡^¥_¨Ê²{¥N¨C¤ë²£¶q»P¦P¤ñ¼Wªø¹Ï 197
¹Ïªí 205¡@03-04¦~¡]1-11¤ë¥÷¡^¥_¨Ê²{¥N¨C¤ë¾P¶q»P¦P¤ñ¼Wªøªí 197
¹Ïªí 206¡@2004¦~¡]1-11¤ë¥÷¡^¥_¨Ê²{¥N¨C¤ë¾P¶q»P¦P¤ñ¼Wªø¹Ï 198
¹Ïªí 207¡@03-04¦~¡]1-11¤ë¥÷¡^¤Ñ¬z¤@¨T®L§Q¨C¤ë²£¶q»P¦P¤ñ¼Wªøªí 198
¹Ïªí 208¡@2004¦~¡]1-11¤ë¥÷¡^¤Ñ¬z¤@¨T®L§Q¨C¤ë²£¶q»P¦P¤ñ¼Wªø¹Ï 199
¹Ïªí 209¡@03-04¦~¡]1-11¤ë¥÷¡^¤Ñ¬z¤@¨T®L§Q¨C¤ë¾P¶q»P¦P¤ñ¼Wªøªí 199
¹Ïªí 210¡@2004¦~¡]1-11¤ë¥÷¡^¤Ñ¬z¤@¨T®L§Q¨C¤ë¾P¶q»P¦P¤ñ¼Wªø¹Ï 200
¹Ïªí 211¡@03-04¦~¡]1-11¤ë¥÷¡^¦wÀ²©_·ç¨C¤ë²£¶q»P¦P¤ñ¼Wªøªí 200
¹Ïªí 212¡@2004¦~¡]1-11¤ë¥÷¡^¦wÀ²©_·ç¨C¤ë²£¶q»P¦P¤ñ¼Wªø¹Ï 201
¹Ïªí 213¡@03-04¦~¡]1-11¤ë¥÷¡^¦wÀ²©_·ç¨C¤ë¾P¶q»P¦P¤ñ¼Wªøªí 201
¹Ïªí 214¡@2004¦~¡]1-11¤ë¥÷¡^¦wÀ²©_·ç¨C¤ë¾P¶q»P¦P¤ñ¼Wªø¹Ï 202
¹Ïªí 215¡@03-04¦~ªø¦w¹a¤ì¨C¤ë²£¾P¶q»P¦P¤ñ¼Wªøªí 202
¹Ïªí 216¡@03-04¦~¡]1-11¤ë¥÷¡^¯«Às¨T¨®¨C¤ë²£¶q»P¦P¤ñ¼Wªøªí 204
¹Ïªí 217¡@2004¦~¡]1-11¤ë¥÷¡^¯«Às¨T¨®¨C¤ë²£¶q»P¦P¤ñ¼Wªø¹Ï 204
¹Ïªí 218¡@03-04¦~¡]1-11¤ë¥÷¡^¯«Às¨T¨®¨C¤ë¾P¶q»P¦P¤ñ¼Wªøªí 204
¹Ïªí 219¡@2004¦~¡]1-11¤ë¥÷¡^¯«Às¨T¨®¨C¤ë¾P¶q»P¦P¤ñ¼Wªø¹Ï 205
¹Ïªí 220¡@03-04¦~¤Ñ¬z¤@¨TÂץШC¤ë²£¾P¶q»P¦P¤ñ¼Wªøªí 206
¹Ïªí 221¡@03-04¦~ªF­·®®¹F°_¨È¨C¤ë²£¾P¶q»P¦P¤ñ¼Wªøªí 206
¹Ïªí 222¡@03-04¦~ªF­·­¼¥Î¨C¤ë²£¾P¶q»P¦P¤ñ¼Wªøªí 207
¹Ïªí 223¡@03-04¦~¤@¨T®ü°¨¨C¤ë²£¾P¶q»P¦P¤ñ¼Wªøªí 208
¹Ïªí 224¡@03-04¦~¤@¨TÃ⨮¨C¤ë²£¾P¶q»P¦P¤ñ¼Wªøªí 208
¹Ïªí 225¡@03-04¦~ªF«n¨T¨®¨C¤ë²£¾P¶q»P¦P¤ñ¼Wªøªí 209
¹Ïªí 226¡@03-04¦~Ä_°¨»P¤¤µØ²£¾P¶qªí 210
¹Ïªí 227¡@2004¦~°ê²£Ã⨮¥«³õ»Ý¨D¨«¶Õ 212
¹Ïªí 228¡@2003¦~°ê²£Ã⨮¥«³õ¥÷ÃB¼s§i¥÷ÃB 213
