宇博智業產業研究院發布了最新的十大品牌排行榜,此次排行榜是基於多維度的市場數據和消費者需求所編制的,從品質、口碑、市場份額等角度評估了品牌的綜合實力,並覆蓋了收音機行業領域內最具代表性的品牌。排行榜的發布,旨在為廣大消費者提供最新、最權威、最專業的品牌分析和參考,幫助其了解市場趨勢和選擇最優質、最受歡迎的品牌。同時,排行榜的發布也反映出品牌的表現和市場競爭的現狀,為品牌提供了重要的市場參考和信心。我們將繼續通過市場調研和數據分析,為消費者以及品牌提供更加全面、深入的信息和服務。
收音機行業擁有眾多品牌,如何選擇一家有品質、信用與服務保障的品牌,成為了眾多消費者非常關注的問題。德生Tecsun、PHILIPS飛利浦、SANGEAN山進、SONY索尼、貓王音響、熊貓電子PANDA、TivoliAudio流金歲月、先科SAST、紐曼Newsmy、德勁DEGEN等品牌的成功,體現了這些品牌在品牌形象、產品質量、創新技術、營銷策略等方面的優勢。
表1:2023年收音機十大品牌排行榜
排名 | 品牌名稱 | 企業名稱 | 省份/地址 |
---|---|---|---|
1 | 德生Tecsun | 東莞市德生通用電器製造有限公司 | 廣東省 |
2 | PHILIPS飛利浦 | 飛利浦(中國)投資有限公司 | 上海市 |
3 | SANGEAN山進 | 山進電子科技(東莞)有限公司 | 廣東省 |
4 | SONY索尼 | 索尼(中國)有限公司 | 北京市 |
5 | 貓王音響 | 深圳市雲動創想科技有限公司 | 廣東省 |
6 | 熊貓電子PANDA | 惠州市惠浦電子有限公司 | 廣東省 |
7 | TivoliAudio流金歲月 | 上海尊寶音響銷售有限公司 | 上海市 |
8 | 先科SAST | 深圳市先科投資管理有限公司 | 廣東省 |
9 | 紐曼Newsmy | 湖南紐曼數碼科技有限公司 | 湖南省 |
10 | 德勁DEGEN | 深圳市德勁電子有限公司 | 廣東省 |
始於1994年,國內較早成立的消費類電子電器製造商,專注於電子產品研發、生產、銷售的現代化企業,旗下涵蓋調頻調幅收音機、數字調諧式收音機、短波二次變頻收音機、數字顯示多波段收音機等多個系列
東莞市德生通用電器製造有限公司於1994年在東莞市工商局註冊成立,公司到目前為止資產總額已達6000多萬元。德生公司以生產收音機等消費類電子電器產品為主,現擁有幾十名經驗豐富的優秀設計師、製造工程師、品質管理工程師及1000多名訓練有素的生產製造人員。16000平方米的生產面積,並引進了自動生產線及測試儀器儀表,實現了電腦輔助產品設計及製造管理,具備了年生產300萬台以上收音機的能力。
「德生」為德生公司的註冊商標。「德生」商標的最早使用日期為1997年3月,註冊日期為1997年3月28日,連續使用日期為1997年3月至今;「TECSUN」商標由東莞德生公司的投資方廣東德生髮展有限公司在1996年11月28日註冊,並授權我公司使用至今。2003年7月15日,廣東德生髮展有限公司將「TECSUN」商標轉讓給我公司。
德生公司在1996年獲得出口產品質量許可證,1998年獲得收錄機生產許可證,2000年獲得ISO9000國際質量體系認證。德生公司所有的收音機產品均申請了海內外專利。有關安全方面的產品均已獲得了CCC認證,出口產品也獲得了美國FCC標準、德國FTZ標準認證。
從1995年到2006年,德生公司陸續推出了幾十款收音機產品,包括調頻調幅收音機、數字調諧式收音機、短波二次變頻收音機、數字顯示多波段收音機、手搖發電環保型收音機、廣播愛好者收音機以及專業型收音機等,其中相當部分的產品具有挑戰性及獨特的創造性。由於德生牌收音機產品外觀美觀、性能穩定、質量優秀、價格合理,從而獲得了全國用戶的喜愛,「德生」、「TECSUN」已經成為收音機行業中一個受用戶信賴的品牌。
