一、本《年鑑》由中華人民共和國對外貿易經濟合作部《中國對外經濟貿易年鑑》編輯委員會編纂,編委會主任委員由對外貿易經濟合作部部長擔任。本《年鑑》於1984年創刊,每年出版一期,本期為第十期。
二、本《年鑑》用中文、英文兩種文字出版。刊登的文章、資料,係由對外經濟貿易部門和其他有關部門的負責人、專家、學者們所撰寫或提供,內容廣泛全面、完整係統,資料翔實,數據準確,是我國對外經濟貿易領域僅有的一部專業性年鑑,是具有指導性的資料參考書和工具書,是海內外經濟、貿易、工商、金融等各界人士瞭解、研究中國貿易、投資和對外經濟合作的指南。
三、本《年鑑》各期內容不同,上期刊登過的內容,下期不再重複,但各期內容保持連續性和完整性。讀者欲瞭解1991年及其以前的中國對外經濟貿易情況,請參閱前九期《年鑑》。
四、本期《年鑑》是本《年鑑》創刊十週年,特請國家領導人為《年鑑》題詞。
五、本期《年鑑》內容與上期相比,取消了“公司選介”和“出口商品”兩個部分,新增“內陸開放地區”欄目。全書共設1 3個欄目,較全面、係統地記述1992年中國對外經濟貿易的發展成就和基本概況。
(一)文獻。精選4篇黨和國家領導人關於中國經濟形勢、改革開放方針政策的論述和國民經濟發展計劃等重要文件;收錄4篇對外經濟貿易部負責人關於中國對外經濟貿易政策和情況的文章或發言。
(二)專文。約請對外貿易經濟合作部一些職能司領導和國家經濟貿易委員會、財政部、國務院特區辦公室、海關總署、國家進出口商品檢驗局、國家旅遊局、中國銀行等部門有關負責人撰寫我國對外經濟貿易有關情況的文章,共19篇。
(三)法規。收錄1992年公佈的涉外經濟貿易法律、條例、規定、辦法共69篇,其中包括原對外經濟貿易部以公告形式公佈的30篇對外經濟貿易內部管理文件,作為對外貿易經濟合作部的規章。 (四)地方經貿。刊有包括臺灣省在內的全國各省、自治區、直轄市、計劃單列市、沿海開放城市、經濟特區以及香港、澳門地區1992年對外經濟貿易基本情況和統計數字,共57篇。
(五)內陸開放地區。介紹我國近年來經國務院批准實行沿海開放城市政策的內陸省會城市以及沿江、沿邊城市的自然地理、經濟、科學教育、對外經貿、旅遊等基本情況的文章,共29篇。
(六)國別(地區)經貿。刊載13篇介紹我國同有關國家和地區雙邊經濟貿易關係的文章。
(七)統計。包括對外貿易、利用外資和對外經濟合作三部分。 對外貿易統計,進出口總值和國別總值使用海關統計;進出口商品使用對外貿易經濟合作部統計。 由於對外貿易經濟合作部和海關總署兩個部門的職能不同,對統計的要求、範圍、計算口徑和方法也不盡一致,因此對外貿易經濟合作部進出口貿易統計與海關進出口貨物統計數字不相一致。如來料加工、來件裝配的產品,對外貿易經濟合作部只統計出口產品的加工價值部分,不統計原料的價值,海關則分別按進出口商品全額統計;接受國外無償援助和海外捐贈以及外國駐華機構自用物資的進口,對外貿易經濟合作部不作貿易進口統計,海關則作貨物進口統計等。
(八)專題。共25篇,介紹我國部分企業和邊境地區發展對外經濟貿易的經驗、外商投資企業典型經驗,以及我國開展國際經濟合作的部分成果等。
(九)大事記。記載1992年中國對外經濟貿易方面的重要事件和活動,以及原對外經濟貿易部司局級以上幹部、駐外經濟與商務參贊的任免名單。
(十)經貿人物。刊載對外貿易經濟合作部部領導、對外貿易經濟合作部直屬行政事業單位及有關機構領導人、各地方經貿委(廳、局)領導人名錄;介紹新任的對外貿易經濟合作部部領導及對外貿易經濟合作部直屬行政、事業單位和部分地方經貿委(廳、局)正職領導人簡歷。
(十一)機構。刊登全國有進出口經營權的部分生產企業名錄,共252家。
(十二)世界經貿資料。輯錄有關世界黃金儲備、外滙儲備、進出口貿易、引進外資、經濟援助和經濟合作方面的統計數字。
(十三)附錄。刊有中國國民經濟基本情況統計和中國對外經濟貿易方面的大量資訊資料。本期新增加“1992年中國進出口額最大的500家企業”、“1992年中國出口額最大的200家企業”、“全國對外經貿全面質量管理先進企業名單”、“1991年全國對外經貿最佳五優倉庫名單”以及“1991年中國規模最大的500家外商投資工業企業排序”。
六、“地方經貿”等文章裹的數字,由於統計的口徑、方法不一,有些與本期《年鑑》“統計”中的數字不完全一致。
七、各省、自治區、直轄市、計劃單列市、沿海開放城市、經濟特區有關文章和資料的排列順序,按照國務院對行政區劃的統一規定、習慣排法或批准日期的先後排列。計劃單列市、沿海開放城市和經濟特區均排在其所屬的省、自治區後面。
八、本《年鑑》中有關全國的對外經濟貿易綜合數字,均未包括臺灣省。
九、本《年鑑》自創刊以來,承蒙各部門、各地方、各公司和作者、譯者的積極支援協助,受到國內外廣大讀者的歡迎和鼓勵,在此謹表衷心謝意,並祈望繼續給以關心和支援,對《年鑑》存在的不足之處提出批評和寶貴意見,以使本《年鑑》日臻完善。 《中國對外經濟貿易年鑑》編輯部 1993年5月於北京
|