¹Ïªí 229¡@Ã⨮¼s§i¤À¯Å§O§ë©ñ 214
¹Ïªí 230¡@Ã⨮¼s§i±Æ¦W«e¤Qªº«°¥« 215
¹Ïªí 231¡@Ã⨮¼s§i¦U¦a°Ï©Ò¦û¤ñ¨Ò 215
¹Ïªí 232¡@2004¦~1-11¤ë¥÷·L«¬Ã⨮¼s§iÁ`¶O¥Î±Æ¦W 216
¹Ïªí 233¡@2004¦~1-11¤ë¥÷´¶¤Î«¬Ã⨮¼s§iÁ`¶O¥Î±Æ¦W 216
¹Ïªí 234¡@2004¦~1-11¤ë¥÷¤¤¯ÅÃ⨮¼s§iÁ`¶O¥Î±Æ¦W 216
¹Ïªí 235¡@2004¦~1-11¤ë¥÷¤¤°ª¯ÅÃ⨮¼s§iÁ`¶O¥Î±Æ¦W 217
¹Ïªí 236¡@2004¦~1-11¤ë¥÷»¨µØ«¬Ã⨮¼s§iÁ`¶O¥Î±Æ¦W 217
¹Ïªí 237¡@«~µP»{ª¾«×±Æ¦W 218
¹Ïªí 238¡@¤W®ü¤j²³ºî¦Xª¬ªp¤ÀªRªí 221
¹Ïªí 239¡@1993¡Ð2004¦~¤W®ü¤j²³ª¬ªpªí 221
¹Ïªí 240¡@¸ê²£­t¶Åªí 222
¹Ïªí 241¡@¤@¨T-¤j²³ºî¦Xª¬ªp¤ÀªRªí 226
¹Ïªí 242¡@¤W®ü³q¥Îºî¦Xª¬ªp¤ÀªRªí 232
¹Ïªí 243¡@¼s¦{¥»¥Ðºî¦Xª¬ªp¤ÀªRªí 238
¹Ïªí 244¡@¼s¦{¥»¥Ð¾ú¦~¸gÀç¼Æ¾Ú 239
¹Ïªí 245¡@¥_¨Ê²{¥Nºî¦Xª¬ªp¤ÀªRªí 247
¹Ïªí 246¡@¤Ñ¬z¤@¨T®L§Qªº±±ªÑ¤l¤½¥q¤Î¦XÁpÀç¥ø·~ªº±¡ªp¦p¤U 255
¹Ïªí 247¡@¤Ñ¬z¤@¨T®L§Qºî¦Xª¬ªp¤ÀªRªí 256
¹Ïªí 248¡@­«¼yªø¦w¨T¨®ªÑ¥÷¦³­­¤½¥q2004 ¦~¡]1-9¡^¤ë§Q¼íªí 258
¹Ïªí 249¡@ªø¦w¹a¤ìºî¦Xª¬ªp¤ÀªRªí 258
¹Ïªí 250¡@ªø¦wºÖ¯Sºî¦Xª¬ªp¤ÀªRªí 259
¹Ïªí 251¡@¯«Às¨T¨®ºî¦Xª¬ªp¤ÀªRªí 264
¹Ïªí 252¡@©_·ç¨T¨®ºî¦Xª¬ªp¤ÀªRªí 268
¹Ïªí 253¡@ªF­·®®¹F°_¨Èºî¦Xª¬ªp¤ÀªRªí 275
¹Ïªí 254¡@µØ±áª÷¬×¨T¨®ºî¦Xª¬ªp¤ÀªRªí 278
¹Ïªí 255¡@­·¯«¨T¨®ºî¦Xª¬ªp¤ÀªRªí 280
¹Ïªí 256¡@®ý¦¿»¨±¡¨T¨®¨®ºî¦Xª¬ªp¤ÀªRªí 282
¹Ïªí 257¡@¦N§Q¤W®üµØ´¶¨T¨®ºî¦Xª¬ªp¤ÀªRªí 282
¹Ïªí 258¡@®ý¦¿¦N§Q¨T¨®ºî¦Xª¬ªp¤ÀªRªí 283
¹Ïªí 259  ¥_¨È¨®¥«2003 ¦~¥þ¦~¾P°â±Æ¦æ 294
¹Ïªí 260  2003¦~¦¨³£¦è³¡¨T¨®«°¨T¨®¾P¶q«e10¦W 297
¹Ïªí 261¡@¥@¬É¨T¨®¥¨ÀY¤¤°ê¨T¨®¾ã¨®¶µ¥Ø¤@Äýªí 327