1996年起,德生公司開始為國際廠商生產收音機,同時也用自己的品牌生產出口產品。到目前為止,收音機產品已經遠銷美國、加拿大、俄羅斯、越南、緬甸、中東、歐洲等國家和地區。
德生公司自成立以來,為滿足市場需求,保障顧客利益,在華南、華東、華北、西南、西北、東北均設立了總代理和分銷代理商及近50個售後服務點,以保障我們產品用戶的權益。經過二十多年的努力,德生公司已成為我國收音機行業朝氣蓬勃的生力軍,中國專業的收音機生產企業之一。
二十餘年來,憑著過硬的產品質量,通過各種媒體等廣告立體的推動,我公司產品暢銷全國,同時「德生」、「TECSUN」商標作為中國收音機行業有較高知名度的品牌,在全國範圍內不僅具有較高的認知度,且深受廣大消費者的信任和青睞。
飛利浦是1891年創立的一家荷蘭跨國科技公司,享譽全球的跨國電子品牌,專注醫療保健、優質生活和照明領域,最初以生產電燈泡發家,悠久的歷史和優質的產品成就了其巨大的品牌號召力,現已發展為全球大型的健康科技公司
荷蘭飛利浦公司是一家領先的健康科技公司,致力於在從健康的生活方式及疾病的預防、到診斷、治療和家庭護理的整個健康關護全程,提高人們的健康水平,並改善醫療效果。
飛利浦將憑藉先進技術、豐富的臨床經驗和深刻的消費者洞察,不斷推出整合的創新解決方案。公司目前在診斷影像、圖像引導治療、病人監護、健康信息化以及消費者健康和家庭護理領域處於領先地位。飛利浦公司總部位於荷蘭,2017年健康科技業務的銷售額達178億歐元,在全球擁有大約74000名員工,銷售和服務遍布世界100多個國家。
自從120多年以前推出首隻飛利浦燈泡以來,創新和以人為本便一直是公司的動力核心。
飛利浦的承諾是提供對全球客戶、消費者和利益相關者起到重要作用的新型醫療保健和照明技術以及創新型本地化消費類產品。飛利浦相信實現這一切的良好途徑是深刻理解人們的需求和渴望。
當飛利浦將創新和人結合一處,便能打造出人們真正需要的新一代技術和產品。這些是可以幫助人們擁有健康、舒適和精彩生活的有意義創新。正因如此,飛利浦才得以脫穎而出。
飛利浦與美國威徹斯特醫學中心健康網絡簽署了5億美元的管理服務協議,旨在為3百萬名患者提供更為優質的醫療服務。該協議涵蓋諮詢服務、醫療技術與臨床信息系統解決方案,著力於改善放射醫學、心臟病理學、神經學、腫瘤學、兒科學等各類護理醫學。
飛利浦男士理容業務在多元的創新產品組合推動下成果斐然,其在亞洲市場的表現尤為出色。在日本,飛利浦9000系列電動剃鬚刀及飛利浦VisaPure男士潔膚儀銷售勢頭良好,成功提升了公司的市場份額。專為敏感膚質用戶設計的飛利浦7000系列電動剃鬚刀在韓國銷量不俗。價格相對低廉的電動剃鬚刀在印度二三線城市受到極大歡迎。
飛利浦計劃為新紐約大橋配備以雲技術為基礎的LED智能互聯繫統,通過對建築與道路動態照明的遠程操作,使這座建築呈現出煥然一新的狀態/該項目採用飛利浦ActiveSite系統與以雲技術為基礎的CityTouch智能照明管理系統,可實現遠程監控與管理。該項目是目前美國規模較大、較為先進的橋樑與道路照明工程。
源於1974年中國台灣,主要從事DAB數字廣播接收機、藍牙無線音箱、網絡收音機、數調收音機等產品的生產和銷售的企業
山進(SANGEAN)於1974年成立於中國台北,擁有百位優秀音頻、電氣、機構、軟體、美術設計工程師。
近50年來,山進(SANGEAN)一直秉承鍥而不捨之精神,潛心設計研發了眾多符合時代潮流的音箱、收音明星產品。
山進的願景是「動聽常在」——讓消費者每天都能聽到動聽的音樂、及時的新聞,讓生活動聽每一天。
山進電子科技(東莞)有限公司是一家智能音箱藍牙研發商,主要產品包括DAB數字廣播接收機、藍牙無線音箱、網絡收音機、數調收音機等,其產品具有雙天線收音、30小時續航等特點,部分產品可以使用手機APP連接。
