影視出海新範式：檸萌以文化創新引領全球內容生態

  中國報告大廳網訊，自2019年以來，國內影視行業在「推動中華文化走出去」的戰略指引下持續發力，其中檸萌影視憑藉前瞻性的國際化布局與高質量的內容輸出，成為文化出口領域的領軍企業。其連續四年入選國家文化出口重點企業名單，不僅印證了企業在全球化戰略上的成功實踐，更展現了中國影視產業在國際舞台的話語權提升。

  一、持續深耕文化出海 榜樣力量彰顯行業標杆

  中國報告大廳發布的《2025-2030年中國影視行業重點企業發展分析及投資前景可行性評估報告》指出，檸萌影視第四次獲評「國家文化出口重點企業」，標誌著其在內容創作與海外布局的雙重優勢獲得國家級認可。該榮譽的設立，旨在落實黨中央關於深化中外人文交流互鑒的要求，培育具有全球競爭力的文化貿易主體。作為政策響應的踐行者，檸萌通過多年實踐驗證了國產影視作品走向世界的可行性路徑——從傳統版權交易到深度參與IP改編全流程，其模式創新為行業提供了可複製的經驗模板。

  二、突破性戰略轉型：從內容輸出到產業主導

  不同於以往簡單售賣IP海外翻拍權的初級階段，檸萌率先探索「全產業鏈出海」模式。例如《三十而已》系列已啟動泰國、越南等六地本土化改編，並計劃於2025年以引進片形式登陸泰版《三十而已·曼谷篇》，同步獻禮中泰建交五十周年。此舉不僅實現了版權收益最大化，更通過主導劇本創作、製作標準輸出等方式，將中國故事的文化內核轉化為全球觀眾可感知的共情語言。

  三、數據印證影響力：覆蓋190國市場與頭部平台深度綁定

  截至當前，檸萌影視已累計向全球190個國家和地區發行近2萬小時華語內容，《一念關山》《你也有今天》等作品在Netflix、Disney+等主流流媒體平台登榜TOP1。這種「內容-渠道」雙輪驅動策略，使得國產劇集首次以同步首播形式與國際製作同台競技，有效提升了華語影視在全球文化市場的能見度與議價權。

  四、本土化敘事破局：用在地語言講好中國故事

  檸萌的出海戰略始終遵循「內容共情」原則，即通過理解目標市場審美偏好重構敘事邏輯。例如泰版《獵罪圖鑑》將刑偵類型劇與東南亞社會議題結合，越南版《二十不惑》則聚焦Z世代職場困境，這種文化轉譯能力使中國IP在保留核心價值觀的同時獲得本土觀眾的情感認同，真正實現「出海」到「出圈」的跨越。

  五、未來圖景：構建可持續的文化輸出生態

  隨著《三十而已·曼谷篇》等項目的推進，檸萌正加速從內容供應商向全球文化運營商轉型。其規劃的創新路徑包括深化與海外製作方的戰略合作、設立本土化創作中心、打造全球化IP宇宙等，目標是將「中國敘事」轉化為具有普世價值的文化符號。這一進程不僅關乎企業競爭力提升，更承載著推動中外文明互鑒的時代使命。

  總結

  檸萌影視的實踐表明，文化出海已進入高質量發展階段：通過模式創新與技術賦能打破傳播壁壘，以內容為載體構建跨文化傳播網絡，最終實現經濟效益與文化影響力的雙贏。在「一帶一路」倡議深化實施的背景下，其經驗或將成為更多中國影視企業參與國際競爭、弘揚中華文化的範本，持續書寫中國文化全球化的新篇章。

更多影視行業研究分析，詳見中國報告大廳《影視行業報告匯總》。這裡匯聚海量專業資料，深度剖析各行業發展態勢與趨勢，為您的決策提供堅實依據。

更多詳細的行業數據盡在【資料庫】，涵蓋了宏觀數據、產量數據、進出口數據、價格數據及上市公司財務數據等各類型數據內容。