¡@
¬ÛÃöÃìµ²¡G
¡P ¤¤°êÃ⨮¥ø·~¦æ¾P¾Ô²¤¬ã¨s³ø§i¡]2008¡^ 2008-6-5
¡P 2007¡Ð2008¦~¤¤°ê°ò¥»«¬­¼¥Î¨®(Ã⨮)¥«³õ¬ã¨s¦~«×³ø§i 2008-5-24
¡P 2008¦~¤¤°êÃ⨮¦æ·~¬ã¨s¿Ô¸ß³ø§i 2008-4-17
¡P 2009¦~¤¤°êÃ⨮¥«³õ¬ã¨s¹w´ú³ø§i(¥Õª÷ª©) 2008-3-24
¡P 2007-2008¦~¤¤°êÃ⨮¥«³õ¬ã¨s¦~«×³ø§i 2008-3-17
¡@

³Ì·s¬ã¨s³ø§i
¡P ¤¤°êÃ⨮¥ø·~¦æ¾P¾Ô²¤¬ã¨s³ø§i¡]2008¡^ (2008-6-5)
¡P 2007¡Ð2008¦~¤¤°ê°ò¥»«¬­¼¥Î¨®(Ã⨮)¥«³õ¬ã¨s¦~«×³ø§i (2008-5-24)
¡P 2008¦~¤¤°êÃ⨮¦æ·~¬ã¨s¿Ô¸ß³ø§i (2008-4-17)
¡P 2009¦~¤¤°êÃ⨮¥«³õ¬ã¨s¹w´ú³ø§i(¥Õª÷ª©) (2008-3-24)
¡P 2007-2008¦~¤¤°êÃ⨮¥«³õ¬ã¨s¦~«×³ø§i (2008-3-17)
¡P 2007-2008¦~¤¤°ê°ò¥»«¬­¼¥Î¨®¡]Ã⨮¡^¥«³õ¬ã¨s¦~«×³ø§i (2008-3-5)
³ø§iÁʶR¬yµ{

1.¿ï¾Ü³ø§i
① «ö¦æ·~ÂsÄý
② «ö¦WºÙ¬d¸ß

2.©wÁʤèªk
① µù¥U­qÁÊ¡G
ÂIÀ»ºô¤W­qÁʶi¦æ³ø§i­qÁÊ
§Ú­ÌªºªA°È¤H­û±N¦b24¤p®É¤º»P±zÁpô¡C

② ¹q¸Ü­qÁÊ¡G
©Þ¥´¹q¸Ü¡G
¥_¨Ê¡G
010-59871805/59871806
·Hªù¡G
0592-5337135/5337136
0592-8963525¡]­È¯Z¡^

3.ñ­q¨óij
¥i±qºô¤W¤U¸ü³ø§i­qÁʪí©Î¥Ñ§Ú­Ì¶Ç¯u³ø§i­qÁʪí©Î­qÁʨóij¡C

4.¥I´Ú¤è¦¡
① ³q¹L»È¦æÂà±b¡B¶l§½¶×´Úªº§Î¦¡¤ä¥I³ø§iÁʶR´Ú¶µ
¡@
② §Ú­Ì¦¬¨ì´Ú¶µ«á¡A24¤p®É¤º§Ö»¼³ø§i©ÎªÌµo°e³ø§i¶l¥ó

③ ´Ú¶µ¨ì±b«á§Ö»¼µo²¼

»È¦æ¹q¶×¡G
(¤H¥Á¹ô±b¤á)
¡G
¥_¨Ê¡G
¶}¤á¦W¡G¦t³ÕºôÁp¡]¥_¨Ê¡^¬ì§Þ¦³­­¤½¥q
±b ¸¹¡G0413 08010 300000 7469
¶}¤á¦æ¡G¥_¨Ê¹A§ø°Ó·~»È¦æ¤¤Ãö§ø¤ä¦æ¤ò¯¼¸ô¤À²z³B

·Hªù¡G
¶}¤á¦W¡G·Hªù¦t³Õºô¸ô¸ê°T§Þ³N¦³­­¤½¥q
±b ¸¹¡G31500 104000 6106
¶}¤á¦æ¡G¹A¦æ·Hªù¥«ªø«C¤À²z³B

(¥~¹ô±b¤á)¡G
XIAMEN YUBO INTERNET INFORMATION TECHNOLOGY CO LTD.
SWIFT CODE: BKCHCNBJ73A
BANK OF CHINA,XIAMEN BRANCH
A/C NO.: 840062679708091001
¡@¡@¡@¡@¡@
¶l§½¶×´Ú¡G
¥_¨Ê¡G

¦a§}¡G¥_¨Ê¥«®ü¾ý°Ï²M½t¦èùØ1¸¹¼Ó503
¶l½s¡G100085

·Hªù¡G
¦a §}¡G·Hªù¥«¹Å¥Ý¸ô265¸¹
ªZº~¤j·HB®y20F
¶l ½s¡G361009
















 ©2007 ¤¤°ê³ø§i¤jÆU¥«³õ¬ã¨s³ø§iºô «O¯d©Ò¦³Åv§Q¡C
ªA°È¼ö½u¡G¥_¨Ê¡G010-59871805 59871806 ¶Ç¯u¡G010-59871807 E-mail¡Gsales@chinabgao.com
      ºÖ«Ø¡G0592-5337135 5337136  ¶Ç¯u¡G0592-5337137 ºô¸ô¹ê¦W¡G¤¤°ê³ø§i¤jÆU