索尼始於1946年日本,全球知名的大型綜合性跨國集團,為世界視聽、電子遊戲、通訊產品和信息技術等領域的先導者,於1978年進入中國,以索尼「隨身聽」等產品風靡全國而家喻戶曉,生產和銷售的產品包括彩電、筆記本電腦、音響、數位照相機、攝像機、投影儀等
1946年,東京津工株式會社(東京通信工業株式會社,索尼集團公司的前身),起初只是一家僅擁有19萬日元資本,20幾名員工的小公司,創始人井深大先生表示,成立公司的目的是,「建立一個自由闊達、輕鬆愉快的理想工廠,通過優秀的技術為日本文化做出貢獻。」象徵著索尼「做從前從未做過的事」的挑戰精神,公司不斷推出眾多在日本乃至世界範圍內的創新產品。
技術的索尼和世界的索尼
索尼是戰後日本經濟高速增長和走向國際化的象徵。在日本,索尼是向跨國化發展的企業中的廠家。經過30年的時間,年銷售額超過了6000億元,成為日本的代表性企業,稱之為"索尼的神話"。
索尼著高超的"技術力量",能生產出附加值高的商品,具有能夠努力開拓海外市場和實現國際化的能力:1950年生產了錄音機,1954年生產了半導體收音機,1962年生產了小型電視機,1968年生產了彩色電視機(單電子槍式的顯像管),還開發了高密度錄像方法等劃時代的新商品,供應市場。80年代,開發了以立體音響錄像產業為核心的數字式手錶等技術。
索尼中國
索尼於1996年10月在北京設立了統一管理和協調在華業務活動的全資子公司——索尼(中國)有限公司,旨在從事中國國內電子信息行業的投資,產品市場推廣,顧客售後服務聯絡,並針對索尼在中國的各所屬企業進行宏觀管理及廣泛的業務支持。
融合復古造型/電台文化/網際網路精神的音響品牌,以復古且時尚的外觀為特色的智能音頻硬創型公司,擁有小王子系列/便攜音響系列/野性系列/旅行者系列等多款
貓王音響是具有情懷的音響品牌,由中國知名音響設計師曾德鈞先生所創立。曾德鈞自小對收音機著迷,每個重要的人生拐點都與收音機有關,他熱愛收音機及電台文化,深信這是人類史的聲音傳奇,並希望有溫度、有故事的聲音能夠繼續傳遞。為此,曾德鈞逆時代而上,重拾電台黃金時代的經典,創立「貓王收音機」(現已品牌升級為貓王音響)。
貓王一直以來,都秉持「讓每個人都聽見生活樂趣」的使命,致力於在智能時代幫助人們優雅地連接聲音世界,讓人們打開就有音樂驚喜。
反主流 經典格調是貓王的價值觀。「反主流」代表貓王的態度,即不做隨波逐流的追隨者,做有獨立意志的領跑者。
「經典格調」是貓王品牌價值觀的奇點。一直以來,貓王都試圖在那些偉大的經典作品中挖掘「反主流」的精神內核,貓王認為,經過時光沉澱的「經典」 才能代表更高的生活品味,才是具有格調的存在。
貓王旗下產品分為典藏系列、小王子系列、RADIOOO系列、原子唱機系列及旅行者系列等,推出大貓王、貓王1、貓王2、貓王·小王子、貓王·小王子OTR、貓王·RADIOOO、貓王·旅行者2號、貓王·原子唱機B612、貓王收音機·隨身聽、貓王·音樂尾巴、貓王·旅行者1號等產品。
其中貓王典藏系列及小王子系列沿襲上世紀收音機的精髓,復古造型與現代技術相融合,展現孤獨美學的至高境界,蘊藏對電台文化的極致追求。
而新推出的貓王RADIOOO系列、原子唱機系列及旅行者系列具有獨特的美學設計與細膩品質、超用戶心理預期的驚喜音質、符合人性並簡單的操控方式,並可讓用戶輕鬆發現專屬好內容。
熊貓電子集團始創於1936年,1953年研製生產出全國產化收音機,以生產熊貓音響為核心的惠州市惠浦電子有限公司,是一家集產品研發、生產製造、市場營銷和服務為一體的大中型現代化企業
熊貓電子集團始創於1936年,是中國電子工業的搖籃,是我國廣播電視產品、無線通信設備的先驅,熊貓集團作為高新技術企業,為我國廣播電視和無線通信事業的發展做出了重要貢獻。
以生產「熊貓」音響為核心的惠州市惠浦電子有限公司,是一家集產品研發、生產製造、市場營銷和服務為一體的大中型現代化企業。在熊貓集團強大的數字音視頻研發技術有力協助下,惠浦電子將先進的視聽技術和生產工藝應用於音響產品的研發生產中。多年來一直以傳承「熊貓」這一優秀的民族品牌為己任,堅持科技創新持之以恆的推行ISO9001-2000質量管理體系。
