食品價格推高我國通脹率 蔬菜首當其衝

　　在蔬菜價格飆升的推動下，4月份中國通脹率進一步上漲，但數據也指出工業產能過剩，經濟復甦乏力。

　　中國消費價格指數4月份反彈，同比增長2.4%，此前在3月份短暫下跌至2.1%。國家統計局表示，由於今年開春氣溫異乎尋常地寒冷，隨後食品成本（尤其是蔬菜）上漲推高了價格指數。

　　中國央行表示，必須警惕通脹。投資者擔心，第一季度信貸增長猛增將為年底施加價格上行壓力。

　　不過，剔除易波動的食品價格以後的核心通脹率目前為止保持平穩。中國消費價格指數中的非食品部分4月份同比僅上漲了1.6%，低於今年第一季度的平均增長水平。

　　更加顯著的是，4月份生產價格下跌，陷入通縮，這反映出全球大宗商品價格進一步下降，以及工廠產能過剩。生產價格指數4月份同比下跌2.6%，是半年來的最低水平。

　　中國短期經濟增長勢頭似乎遜於預期，減輕了物價大幅反彈的風險，也（有利於）降低通脹預期。

　　專家表示，增長放慢、通脹緩和的好處是，可為政府提供維持寬鬆貨幣政策並以財政政策支持經濟發展的額外空間。

　　分析師指出，中國居民消費價格（CPI）上升——即便是緩緩上升——已開始制約中國政府的政策選擇。

　　「如果CPI出現反彈，那麼寬鬆政策就不可能延續下去。它會降低央行減息的可能性。」

　　去年中國經濟增長7.8%，是1999年以來增速最慢的一年。中國經濟在2012年最後一季度回暖之後，外界普遍預測今年中國增長率將高於去年。但有人擔心，在信貸發放量非常高的背景下，第一季度增長仍意外放緩，進入第二季度之後，放緩勢頭可能會延續下去。

　　4月份中國出口強勁增長，被有些分析師解讀為國內需求大幅上升的跡象，但也有分析師表示，出口數據或許被認為誇大，可能並不可信。

　　本周四晚些時候，中國政府將發布4月投資、工業產出和社會零售額等數據，更為清晰地揭示出真實的中國經濟運行狀況。