經過多年的市場耕耘,公司擁有覆蓋全國的銷售體系,國內各大線上平台以及豐富的線下終端渠道,源源不斷的將優質的熊貓牌收音機、可攜式CD/VCD/DVD機、復讀機、手提音箱、擴音器等系列音響產品輸送到用戶手中,同時公司優質的音響產品也強勢的進入國際市場,產品暢銷日本、韓國、美國、東南亞、俄羅斯等國家和地區。
創立於2000年美國,旗下產品以基礎的保真音響設備為主,產品以外形設計簡單、操作簡便、音質出眾等特點受到消費者的青睞
2000年Tom DeVesto與音響大師Henry Kloss在美國創立Tivoli Audio,將高品質具有設計感的音響&收音機帶入每個人的家庭。現如今TA暢銷全球100多個國家和地區,成為「高顏值高音質高品質」台式音響的代表。
Tivoli Audio是一個來自美國的品牌,旗下產品以基礎的保真音響設備為主,主要特點是外形設計簡單,突出設計感,使用易上手。
設計出經典優雅,音質優良,精美易用的音頻產品是Tivoli Audio流金歲月的初心與準則。
流金歲月產品研發時間特別長,每兩三年才會推出一款新型號,一經問世便受到火熱擁護。這也符合了創始人Tom Devesto的願景——「與Tivoli Audio朝夕相伴的快樂享受是難以言喻的,唯有您親身體驗才能切實的感受它的與眾不同。」
Tom DeVesto歷任多家音響企業高層,專注於研發具革新的Hi-Fi及多媒體音響,在行業中享有盛名。
Henry Kloss堪稱是當代的音響大師,更被譽為「音響屆的愛因斯坦」,2000年他入選了美國CEA名人堂。
這兩位在音響行業赫赫有名的人物於2000年通力合作,創立了Tivoli Audio(美國流金歲月),將高品質且具有設計感的音響與收音機帶入每個人的家庭。
始於1984年,國內數碼影音行業前沿品牌,專業從事LCD-TV、DVD、音響和日用家電研發和生產,在國內數字雷射視聽領域享有聲譽,產品涵蓋居住家電、廚衛家電、生活小家電、IT數碼產品、視聽影音等
先科品牌自創立以來,得到了中央領導和深圳市委、市政府的大力支持。經過多年的努力,銷售網絡和服務網點遍布全國,先科不僅開啟了中國雷射視唱事業的先河,而且成功地研製、開發、生產了中國較早的LD、CD、VCD雷射光碟和第一代VCD、DVD視唱機,使先科在雷射視唱技術上緊跟時代的步伐,處於世界前列。其商標在國內外產生極大的影響力。
先科商標包括中文先科字樣、英文SAST及立體三角雷射圖形等一系列標記,是「先進科技」的代表,在重塑先科產品產業鏈的進程中:
中文先科將逐漸轉變為國有無形資產扶持優勢中小企業有形資產聚集的產業聯盟領軍者,使得優秀的中小企業獲得發展先機。
「S」取自深圳(Shenzhen)的拼音首字母,代表「源於深圳」
「A"取自「Advanced」首字母,代表「卓越創新」
「S」取自「Science」首字母,代表「先進科技」
「T」取自「Technology」首字母,代表「技術領軍」
「SAST」又取自「Satisfactory」,旨在生產令消費者滿意的商品,產品形象為生活化、品質化、時尚化。
創立於1996年,國內知名度頗高的數碼產品供應商,集研發/製造/銷售/服務為一體,專業從事數碼產品、汽車DVD導航、移動存儲、汽車電子等業務的技術型企業
紐曼公司創立於1996年,現有員工2000餘人,是一家集研發、製造、銷售、服務為一體的企業。
公司研發及生產體系健全,擁有湖南、北京和深圳三大中心。經過多年的發展,憑藉強大的研發力量及資源整合能力,紐曼已擁有目前中國數碼行業較為完整產品體系。產品跨越專業及消費數碼產品領域。
紐曼經過十餘年的發展,已經成為中國IT行業品牌之一,紐曼品牌:NewPad平板電腦、紐曼車Pad、紐曼點讀筆、紐曼移動存儲、MP3/MP4播放器、GPS,紐曼品牌U盤、錄音筆等數碼產品的市場占有率逐漸提升。
紐曼品牌數年來培育了數千萬忠實用戶,特別是得到了中國廣大年輕用戶的喜愛和認可,紐曼公司擁有一大批經驗豐富的市場和品牌推廣團隊,每年擁有數千萬的市場和品牌推廣資金。
紐曼公司將在廣大代理商的配合下,將不斷加強品牌推廣力量,為紐曼成為讓中國人驕傲的國際品牌而不斷努力,紐曼品牌將用新的科技產品,創造新的生活,實現新的自我價值。
成立於1995年,集研發/生產/銷售為一體,專業從事生產全系列收音機/全波段MP3音響/無損音樂藍牙音響等消費電子產品的高新技術民營企業,同時為用戶提供貼心的網絡銷售和郵購服務
深圳市德勁電子有限公司成立於1995年,是一家高新技術民營企業。深圳市德勁電子有限公司專業從事全系列收音機、全波段MP3音響、無損音樂藍牙音響、無損音樂藍牙擴音器、多功能戶外應急音響裝備、FM無損音樂藍牙wifi智能收音音響、發燒級全波段藍牙wifi智能收音音響等消費電子產品的研發、生產、銷售,為廣大廣播和音樂愛好者提供高質量、高性能、合理價位的產品,最大程度滿足用戶需求。
公司經20年的穩步發展,已積累起雄厚的實力。現有廠房兩棟,建築面積近一萬平方米,電腦全自動生產線近6條,配有獨立的自動貼片車間及噴油、絲印車間。公司有高素質的員工近600人,其中專業的產品外觀設計師、電子工程師、製造工程師、品質工程師共計30多人。公司已獲得ISO9001國際質量體系認證、國家3C認證,已具備業界公認的可持續發展的核心競爭力。
公司秉持以質量求生存、以技術創新求發展的經營方針,引進國際先進技術並加以創新,採用國內外優質晶片,通過全面電腦輔助設計,研發出多種接近或超越國際先進水平的產品技術方案,結合流行的產品外觀,不斷研發出品質優秀、功能齊全、性能穩定的產品。整個生產過程在電子工程師、製造工程師、品質工程師層層把關之下,藉助進口自動生產線、先進的測試儀表及嚴格的品質管理,實現了每個下線的產品,都是高性價比的典範。
德勁公司已在全國範圍內建立起完善的銷售網絡及售後服務,同時為用戶提供貼心的網絡銷售和郵購服務。
在任何領域的企業成功,專利信息和起草標準的重要性不容忽視。專利信息是企業創新的重要產物,它可以保護企業權益,提升企業競爭力;起草標準則是企業產品製造和服務領域的質量保障,有助於規範市場行為,提高行業基礎標準。
序號 | 專利號/專利申請號 | 專利名稱 |
---|---|---|
1 | CN201230354781.6 | 數碼音頻播放器 |
2 | CN201430548619.7 | 音頻解碼器(HD100) |
3 | CN200930070592.4 | 數字調諧收音機(DSP) |
4 | CN201230560262.5 | 收音播放器(X1) |
5 | CN200830221713.6 | 收音機(袖珍式A款) |
序號 | 專利號/專利申請號 | 專利名稱 |
---|---|---|
1 | CN200610090747.6 | 多輸入多輸出無線通信系統的信號發射/接收裝置及方法 |
2 | CN201520566128.4 | 吸頂燈 |
3 | CN201220222014.4 | 電飯鍋及其加水裝置 |
4 | CN200510005026.6 | 介質基片輻射增強腔式天線 |
5 | CN200820175775.2 | 氣體放電燈和用於該氣體放電燈的支架 |
標準號 | 標準名稱 | 發布日期 | 實施日期 |
---|---|---|---|
GB/T 28847.5-2021 | 建築自動化和控制系統 第5部分:數據通信協議 | 2021-03-09 | 2021-10-01 |
GB/T 39640-2020 | 家用電器及類似器具電磁場相對於人體曝露的測量方法 | 2020-12-14 | 2021-07-01 |
GB 38995-2020 | 嬰幼兒用奶瓶和奶嘴 | 2020-10-21 | 2021-11-01 |
GB/T 23332-2018 | 加濕器 | 2018-12-28 | 2019-07-01 |
GB 36893-2018 | 空氣淨化器能效限定值及能效等級 | 2018-11-19 | 2019-12-01 |
序號 | 專利號/專利申請號 | 專利名稱 |
---|---|---|
1 | CN200810009385.2 | 運動圖像分析裝置、方法及系統 |
2 | CN200710186416.7 | 薄型顯示設備 |
3 | CN200810133023.4 | 字元輸入裝置及其方法 |
4 | CN200610121880.3 | 流通管理設備和方法、以及註冊設備和方法 |
5 | CN201110170944.X | 遙控設備、遠端設備、多媒體系統及其控制方法 |
標準號 | 標準名稱 | 發布日期 | 實施日期 |
---|---|---|---|
GB 24850-2020 | 平板電視與機頂盒能效限定值及能效等級 | 2020-07-23 | 2021-08-01 |
GB/T 37876-2019 | 電子電氣產品有害物質限制使用符合性評價通則 | 2019-08-30 | 2020-03-01 |
GB/T 32881-2016 | 電子電氣產品環境信息編制指南 | 2016-08-29 | 2017-03-01 |
GB/T 32355.2-2015 | 電工電子產品可再生利用率評價值 第2部分:洗衣機、電視機和微型計算機 | 2015-12-31 | 2016-07-01 |
GB 32028-2015 | 投影機能效限定值及能效等級 | 2015-09-18 | 2016-10-01 |
序號 | 專利號/專利申請號 | 專利名稱 |
---|---|---|
1 | CN201720269652.4 | 一種套裝收音機 |
2 | CN201730081765.7 | 組合式收音機、藍牙音箱之外殼(行李箱) |
3 | CN201730225749.0 | 音箱(帶FM、藍牙、WiFi、3G/4G模塊) |
4 | CN201730204147.7 | 電池 |
5 | CN201720618126.4 | 一種電池安裝結構 |
序號 | 專利號/專利申請號 | 專利名稱 |
---|---|---|
1 | CN201230264270.5 | 點讀筆 |
2 | CN201120354817.0 | 一種可實現USB埠切換的設備 |
3 | CN201220105885.8 | 一種多系統車載設備 |
4 | CN200930266531.5 | 硬碟(易劍) |
5 | CN201120241247.4 | 一種車載裝置 |
品牌建設對企業發展來說是至關重要的。一個成功的品牌需要具備多方面的方面,例如創新、卓越的品質和優秀的服務。這些方面是品牌成功的關鍵。企業必須深入了解自己的產品和服務,從而不斷創新和優化,以滿足客戶不斷變化的需求。
在建立品牌價值觀和企業文化方面,成功的品牌通常會將誠信、可持續性和社會責任視為核心價值,並將這些價值體現在日常運營中的策略和實踐中。當企業真正把這些價值觀傳遞到消費者心中,建立品牌的信任度和消費者忠誠度,自然就可以贏得市場的青睞。
當市場變化和客戶需求的變化發生時,企業必須要緊密關注這些趨勢,不斷地調整自己的戰略,利用自身優勢,開拓新的領域和市場。企業必須始終站在時代的潮流之巔,才能把握市場的機遇,提高核心競爭力,不斷向前發展。
總之,品牌建設是企業發展的主要任務之一。企業必須時刻關注市場變化和客戶需求的變化,以不斷創新和改進自身的產品和服務,傳遞自身的價值觀和文化,贏得消費者信任和忠誠度。只有這樣,企業才可以在市場競爭激烈的環境中建立良好的品牌聲譽,並實現可持續發展。